This way you will already be ahead,in that you know that the plants you choose are adapted to the climate.
Таким чином, ви вже будете попереду,в цьому ви знаєте, що ви вибираєте рослини адаптовані до клімату.
And a very good adaptation to the climate of Poland.
А також дуже доброю адаптацією до клімату Польщі.
This way you will be ahead of the game andknow that the plants you choose are adapted to the climate.
Таким чином, ви вже будете попереду, в цьому ви знаєте,що ви вибираєте рослини адаптовані до клімату.
Plants must be suitable to the climate of the territory, otherwise care the Alpine slide will be confusing.
Рослини повинні підходити клімату території, інакше догляд за альпійською гіркою стане замороченным.
Seedlings were grown in the north of the country of the Rising Sun in order to adapt them to the climate of Russia.
Саджанці вирощували на півночі країни Висхідного сонця, щоб пристосувати їх до клімату Росії.
Researchers hope that the benefits to the climate of bacterial proteins will force statesto pay attention to this technology.
Дослідники сподіваються, що користь для клімату бактеріальних білків змусить держави звернути увагу на цю технологію.
The plant is hardened from many diseases, it differs in its average maturity,adapted to the climate of central Russia.
Рослина загартоване від багатьох хвороб, відрізняється середніми термінами дозрівання,адаптоване для клімату середньої смуги Росії.
There is growing awareness in Poland about the dangers to the climate as a whole- and to the health of the population- of continued reliance on coal”.
У Польщі зростає обізнаність щодо небезпеки для клімату в цілому- і для здоров'я населення- постійної опори на вугілля".
But the players received me well too, helping to adapt to the club,to get used to the climate and everything else.
Але все, в тому числі і гравці, добре мене прийняли, допомогли адаптуватися в клубі,звикнути до клімату і до всього іншого.
There is growing awareness in Poland about the dangers to the climate as a whole- and to the health of the population- of continued reliance on coal.
Існує зростаюча обізнаність у Польщі про небезпеку для клімату в цілому- і для здоров'я населення- постійної опори на вугілля.
To the tree endure all the troubles, which will expose his master,it initially has to be adapted to the climate of the area.
Щоб дерево стійко переносив всі неприємності, яким буде його піддавати господар,воно спочатку має бути пристосоване до клімату даної місцевості.
Two days will allow you to easily adapt to the climate and to consult a doctor, who will examine you and prescribe the appropriate treatment.
Два вихідних дні дозволять Вам спокійно адаптуватися до клімату і проконсультуватися з лікарем, який обстежує Вас і призначить відповідне лікування.
The peculiarity of this building is its facade, which is made completely of glass,that makes the requirements to the climate building system extremely high.
Особливістю цього об'єкту є його фасад, виконаний повністю із скляних конструкцій,що ставить надзвичайно високі вимоги до кліматичної системи будівлі.
In addition to the alarming implications for Ukrainian farmers, changes to the climate and water supply issues can also play significant disruptive roles in the country's energy sector.
На додаток до тривожниx наслідків для українських фермерів, зміни клімату і проблеми водопостачання можуть також відігравати суттєву руйнівну роль в енергетичному секторі країни.
Some of the biggest names in the video games industryhave announced to take action in response to the climate crisis at the UN Secretary-General's[…] More.
Деякі з найбільших імен у галузівідеоігор оголосили вжити заходів у відповідь на кліматичну кризу в рамках[…] Генерального секретаря ООН більше.
The extraction of unconventional gas andoil poses a significant threat to the climate, the environment and to local communities, and is being met by Europe-wide opposition from citizens.
Видобуток нетрадиційного газу і нафти являє собою значну загрозу для клімату, довкілля та місцевих громад, і в даний час зустрічає загальноєвропейську протидію від громадян.
The good news is that a 2.3% leak rate suggests that natural gas powerplants are slightly more beneficial to the climate in comparison to coal-fired power plants.
Хороша новина полягає в тому, що рівень витоку 2.3% говорить про те,що електростанції природного газу трохи вигідніші клімату порівняно з вугільними електростанціями.
The world's bestscientists have tried to wake up politicians to the climate crisis; now we're counting on artists to help.".
Кращі вчені світу намагалися пробудити політиків щодо кліматичної кризи, тепер ми розраховуємо на допомогу художників.".
The world's bestscientists have tried to wake-up politicians to the climate crisis, now we're counting on artists to help.".
Кращі вчені світу намагалися пробудити політиків щодо кліматичної кризи, тепер ми розраховуємо на допомогу художників.".
But his neighbor, Zhou San, another Nescafé farmer,is concerned that changes to the climate might mean the next generation runs into problems.
Проте його сусід, Зоу Сан, ще одинфермер Nescafé, впевнений, що зміни клімату можуть спричинити проблеми для молодого покоління.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文