Що таке TO THE MOVEMENT Українською - Українська переклад

• руху
• до руху
• для руху
• на рух
• для пересування
• в русі
• рух
• перед рухом
• на пересування
• до переміщення

Приклади вживання To the movement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why the limits to the movement?
Чому цей рух обмежений?

Pay attention to the movement of her lips, you can even turn off the sound- we now matter what she says, but it is important, she says.
Зверніть увагу на рух її губ, можете навіть відключити звук- зараз нам неважливо про що вона говорить, а важливо те, як вона говорить.

Others are more sensitive to the movement.
Деякі люди особливо чутливі до руху.

Separately- to the movement for home charging.
Окремо- за руху для домашньої зарядки.

This design charges cheerfulness, It adjusts to the movement.
Такий дизайн заряджає бадьорістю, налаштовує на рух.

I am accustomed to the movement, to constant searches.
Я звик до руху, до постійних пошуків.

This limits or eliminates distortion problems related to the movement.
Це обмежує або виключає спотворення проблем рух.

Now, what if we apply this to the movement of the Earth?
А, що, коли ми застосуємо це до всього руху землі?

Creation of a video surveillance system with a response to the movement;
Створення системи відеоспостереження з реагуванням на рух;

The trail was closed to the movement for a long 15 years.
Стежка була закрита для пересування протягом довгих 15 років.

It also transformed scientists' understanding of flow in nature generally- from water's passage through porous rocks to the movement of blood through capillaries.
Також це допомогло вивчити явище потоку: від проходження води через пористі породи до руху крові у капілярах.

Gait becomes similar to the movement of a cabin boy on the deck during a storm.
Хода стає схожою на пересування юнги по палубі під час шторму.

This has been further aggravated by restrictions to the movement of people and goods.
Ситуація погіршилась через обмеження на пересування людей і перевезення товарів.

The most incorrect attitude to the movement during childbirth is the stereotyped idea that a woman in bed should lie on her back.
Саме неправильне ставлення до руху під час пологів- це стереотипне уявлення про те, що породілля повинна лежати на спині.

Otherwise, the predator will respond to the movement and then- Khan.
Інакше хижак відреагує на рух і тоді- хана.

According to some radio station listeners in the US, the song“Baby it's Cold Outside,” written in 1944, is inappropriate and contrary to the movement MeToo.
Як вважають слухачі, пісня"Baby It's Cold Outside", написана в 1944 році, недоречна і суперечить руху MeToo.

The bull reacts not to the color but to the movement of the fabric.
Бик реагує не на колір, а на рух ганчірки.

Currently, right lower leg bone heals properly but complications have appeared in the treatment of ankle and talus which is a direct threat to the movement.
В даний момент кістка правої гомілки зростається неправильно та виникли ускладнення у лікуванні щиколотки та таранної кістки, що являється прямою загрозою для пересування.

The station is also adapted to the movement of people with disabilities.
Станція також пристосована для пересування людей з обмеженими можливостями.

In a residential area pedestrians have the advantage, however, they should not create unjustified obstacles to the movement of vehicles.
У житловій зоні пішоходи мають перевагу, проте вони не повинні створювати необгрунтовані перешкоди для руху транспортних засобів.

First, objectivity is peculiar to the movement, i.e. independence of its existence from human consciousness.
По-перше, руху властива об'єктивність, тобто незалежність його існування від свідомості людини.

Of course, hypoid pair difficult to manufacture and, Unlike conical, They require special oils and very sensitive to the movement in reverse.
Звичайно, гіпоїдні пари важче у виготовленні і, на відміну від конічних, вимагають особливого масла і вельми чутливі до руху заднім ходом.

However, the ureters have a curved shape, which is a natural obstacle to the movement of even very large stones, so they often get stuck in narrow places.
Однак сечоводи мають вигнуту форму, що є природною перешкодою для руху навіть не дуже великого каменя, тому вони часто застряють у вузьких місцях.

When we pluck a guitar string, the wave travels along the string but the vibration is perpendicular to the movement of the wave.
Коли ми торкаємося струни гітари, хвиля розповсюджується вздовж струни, проте коливання є перпендикулярним до руху хвилі.

For the study of the resistance of air to the movement of bodies, Mozhaiskii created an original experimental apparatus with the aid of which he carried out very accurate determinations of aerodynamic strength.
Для вивчення опору повітря руху тел Можайський створив оригінальний випробувальний прилад, за допомогою якого провів дуже точні вимірювання аеродинамічних сил.

One of the possible reasons for this is convection, akin to the movement of water in a boiling kettle.
Одна з можливих причин цього- конвекція, схожа на рух води в чайнику, що закипає.

I am convinced that there are several dozen hierarchs who under the circumstances will be ready to join the majority of their priesthood to the movement toward autocephaly.”.
Я переконаний, що є кілька десятків владик, які за відповідних обставин будуть готовими більшістю свого духовенства приєднатися до автокефального руху.

With every new event, more and more people are attracted to the movement of cosplay and costumes lovers.
З кожною новою подією до руху поціновувачів косплею і створення костюмів залучається все більше нових людей.

The essence of setting the correct angle of the blade is that the cutting edge is perpendicular to the movement of the knife along the grinding bar.
Суть установки правильного кута леза в тому, щоб ріжуча кромка була перпендикулярна руху ножа по точильного бруска.

However, existing and emerging trade barriers may hinder innovation and create obstacles to the movement of digitally enabled services across borders.
Проте наявні торговельні бар'єри й ті, що виникають, ризикують зменшити переваги цифровізації, стримувати інновації та створювати перешкоди для руху цифрових послуг через кордон.