Що таке TO PERFORM THE TASKS Українською - Українська переклад

• для виконання завдань
• виконувати завдання
• виконати завдання
• виконувати поставлені завдання
• у виконанні завдань
• виконання задач

Приклади вживання To perform the tasks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Obtaining information, which is necessary to perform the tasks;
Отримання інформації, яка необхідна для виконання завдань;

Suitability to perform the tasks described in point 2.2;
Забезпечує виконання завдань, визначених у пункті 2. 2 Положення;

At each station, the students had five minutes in which to perform the tasks set.
На кожній станції учні мали за 15 хвилин виконати завдання.

Students can not refuse to perform the tasks that the teacher sets.
Учні не можуть відмовлятися від виконання завдань, які ставить учитель.

To perform the tasks Federation provides the following practical steps:.
Для виконання поставлених завдань Федерація здійснює наступні практичні кроки:.

Foreign language knowledge is insufficient to perform the tasks at the appropriate level.
Знань іноземної мови недостатньо для виконання завдання на належному рівні.

What equipment, how much material resources and what number of personnel were needed then to perform the tasks?
Яка тоді потрібна була техніка для виконання завдань і скільки її було потрібно?

The reason is to perform the tasks assigned to them in our name.
Причиною є виконання завдань, покладених на них від нашого імені.

We are preparing a survey of the project area and options for the necessary ways to perform the tasks.
Ми готуємо акти обстеження території проекту і варіанти необхідних шляхів для виконання поставлених завдань.

The reason is to perform the tasks assigned to them on our behalf.
Причина полягає у виконанні завдань, покладених на них від нашого імені.

We note the ability of employees of allTax legal and tax advisers to perform the tasks in short time intervals.
Відзначаємо вміння працівників компанії«allTax» юридичні та податкові радники виконувати поставлені завдання в короткі проміжки часу.

Upscale masters are ready to perform the tasks of any complexity using modern equipment.
На сучасному обладнанні висококласні майстри готові виконати завдання будь-якої складності.

The presence of the manager, who is not in the staff of the company-owner, stimulates him to perform the tasks positively.
Присутність керівника, який не перебуває в штаті компанії-власника, стимулює його до якісного виконання поставлених завдань.

The reason is to enable them to perform the tasks assigned to them on our behalf.
Причина полягає у виконанні завдань, покладених на них від нашого імені.

Providing each employee with the necessary information including technical and communication equipment to perform the tasks effectively.
Забезпечення кожного співробітника необхідними інформаційними, технічними, комунікаційними ресурсами для ефективного виконання поставлених завдань.

The employees receive instructions on how to perform the tasks, which they do not know how to perform properly.
Працівники отримують інструкції по тому, як виконувати завдання, які вони роблять не так, як належить.

If you want to perform the tasks more efficiently, better focus on one thing, complete it from beginning to end and only then move on to the others.
Якщо ви хочете виконувати поставлені завдання більш продуктивно, краще зосередьтеся на одному завданні, виконайте його від початку до кінця і тільки потім переходите до інших.

In effect the individual makes a contract with the organization to perform the tasks of the position in exchange for certain rewards.
Практично людина заключає угоду з організацією на виконання певних завдань в обмін на визначену винагороду.

During her 35-year career at NASA and its predecessor, she earned a reputation for mastering complex manual calculations and helped the space agency pioneer the use of computers to perform the tasks.
У ході своєї 35-річної кар'єри в НАСА і її організації-попередниці, вона заслужила репутацію майстра складних ручних обчислень і допомогла космічному управлінню стати піонером у використанні комп'ютерів для виконання завдань.

If the employee recognizes that he does not quite know how to perform the tasks and to achieve results, more likely he is"consciously incompetent".
Якщо працівник визнає, що не зовсім знає, як виконати завдання та досягти результату, швидше за все він«свідомо некомпетентний».

We are committed to continuing to provide, individually and collectively, the resources that are necessary to allow our Alliance to perform the tasks that we demand from it.
Ми зобов'язані продовжувати забезпечувати, індивідуально так колективно, ресурси, необхідні для того, щоб наш Альянс виконував завдання, які ми від нього вимагаємо.

In effect the individual makes a contract with the organization to perform the tasks of the position in exchange for certain rewards.
Фактично, індивід укладає контракт з організацією на виконання завдань цієї посади в обмін на отримання певної винагороди.

The correctness of the actions at all the stages of the implementation of the technical assignment in combination with the team work allows us to perform the tasks at the highest level.
Правильність дій на всіх етапах впровадження технічного завдання в поєднанні з командною роботою, дозволяють нам виконувати поставлені задачі на найвищому рівні.

The Olympic Solidarity Commission is established in order to perform the tasks attributed to it in Rule 5 and BLR 5.
Комісія з Олімпійської солідарності Комісія з Олімпійської солідарності створюється з метою виконання завдань, покладених на неї відповідно до Правила 5 і Роз'яснення до правила 5.

Amazon employees have protested the potential sale of Rekognition to law enforcement, both on human rights concerns and technical concerns related to the function of the product and its ability to perform the tasks the company claims it can in its marketing materials.
Співробітники компанії Amazon протестували проти можливого продажу Recognition для правоохоронних органів, як з питань прав людини, так і з технічних проблем, пов'язаних із функціонуванням продукту та його здатністю виконувати завдання, які компанія стверджує у своїх маркетингових матеріалах.

The User's personal data may eventually be communicated to third parties related to the RESPOBSABLE by contract to perform the tasks necessary to manage your account as a customer and without having to give your authorization.
Персональні дані Користувача можуть згодом бути передані третім особам, що мають відношення до власника, за контрактом для виконання завдань, необхідних для управління Вашим обліковим записом як клієнта, і без надання Вашого дозволу.

Each supervisory authority should be competent on the territory of its own Member State to exercise the powers and to perform the tasks conferred on it in accordance with this Regulation.
Кожний наглядовий орган повинен бути компетентним на території своєї власної державичлена ЄС та здійснювати повноваження і виконувати завдання, що покладені на нього у відповідності до цього Регламенту.

From time to time the chief of the international intelligence agencies Kenneth causes it to perform the tasks, not always sanctioned by the government.
Час від часу шеф міжнародної спецслужби Кеннет викликає її для виконання завдань, не завжди санкціонованим урядом.

From time to time the chief of the international intelligence agencies Kenneth causes it to perform the tasks, not always sanctioned by the government.
Часом бос міжнародної спецслужби Кеннет іноді викликає її того щоб виконати завдання, не завжди затверджених урядом.

It can also be determined by an occupational profile(for example, description of the learning outcomes required to perform the tasks attached to a job at a specific level of responsibility and autonomy).
Може бути визначений відповідно до професійного профілю(наприклад, опис результатів навчання, необхідних для виконання завдань, приєднані до роботи на певному рівні відповідальності та автономії);