Що таке TO PROVIDE CARE Українською - Українська переклад

• забезпечити догляд
• для надання допомоги
• надавати допомогу
• для забезпечення догляду

Приклади вживання To provide care Англійська мовою та їх переклад на Українською

The ability to provide care for such patients.
Забезпечення догляду за такими пацієнтами.

Or when the parents are unable to provide care; or.
Або б батьки(усиновлювачі) або опікуни не доведуть.

They would have been ready to provide care to infected people without having to build new buildings.
Вони були б готові забезпечити лікування хворих без зведення нових будівель.

Or when the parents are unable to provide care.
Коли батьки не можуть надати їм належного догляду.

The best way to provide care at home.
Кращий спосіб забезпечити домашній догляд.

If your child needs a therapist, you can have that person come in on a predetermined basis to provide care.
Якщо ваша дитина потребує терапевта, ви можете мати цю людину прийти в визначило основи для надання допомоги.

In some we can try to provide care and support.
У деяких ми можемо спробувати надати опіку та підтримку.

If you don't get the support you need, you will quickly burn out- which will compromise your ability to provide care.
Якщо ви не отримаєте потрібну вам підтримку, ви швидко випалите, що скомпрометує вашу здатність надавати допомогу.

Our goal as an organization is to provide care to those in need.
Метою діяльності організації є надання різноманітної благодійної допомоги.

Acknowledge that, despite any resentments or burdens you feel, you have made a conscious choice to provide care.
Визнайте, що, незважаючи на будь-які образи або тяготи, які ви відчуваєте, ви зробили свідомий вибір для надання допомоги.

All these people work together to provide care that improves a patient's quality of life.
Усі ці люди працюють разом, щоб забезпечити допомогу, яка покращує якість життя пацієнта.

As you study, you will learn how to work with a range of multi-disciplinary professionals, groups and individuals to provide care and promote health.
Під час навчання ви дізнаєтеся, як працювати з різноманітними міждисциплінарними фахівцями, групами та окремими особами, щоб забезпечити догляд та сприяти здоров'ю.

Their original purpose was to provide care for the sick, poor, or injured pilgrims coming to the Holy Land.
Метою ордена була турбота про незаможних, хворих або поранених пілігримів у Святій землі.

Expansion of the range of bleeding disorders, covered by Alliance to provide care and services to the patients;
Розширення кола порушень гемостазу, при яких пацієнтам надається допомога і послуги;

Their original purpose was to provide care for the sick, poor, or injured pilgrims coming to the Holy Land.
Метою організації була турбота про бідних, хворих чи поранених паломників у Святій Землі.

I will attend to my own health, well-being, and abilities in order to provide care of the highest standard.
Я займуся своїм здоров'ям, благополуччям, і здібності для того, щоб надати обслуговування найвищого стандарту;

In collective cooperation to provide care, the clinical pharmacist usually assumes the role of selecting and delivering medicines, and the nurses are educating patients.
У колективному співробітництві з надання допомоги, як правило, клінічний фармацевт бере на себе роль вибору і доставки ліків, а медсестри- навчання пацієнтів.

The program pays families 500 złoty($144) per month to provide care for a second or subsequent child.
У межах цієї програми сім'ям виплачується по 500 злотих($144) на місяць для забезпечення догляду за другою або кожною подальшою дитиною.

Some resort to having one partner leave the workforce to be a stay-at-home parent, while others try to alternate their schedules so one parent is always home to provide care.
Деякі вдаються до того, що один партнер залишає робочу силу, щоб бути домашнім батьком, а інші намагаються змінювати свої графіки, тому один з батьків завжди вдома для надання допомоги.

Also, a nurse or other health assistant may come to the person's home to provide care that the family cannot handle alone.
Крім того, медсестра або інший помічник здоров'я може прийти в будинок людини, щоб забезпечити догляд, що сім'я не може впоратися самотужки.

It contained all necessary functions to provide care for 250 beds, including 2 intensive care units, 8 medical wards, emergency room, 4 operating rooms, orthopedic room, laboratory, X-ray and pharmacy.
Він містив усі необхідні функції для забезпечення лікування на 250 ліжок, включаючи 2 відділення інтенсивної терапії, 8 медичних палат, палату невідкладної допомоги, 4 операційних, ортопедичну кімнату, лабораторію, рентген-приміщення та аптеку.

These plans contract with health care providers and medical facilities to provide care for members at reduced costs.
Ці плани- це не що інше, як прості контракти з постачальниками медичних послуг та медичними закладами, щоб забезпечити догляд за членами на знижених витратах.

The public sector employs most healthcare professionals, with those working for private medical centres typically also retaining their state employment as they are mandated to provide care at public health facilities on a regular basis.
У державному секторі зайнято більшість фахівців в області охорони здоров'я, з тими, хто працює в приватних медичних центрах, як правило, також зберігають свою державну роботу, оскільки вони уповноважені надавати допомогу в державних закладах охорони здоров'я на регулярній основі.

Advice has been issued to the Border Force to identify possible cases of Ebola and there are procedures in place to provide care to the patient and to minimise public health risk to others.
Порадник випустив Пограничну силу для виявлення можливих випадків захворювання на Ебола, і існують процедури надання допомоги пацієнту та мінімізації ризику для здоров'я людей.

As soon as they had been registered, the director of the centre had sent a request to the National Service of Social Solidarity(“EKKA”), inviting it to provide care and to identify appropriate reception facilities.
Після того, як вони були зареєстровані, директор центру подав запит до Національної служби соціальної солідарності(“ЕККА”) запропонувавши їй надати допомогу та визначити відповідні установи для прийому.

The Court was not therefore convinced that the authorities had not done everything that could reasonably be expected of them to meet the obligation on the respondent State to provide care and protection for those applicants on account of their age and vulnerability.
Тому Суд не був переконаний в тому, що органи влади не зробили все, що можливо було обґрунтовано очікувати від них для виконання зобов'язання держави-відповідача щодо надання допомоги та захисту цим заявникам з огляду на їх вік та вразливість.

Firefighters and paramedics on-scene and committed to providing care for those injured.
Рятувальників і парамедиків на місці події і взяли на себе зобов'язання надавати допомогу постраждалим.

The health care sector is facing unprecedented change as a consequence of emerging technologies, new approaches to providing care and shifting demographic profiles.
Секторе охорони здоров'я виникають безпрецедентні зміни внаслідок нових технологій, нових підходів до надання допомоги та зміни демографічних характеристик.