Що таке TO MY MIND Українською - Українська переклад

• на мій погляд
• на мою думку
• в голову
• я думаю
• мені на розум

Приклади вживання To my mind Англійська мовою та їх переклад на Українською

To my mind, that's one.
На наш погляд, це є однією.

What will happen to my mind?
Що станеться з моїм розумом?

To my mind, it is alarming signal.
На моє переконання, це дуже тривожний сигнал.

No ideas came to my mind.
Чомусь ідеї не приходять мені у голову.

To my mind, the answer comes in three parts:.
На наш погляд, відповідь складається з трьох частин:.

And if you set fire to my mind.
Коли ж ти вкинеш в мозок мій огонь.

This I recall to my mind, therefore have I hope.
Оце я нагадую серцеві своєму, тому то я маю надію:.

The color yellow came to my mind.
Ідея касок прийшла в голову мені.

But, to my mind, there is such kind of people in any country.
Але, я думаю, такі громадяни є в будь-якій країні.

A strange thought came to my mind.
Незвичайна ідея прийшла в голову.

The image that comes to my mind first is usually the correct response.
Відповідь, яка першою приходить у голову, як правило, найбільш точна.

All these things came to my mind.
Усі ці речі прийшли мені на думку.

To my mind, under any conditions we should hold talks with all factions.
Я думаю, при будь-яких обставинах нам потрібно вести переговори з усіма фракціями.

All these things was coming to my mind.
Усі ці речі прийшли мені на думку.

To my mind, that creates a very perverse incentive for you to simply give up and drop out of school.
Це, на мій погляд, створює дуже згубний стимул, який спонукає просто здатися і кинути школу.

Two phrases that come to my mind:.
Дві умови, який прийшов мені на думку:.

To my mind, the advantage of the project is that it is primarily aimed at maintaining the health of the younger generation.
На мою думку, перевага проекту, ще і в тому, що він насамперед, направлений на збереження здоров'я підростаючого покоління.

A ridiculous arrangement, to my mind.
На мой взгляд- нелепое мироустройство.

To my mind, Mr. Putin has become irrational, which is demonstrated by his needless military expenditures in a time when his people really have other concerns.
На мою думку, Путін став ірраціональним, про що свідчать його непотрібні військові витрати в той час, коли його люди дійсно мають інші проблеми.

Hi Eric, one thing came to my mind.
Привіт Еріку, мені прийшло в голову одне.

That is all that came to my mind on this occasion.
Це все що прийшло мені на думку в тій ситуації.

I said the first thing that came to my mind:.
Запитав перше, що прийшло в голову:.

One response came to my mind quickly.
Я дав собі відповідь, яка прийшла у голову дуже швидко.

The warm floor is the first thing that came to my mind.
Тепла підлога- перше, що спало мені на думку.

I hope nothing stupid comes to my mind at that time.
Сподіваюся, що тоді нічого дурного мені до голови не прийде.

And here different feelings come to my mind.
І різні думки мені приходять до голови.

Understanding his philosophy and applying instruments invented by him, to my mind, is the key to success of Ukrainian people.
Розуміння його філософії та застосування винайдених ним інструментів, на мою думку, є ключем до успіху українського народу.

This is so random, but it's the first thing that came to my mind.
Це повний абсурд, це перше, що йому прийшло в голову.

It's silly but it just came to my mind.
Це проста думка, але вона мені прийшла в голову просто зараз тут.

These are the memories that came to my mind.
Ось які спогади приходять мені на розум.