Що таке TO UNDERSTAND THE IMPACT Українською - Українська переклад

• зрозуміти вплив
• зрозуміти наслідки

Приклади вживання To understand the impact Англійська мовою та їх переклад на Українською

You need to understand the impact it will have.
Ви повинні розуміти, які настануть наслідки.

You have to think of the scale of 9/11 or Pearl Harbor in order to understand the impact.
Ви повинні подумати про масштаб 9/11 або Перл-Харбор, щоб зрозуміти вплив.

Increasingly people want to understand the impact of their spending.
Все більше і більше людей хочуть розуміти, на що впливають їхні витрати.

To understand the impact of these advances, consider the fact that the battery takes up 90% of a laptop's weight and volume.
Щоб усвідомити важливість цього прогресу, подумайте ось про що: на батарею припадає 90% ваги та об'єму ноутбука.

This is a book that will be of benefit to anyone who wants to understand the impact of abuse on a person's life.
Ця книга буде корисною кожному, хто воліє зрозуміти його вплив на власне життя.

It is important when trying to understand the impact of space on bodies(for instance inaccessible buildings and transportation), to consider who is forming(and has formed) spaces and who inhabits them.
Намагаючись зрозуміти, як простір впливає на тіло(наприклад, певні будинки або транспорт є неприступними для інвалідів), важливо пам'ятати, хто формує і формував простори та хто їх населяє.

This process relies heavily on the accuracy of the database to understand the impact of the changes.
Цей процес значною мірою залежить від точності даних, знати вплив змін.

In order to understand the impact of stress on the fetus, scientists have conducted studies during which they were able to study 27 indicators of emotional and physical stress, collecting these data from questionnaires and diaries from 187 healthy pregnant women aged 18 to 45 years.
Для того, щоб зрозуміти механізм впливу стресу на плід, вчені провели дослідження, в ході яких їм вдалося вивчити 27 показників психоемоційного та фізичного стресу, зібравши ці дані з анкет та щоденників у 187 здорових вагітних жінок у віці від 18 до 45 років.

The man said it had taken him years to understand the impact the assault had on his life.
У своїй заяві чоловік сказав, що йому потрібні були роки, щоб зрозуміти вплив згвалтування на його життя.

It measures the effectiveness of any multi-channel ad campaign aimed at driving people into stores and other offline locations.[1] Placed powered by Foursquare measures locations against Foursquare's always-on panel of 30 million people.[55][56] In June 2018, Foursquare announced an updated methodology for its attribution product using machine learning and more than 500 attributes to understand the impact of ads on in-store visits.
Він вимірює ефективність будь-якої багатоканальної рекламної кампанії, спрямованої на залучення людей до магазинів та іншихофлайн-мереж[1]. Placed завдяки Foursquare вимірює локації на постійній панелі Foursquare із 30 мільйонів людей[2][3]. У червні 2018 року Foursquare оголосив про оновлену методологію свого продукту атрибуції з використанням машинного навчання та понад 500 атрибутів, щоб зрозуміти вплив реклами на відвідування магазину.

The victim stated that it took him years to understand the impact the assault had on his life.
У своїй заяві чоловік сказав, що йому потрібні були роки, щоб зрозуміти вплив згвалтування на його життя.

This information will be useful for many groups, including sailors navigating in Arctic waters and scientists who want to understand the impact of climate change in the region.
Така інформація буде корисною для багатьох цільових груп, включаючи моряків, які ходять в арктичних водах, і вчених, які хочуть зрозуміти наслідки зміни клімату в регіоні.

The purpose of the survey is used to understand the impact of the campaigns to generate the reliable traffic.
Метою дослідження використовується, щоб зрозуміти вплив кампаній для генерації трафіку надійний.

Now we train on versions with the ITUC and hydromechanical automatic transmission, and try to understand the impact of this“akupunkturnoy therapies”.
Зараз ми поїздимо на версіях з МКП і гідромеханічної АКП і спробуємо усвідомити результативність цієї“akupunkturnoy терапії”.

We believe that it is important that we work with our customers to understand the impact on their business, especially in terms of changes to shipping volumes or flows.
Ми вважаємо, що дуже важливо допомагати клієнтам зрозуміти потенційний вплив на їхній бізнес, особливо стосовно всіх змін, пов'язаних з обсягами чи потоками доставок.

