Що таке TO RETURN MONEY Українською - Українська переклад

• повернути гроші
• повернути грошові кошти
• для повернення грошових коштів
• повертати гроші

Приклади вживання To return money Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ways to return money.
Спосіб повернення коштів.

Some people go back to the shop and request to exchange the food, or to return money.
Небагато хто повертався до магазину, щоб обміняти або повернути гроші.

Ways to return money.
Спосіб повернення грошових коштів.

Educational institutions and 32 specialized workshops were organized that to maximizing profit and to return money from the country.
Організував 9 освітніх заходів і 32 спеціалізованих ворк-шопи для максимізації прибутку та повернення коштів з країни.

How to return money for the ticket.
Як повернути гроші за квиток.

There's two ways to return money.
Ми пропонуємо два способи повернення грошей.

How to return money for cell phone.
Як повернути гроші за мобільний телефон.

Today, the law allows not to return money to investors.
Сьогодні закон дозволяє не повертати гроші інвесторам.

How to return money for defective goods.
Коментар до Як повернути гроші за неякісний товар.

The population cannot be forced to return money on deposits.
Населення не можна силою змусити повернути гроші на депозити.

They help to return money if it turns out that the recipient is a fraud.
Допомагають повернути гроші, якщо виявиться, що одержувач- шахрай.

In case of refusal of the goods by the recipient at the time of delivery the seller reserves the right not to return money to the Buyer.
У разі відмови від товару з боку одержувача на момент доставки Продавець залишає за собою право не повертати кошти Покупцеві.

They promised to return money for tickets.
Їм обіцяють повернути кошти за квитки.

To return money for like, you need to write to our mail:.
Щоб повернути гроші за лайк, вам необхідно написати на пошту:.

They promised to return money for tickets.
Людям обіцяють повернути гроші за квитки.

To return money given by the client on credit considering interest, losses caused by inflation and 3per cent per anum.
Повернути кошти, надані в борг клієнтом, з урахуванням відсотків, втрат від інфляції та 3% річних.

It is important for them to return money, or at least part of it.
Їм важливо повернути гроші або хоча б їх частину.

To return money, the bank is forced to spend money on the procedure for selling the borrower's property.
Щоб повернути свої гроші, банк змушений витрачатися на процедуру продажу майна позичальника.

The Payer has right to return money for unused travel document.
Платник має право повернути грошові кошти за невикористаний проїзний документ.

In early September, Chinese authorities banned ICO, shut down crypto exchanges, and demanded the ICOs to return money to their investors.
На початку вересня, Китайська влада заборонила ICO, закрити шифровані обміни, і зажадав Icos повернути гроші своїх інвесторів.

The main purpose of lenders is to return money and obtain an economic benefit, i.e. a percentage from the loan amount.
Головна мета кредиторів- повернути гроші та отримати економічну вигоду- відсоток від суми позики.

Gazprom" was forced to revise the terms of contracts and begun in 2012, backdated to return money to customers.
Газпром був змушений переглянути умови європейських контрактів і почав у 2012 році повертати гроші покупцям, що отримали знижки заднім числом.

If the bank transfer is required to return money to the rightful owner, all the transferring expenses will be covered by the recipient.
Якщо для повернення коштів законному власникові знадобиться банківський переказ, усі витрати на проведення перекладу покриватимуться одержувачем.

If it turns out that the person improperly received a grant, pension or any other social assistance, to return money it is possible only through court.
Якщо виявляється, що людина неправомірно отримував субсидію, пенсію або будь-яку іншу соціальну допомогу, повернути гроші можна тільки через суд.

To return money for tickets in case of refusal of a visa will all the passengers MAU, regardless of the method and the place of purchase, and payment forms.
Повернути гроші за квитки при відмові у видачі візи зможуть всі пасажири МАУ, незалежно від способу і місця покупки, а також від форми платежу.

Perhaps time to finish ridiculous and extremely expensive Parisian agreement and to return money to people in the form of lower taxes came?
Можливо, настав час покінчити з безглуздою і надзвичайно дорогою Паризькою угодою і повернути гроші людям у вигляді більш низьких податків?

In case of requesting a bank transfer to return money to their rightful owner, all expenses and commissions are paid at the beneficiary's expense.
У разі запиту банківського переказу по поверненню грошових коштів їх законному власнику, всі витрати та комісії сплачуються за рахунок отримувача.

The party“For life” initiated and already spends a third week of protests at the National Bank of Ukraine with the requirement to return money to investors and to prosecute the leadership of the NBU.
Партія«За життя» ініціювала і проводить уже третій тиждень акції протесту біля Нацбанку України з вимогою повернути гроші вкладникам і притягнути до відповідальності керівництво НБУ.

This allowed them to return money to cycle, increase the population of livestock and stabilize prices in the domestic market," economist Pavlo Moroz explained.
Це дозволило їм повернути гроші в оборот, наростити поголів'я і стабілізувати ціни на внутрішньому ринку",- пояснював економічний експерт Павло Мороз.

The company‘s specialists have repeatedly KODEX helps its customers to return money that was paid for the last years of the lease agreement.
Спеціалісти компанії KODEX вже неодноразово допомагали своїм клієнтам повернути грошові кошти, які останні сплачували протягом багатьох років згідно договорів лізингу.