Приклади вживання To solve all the problems Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't try to solve all the problems at once.
How is the main character going to solve all the problems?
Як головний герой збирається вирішити всі проблеми?Do not try to solve all the problems at once.
Не намагайтеся вирішити всі проблеми відразу.It turns out that it was the destroyed planet Earth that was designed to solve all the problems.
Виявляється, що саме знищена планета Земля була покликана вирішити всі проблеми.Our team is trying to solve all the problems.
It is necessary to add creative energy, to become more open for people,then it will be possible to solve all the problems.
Потрібно додати творчої енергії, стати більш відкритим для людей,тоді з'явиться можливість вирішити всі проблеми.Rachana was able to solve all the problems.
Однак Роберту вдалося впоратися з усіма проблемами.They investigated the"answer to the main question of life,the universe and the rest," which was to solve all the problems of the Galaxy.
Вони досліджували«відповідь на головне питання життя, всесвіту і решти»,який повинен був вирішити всі проблеми Галактики.Don't aim to solve all the problems in the world.
Не намагайтеся вирішити всі проблеми в світі.I try not to rely on other people, but to solve all the problems by myself.
Щоб покладатися на інших людей, я намагаюся вирішувати всі проблеми самостійно.VOLZ will help to solve all the problems associated with the customer's local network.
НВФ"ВОЛЗ" допоможе вирішити всі проблеми, пов'язані з локальною мережею замовника.In the game world of this application there is only one way to solve all the problems- and this option is power.
We won't be able to solve all the problems of society and to completely eradicate the sin.
Ми не зможемо вирішити всіх проблем суспільства та повністю викорінити гріх.Сервіси ALL-in-ONE від Geologic Group допоможуть Вам вирішити задачі персональних маркетингових комунікацій через smart пристрої!There is only one man, who is able to solve all the problems and find answers to difficult questions.
I do not create illusions about the fact that such an alliance will be able to solve all the problems of the world.
Я не створюю собі ілюзій стосовно того, що подібний альянс зможе вирішити всі проблеми світу.There are people who want to solve all the problems themselves, or those who are uncomfortable asking for help.
Бувають люди, які хочуть вирішувати всі проблеми самі, або ті, кому незручно просити про допомогу.A designer predicts the user's“communication” with the product,so he must be able to solve all the problems that may occur during such“communication”.
Дизайнер проектує“спілкування” користувача з продуктом і має вміти вирішувати проблеми під час такої комунікації.So they're going to solve all the problems of human misery through government and government planning.
З таким настроєм вони збираються вирішити всі проблеми людських страждань за допомогою урядового і державного планування.I'm writing it with the people, the whole country,then we will find ways to solve all the problems, and after that, we will implement them in real life.
Ми напишемо разом з людьми, Our experience allows us to solve all the problems of the citizens faced in the process of regaining Romanian citizenship, as well as in the preparation of Romanian documents.
Цей досвід дозволяє нам вирішувати всі проблеми громадян, з якими вони стикаються в процесі відновлення румунського громадянства, а також при оформленні румунських документів.A full range of services designed to solve all the problems arising in the care.
Повний комплекс послуг призваних вирішити всі завдання виникають в догляді.Help me to solve all the problems and to ensure the glory of the Lord to ensure the success of my work, get rid of quarrels, strife, deceit, envious persons, traitors and the wrath of the superiors.
Допоможи вирішити всі проблеми і до більшої слави Господньої забезпеч успіхом свій труд, визволи від сварок, чвар, обману, заздрісників, зрадників і гніву начальників.Relies on the fact that they will be able to solve all the problems by international organizations.
Покладається на те, що вдасться вирішити всі проблеми руками міжнародних організацій.Our selection is unlikely to solve all the problems at once, but it surely will lead you to several of your own ideas.
Наша добірка навряд чи вирішить всі завдання відразу, але напевно наштовхне вас на кілька власних ідей.A small enterprise may lack the strength and resources to solve all the problems of a business in a quality and timely manner.
Малому підприємству може не вистачати сил і ресурсів для того, щоб якісно і вчасно вирішувати всі завдання бізнесу.It's time to come together to solve all the problems and affect the development of the advertising industry!
Прийшов час об'єднатися, вирішити всі проблеми і вплинути на розвиток рекламної індустрії!So, this is quite a serious bid Israeli scientists to solve all the problems associated with the diagnosis of cervical cancer.
Так що, це цілком серйозна заявка ізраїльських вчених за вирішення всіх проблем, пов'язаних з діагностикою раку шийки матки.So[the Democrats are] going to solve all the problems of human misery through government and government planning.
З таким настроєм вони збираються вирішити всі проблеми людських страждань за допомогою урядового і державного планування.Сторони підтвердили, що Пекін та Токіо готові вирішувати всі проблеми у своїх відносинах, а також поглиблювати співробітництво у політичній, економічній та безпековій сферах.