To achieve this, you should track the key performance metrics which allow you to measure the effectiveness of your digital marketing efforts, as well as to understand the impact of implementing solutions to certain tasks.
Щоб домогтися цього, слід відстежувати ключові метрики ефективності, які дозволяють вимірювати результативність робіт по інтернет-маркетингу, а також зрозуміти, який вплив надає реалізація тих чи інших завдань.

It turns out that, historically, while we have been relatively successful in pinpointing the benefits of success, we have failed to understand the impact of failure," said Dashun Wang, corresponding author and associate professor of management and organizations at Kellogg.
Виявляється, що історично, поки ми були відносно успішні у виявленні переваг успіху, ми не змогли зрозуміти наслідки невдач»,- сказав Дашун Ванг, автор-кореспондент і доцент кафедри менеджменту та організацій в Келлоггській школі.

Robert Shiller is a strong presenter for audiences looking for inspiration and innovation in financial markets and financial services, and to understand the impact of financial crises on the social fabric.
Роберт Шиллер є сильним ведучим для аудиторій, які шукають натхнення та інновацій на фінансових ринках і ринках фінансових послуг, він допомагає людям зрозуміти вплив фінансових криз на соціальну структуру.

Provide additional disclosures when compliance with the specific requirements in IFRSs is insufficient to enable users to understand the impact of particular transactions, other events and conditions on the Company's financial position and financial performance;
Забезпечити додаткове розкриття інформації в тих випадках, коли дотримання відповідних вимог МСФЗ недостатньо для того, щоб користувачі могли зрозуміти вплив конкретних операцій, інших подій і умов на фінансовий стан і фінансові результати підприємства.

Initially, the authors used a simplified model of the Earth to understand the impact of each organism.
Спочатку автори використовували спрощену модель Землі, щоб зрозуміти вплив кожного організму.

Provide additional disclosures when compliance with the specific requirements in IFRS is insufficient to enable users to understand the impact of particular transactions, other events and conditions on the Company's financial position and financial performance.
Надавати розкриття додаткової інформації, коли відповідність конкретним вимогам в МСФЗ є недостатньою для забезпечення спроможності користувачів зрозуміти вплив певних операцій, інших подій та умов на фінансовий стан та фінансові результати діяльності суб'єкта господарювання.

For example, you might want to use social media to measure public opinion or you might want to understand the impact of social media on public opinion.
Наприклад, ви можете використовувати соціальні медіа для вимірювання громадської думки або, можливо, захочете зрозуміти вплив соціальних медіа на громадську думку.

In his statement, the man said it had taken him years to understand the impact the assault had on his life.
У своїй заяві чоловік сказав, що йому потрібні були роки, щоб зрозуміти вплив згвалтування на його життя.

Over 75 studies have been conducted on the safety of each new seed variety with these altered genes to understand the impact on people, animals, and the environment.
Вчені провели більше 75 досліджень безпеки кожного нового сорту насіння з цими зміненими генами, щоб зрозуміти вплив на людей, тварин і навколишнє середовище.

They develop feedback loops so the children can come to understand the impact of their behavior on others.
Вони розвивають петлі зворотного зв'язку, у такий спосіб діти можуть приїхати, щоб зрозуміти вплив їхнього поводження на інші.

But climate models are vital tools for scientists who try to understand the impact of greenhouse gas emissions.
Кліматичні моделі є найбільш важливим інструментом для вчених, які прагнуть зрозуміти наслідки викидів парникових газів.

During lesson 7, we discuss the importance of analysing our data to understand the impact of our Social Media efforts.
Під час уроку 7 ми обговорюємо важливість аналізу наших даних, щоб зрозуміти вплив наших зусиль на Соціальний медіа.

With this degree, students will grasp various International Economics concepts that will enable them to understand the impact of how current issues influence international business.
З цим ступенем студенти будуть зрозуміти різні міжнародні концепції економіки, яка дозволить їм зрозуміти вплив, як поточні питання, впливає на міжнародний бізнес.

(c) to provide additional disclosures when compliance with the specific requirements in Australian Accounting Standards is insufficient to enable users to understand the impact of particular transactions, other events and conditions on the entity's financial position and financial performance.
Надавати розкриття додаткової інформації, коли відповідність конкретним вимогам міжнародних стандартів фінансової звітності є недостатньою для забезпечення спроможності користувачів зрозуміти вплив певних операцій, інших подій та умов на фінансовий стан та фінансові результати діяльності суб'єкта господарювання.