Що таке TOIL Українською - Українська переклад

• праці
• трудах
• працюють
• працю
• праця

Приклади вживання Toil Англійська мовою та їх переклад на Українською

But first, there must be blood and toil.
Спочатку слід здати кров і сечу.

ALL. Double, double toil and trouble;
ALL. Подвійний, подвійний труд і неприємності;

I pulled myself up through blood and toil.
Я піднявся, пройшов крізь кров та бруд.

In toil you shall eat of it All the days of your life.”.
Ти в скорботі будеш їсти від неї всі дні твого життя.».

We have golden soil and wealth for Toil.
Ми маємо золотий ґрунт і багатства за працю.

Rabbit long and honest toil in their small kitchen gard….
Кролик довго і чесно трудився на своєму невеликому горо….

We are sent here to learn the lessons of toil.
Ми тут для того, щоб вивчити ситуацію у Грузії.

He would now have to toil to produce“field” vegetation.
Тепер йому доведеться прагнути виробляти"польову" рослинність.

Disposable cleaning nonwoven water soluble toil….
Одноразові очищення неткане водорозчинний працю….

I finished my toil at about 6 am and happily went to sleep.
Закінчив я свою працю близько 6 ранку і з радістю пішов спати.

The technician contributes his own toil and trouble;
Фахівці жертвують свої праці і турботи;

The tears and toil will have been wasted, but it's worth a lot!
Сльози і праця будуть витрачені даремно, а це багато чого варте!

Heather Deep explores trail in jungle and get creamthroat in abandoned toil.
Heather глибоко explores trail в джунглі і отримати creamthroat в abandoned toil.

I finished my toil at about 6 am and happily went to sleep.
Закінчив я свою роботу близько 6 ранку і з радістю відправився спати.

The irrational way is to make the attempt without the toil of accumulating knowledge.
Ірраціональний спосіб- це робити спроби без важкої праці накопичення знань.

In the village of Badessos, he found work and spent five years in unremitting toil.
У селищі Вадісс він найнявся робітником і 15 років провів у безперервних трудах.

This is an endless story about toil the results of which are not possible to save.
Одвічна історія про важку роботу, результати якої неможливо зберегти.

In a rolling area of Syria, the villagers live their everyday life, in toil and poverty.
У нестабільному районі Сирії жителі села проводять своє повсякденне життя у праці і бідності.

Saint Xanthippa shared in the exploit and toil of her sister and preached in the populous city of Toledo.
Преподобна Ксанфила розділяла подвиг і праці своєї сестри і проповідувала в багатолюдному місті Толедо.

Thanks to the toil of Saint Innocent, the Yakut people in 1859 first heard the Word of God and divine services in their own native language.
Завдяки праці святителя Інокентія в 1859 р. вперше почули Слово Боже і богослужіння на своїй рідній мові якути.

Spiritual battle, involving prayers, sleeplessness, fastings and toil, exhausts our body and soul.
Духовна боротьба і пов'язані з нею молитовні чування, піст і невтомна праця вичерпують наше тіло і душу.

We undertake to be your partner in your fight to achieve the best quality of your crops and proper remuneration for your daily toil.
Обіцяємо супроводжувати Вас у вашій боротьбі за найвищу якість урожаїв у Ваших господарствах та добру плату за Вашу щоденну працю.

Peaceful, regular toil, the vigorous mountain air, frugality and, above all, serenity in the spirit had endowed this old man with awe-inspiring health.
Спокійна та розмірена праця, життєдайне гірське повітря, помірність, а особливо спокій душі дали цьому старцю богатирське здоров'я.

Eternal life is not bestown man as a one-sided working by God, but rather like a seed, it constantly grows within him through effort, toil and struggle.
Вічне життя не дарується людині тільки бажанням Божим, але, як зерно, поступово виростає в ній чрез подвиг, працю й боротьбу.

With many a considerable proportion is necessary for earthly toil, for the procurement of the things needful and the things honest and necessary for the present life.
Значна його частина необхідна для земної праці, для покупки потрібних і необхідних речей для задоволення потреб теперішнього життя.

He was concerned only to entrench in them a pious disposition, instill subordination to God's will, rejection of everything earthly and unflagging toil.
Він дбав тільки про те, щоб укоренити в них благочестивий настрій, вселяв їм відданість волі Божій, молитву, відмова від усього земного, невсипущу працю.

Get Holmbor currently has eluded the craftsmen in the middle of the village who now toil day and night to urgently get ready scandal houses to asylum accommodation.
Отримати Holmbor сьогодні вислизає майстрів в середині села, які зараз працюють день і ніч, щоб терміново отримати готовий скандал будинку на притулок житло.

Arriving in Palestine, St Clement was baptized by the holy Apostle Peter and became his zealous disciple and constant companion, sharing his toil and sufferings with him.
Прибувши до Палестини, святий Климент прийняв Хрещення від святого апостола Петра і став його ревним учнем та постійним супутником, розділяючи з ним його працю та страждання.

Arriving in Palestine, Saint Clement accepted Baptism from the holy Apostle Peter and became his zealous student and constant companion, sharing with him his toil and sufferings.
Прибувши до Палестини, святий Климент прийняв Хрещення від святого апостола Петра і став його ревним учнем та постійним супутником, розділяючи з ним його працю та страждання.