Що таке TO PROTECT HUMAN RIGHTS Українською - Українська переклад

• захищати права людини
• для захисту прав людини
• захистити права людини

Приклади вживання To protect human rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is required to protect human rights?
Що потрібно для захисту прав людини?

To protect human rights, pluralist democracy and the rule of law;
Захищати права людини, плюралістичну демократію та верховенство права;.

Ukraine called on Council of Europe to protect human rights in Crimea.
Українська влада просить світ захистити права людини в Криму.

Our mandate is to protect human rights in Russia and Crimea, or wherever people live on the continent.”.
Наш мандат- захищати права людини в Росії та Криму, як і будь-де на континенті».

The UN gave two hundred recommendations to Ukraine on how to protect human rights.
Дві сотні рекомендацій ООН Україні як захищати права людини.

Canada is determined to protect human rights and combat corruption worldwide.
Канада твердо налаштована захищати права людини і боротися з корупцією в усьому світі.

The UN gave two hundred recommendations to Ukraine on how to protect human rights.
Україна отримала в ООН дві сотні рекомендацій, як захищати прав людини.

Canada is determined to protect human rights and combat corruption worldwide.
Канада рішуче налаштована захищати права людини і боротися із корупцією по всьому світу.

The joint portal of international organizations and initiatives working to protect human rights in Crimea.
Спільний портал міжнародних організацій та ініціатив, що працюють для захисту прав людини в Криму.

Who are not scared to protect human rights despite hysterical accusations about them being“foreign agents”, spies, and traitors;
Які не бояться відстоювати права людини, незважаючи на істеричні звинувачення в тому, що вони«п'ята колона», шпигуни і зрадники;

We, like all nations, have more work to do to protect human rights at home.”.
Ми, як і всі нації, повинні більше працювати, щоб захистити права людини у себе вдома.

The objective of the punishment is to protect human rights and preserve respect for law and order through strict justice and exemplary deterrents.
Метою покарання є захист прав людини і збереження поваги до закону і порядку, через сувору справедливість і зразково послуху.

In general, speaking about how this is happening, it is almost impossible to protect human rights in the occupied territory in Crimea.
Взагалі, якщо говорити про те, як все це відбувається, то на окупованій території в Криму захистити права людини практично неможливо.

We share a goal to protect human rights and to prevent violations of Ukrainian legislation and the Vienna Convention on Diplomatic Relations.
У нас спільна мета- захист прав людини та недопущення порушення законодавства України і норм Віденської конвенції про дипломатичні зносини.

We reserve the right to react and do everything to protect human rights, including freedom of religion.
Залишає за собою право реагувати і робити все для захисту прав людини, в тому числі і свободи віросповідання.

The club is three years old, its participants are high school students who want to learn more about their rights, how to protect human rights.
Клуб діє вже три роки, його учасники- старшокласники, які прагнуть дізнатись більше про свої права, про те, як захищати права людини.

Should those who claim to be acting to protect human rights be condemned if they also violate human rights?.
Чи повинні ті, хто стверджує, що діє для захисту прав людини, бути засудженими, якщо вони також порушують права людини?.

Nevertheless, we reserve the right to react and do everything to protect human rights, including freedom of religion.
Тим не менш, залишаємо за собою право реагувати і робити все для захисту прав людини, в тому числі і на свободу віросповідання.

The objectives of the Declaration are to protect human rights in the criminal justice system and protect the working privileges of advocates.
Цілями Декларації є захист прав людини в кримінальному судочинстві та забезпечення гарантій професійної діяльності адвокатів.

The USA and its allies purported to fight the war in Iraq to protect human rights- but openly eroded human rights to win the"war on terror.".
США та їхні союзники оголосили метою війни в Іракові захист прав людини, але відкрито знищили їх заради перемоги в«війні з тероризмом».

To immediately initiate reforms to protect human rights and fundamental freedoms, in particular, to take the following steps.
Ми пропонуємо негайно розпочати реформи для захисту прав людини та основоположних свобод, зокрема, вимагаємо здійснити наступні кроки:.

Therefore it is necessary, against all odds, to immediately initiate reforms to protect human rights and fundamental freedoms, in particular, to take the following steps.
Тому ми пропонуємо негайно розпочати реформи для захисту прав людини та основоположних свобод, зокрема, вимагаємо здійснити наступні кроки:.

The authors were trying to outline key principles to protect human rights, prevent discrimination and minimize a possible loss of control over AI.
У правилах автори намагалися виділити ключові принципи, які захищають права людини, не дають машинам дискримінувати людей і зводять до мінімуму можливу втрату контролю над AI.

The smear campaign against the Foundation has become a revenge for our activities to protect human rights in Kazakhstan, as well as participation in anti-government protests in Poland.
Наклепницька кампанія проти Фундації стала помстою за діяльність із захисту прав людини в Казахстані, а також участь у антиурядових протестах у Польщі.