Що таке СКОРБОТІ Англійською - Англійська переклад

• sorrow
• mourning
• grief

Приклади вживання Скорботі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми всі в скорботі.
We are all in mourning.

Вона розрадить у скорботі.
He will comfort me in sorrow.

Поминаймо в скорботі, але не в гніві.
You in sorrow, not in anger.

Ми у глубокій скорботі.
We are in deep grief.

Поминаймо в скорботі, але не в гніві.
We say this in sorrow, not in anger.

Ми у глубокій скорботі.
We are in deep sorrow.

Сьогодні наше місто Подільськ в скорботі.
Tonight, we're a city in mourning.

Вся Україна у скорботі!
All of Egypt was in mourning.

Навіть в скорботі вона залишається прекрасною.
Even in the sorrow, it's beautiful.

Схилімо наші голови у скорботі.
We bow our heads in mourning.

Всі сиділи в глибокій скорботі і мовчанні.
All sat in deep sorrow and silence.

З собою побудь у глибокій скорботі.
Yours in profound sorrow.

Україна в скорботі за загиблими шахтарями.
Ukraine in mourning for 37 dead miners.

Родичі й друзі- у скорботі.
Family and friends are still in mourning.

Поминаймо в скорботі, але не в гніві.
We are acting very much in sorrow, not in anger.

Схилімо голови у глибокій скорботі.
I bow my head in profound sorrow.

Ти в скорботі будеш їсти від неї всі дні твого життя.».
In toil you shall eat of it All the days of your life.”.

Схиляємо голову в глибокій скорботі.
I bow my head in profound sorrow.

Україна в скорботі, але ми рішуче продовжуємо боротьбу за мир".
Ukraine is in sorrow, but we strongly continue the struggle for peace.".

Україна та світ схиляють голову у скорботі.
Ukraine and the world bow their heads in sorrow.

У великій скорботі святий продовжував свій шлях, але нове горе спіткало його.
In great grief the saint continued on his way, and new woe beset him.

Навіть квіти, і ті схиляють голови в скорботі.
The flowers wept, and bowed their heads in sorrow.

Схиляємо голови в скорботі і молимося зі сім'ями 298 трагічно загиблих.
Bow our heads in mourning and praying with the families of the 298 who died tragically.

Ми разом з вами схиляємо голову в глибокій скорботі.
Together we breathe in a deep sigh of regret.

Вона ніколи не покидає своїх дітей у скруті, ніколи не відвернеться від них у скорботі.
He never leaves His children abandoned in their sufferings.

За її молитви вони отримували зцілення від хвороб і розраду в скорботі.
Through her prayers people received healing from illness and consolation in afflictions.

За її молитви вони отримували зцілення від хвороб і розраду в скорботі.
Through her prayers, many people received healing from sickness and consolation in sorrow.