Що таке ВАЖКОЇ ПРАЦІ Англійською - Англійська переклад

• hard work
• toil
• of hard labour
• working hard
• a hard job

Приклади вживання Важкої праці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніколи не цурався важкої праці.
Never a hard job.

Справжня демократія, реальна свобода потребує важкої праці.
A real democracy is hard work.

Настав час важкої праці».
It's the time for hard work.".

Не цурався брудної роботи, важкої праці.
It's dirty work, a hard job.

Ти не звик до важкої праці.
He ain't used to the hard work.

Однак Зінченко ніколи не соромився важкої праці.
Zinchenko, however, has never been shy of hard work.

Настав час важкої праці».
The time has come for serious work.'.

Справжня демократія, реальна свобода потребує важкої праці.
True democracy- real freedom- is hard work.

Наша продукція- результат важкої праці людини та матінки-природи.
Your products are the result of hard work and mother nature.

Найчастіше для цього потрібні роки і роки важкої праці.
It takes years and years of hard work in most cases.

Ми не боїмось важкої праці, і робимо свою справу натхненно.
We're totally not afraid of hard work and we're doing our research.

Усе, що творить Юрій Іванович- результат важкої праці.
All of Yuri Morozov's works were the result of hard work.

Людині потрібно докласти свій мінімум важкої праці, а Бог дає ріст».
Man must contribute his minimum work of toil, and God gives the growth.

Ейзенхауери були бідні, і Дуайт рано пізнав ціну важкої праці.
The family was poor, and Eisenhower early learned the virtue of hard work.

Ірраціональний спосіб- це робити спроби без важкої праці накопичення знань.
The irrational way is to make the attempt without the toil of accumulating knowledge.

Але кожне золото, кожен Кубок і Суперкубок- це результат важкої праці.
But every title, every Cup and Super Cup is the result of hard work.

Спочатку я сприйняв ваш фільм як епічну поезію важкої праці, подібно стрічці«Голий острів» Кането Сіндо.
At first, I thought your film was an epic poem of hard labour, like The Naked Island by Kaneto Shindo.

Машинобудівники- це професійні, цілеспрямовані, відповідальні люди, які не бояться важкої праці.
Machine builders are professional, purposeful, responsible people who are not afraid of hard labour.

Хоча ви не отримаєте ступінь для своєї важкої праці, ви будете трохи розумнішими- і це найважливіша частина.
While you won't end up with a degree for your hard work, you will be a little bit smarter- and that's the most important part.

У демократичних країнах виборці віддають перевагу слабким лідерам і спокійному життю- без крові, поту, важкої праці та сліз.
Voters in democratic countries tend to prefer low key leaders and a quiet life to blood, sweat, toil and tears.

Всього ж за час існування табору(1915-1917) тут від важкої праці і голоду загинуло близько 10 тисяч російських військовополонених.
During the entire term of the camp(1915-1917), from hard work and starvation about 10,000 Russians died there.

Після такої важкої праці і багатьох розпачливих років ми знайшли Селам, і ви бачите її обличчя, яке вкрите піщаником.
It was then, after such hard work and many frustrating years that we found Selam, and you see the face here covered by sandstone.

І усвідомте, що терпіння- це не очікування, а здатність зберегти хороший настрій під час важкої праці заради того, у що ви вірите.
Realize that patience is not about waiting, it's about keeping a good attitude while working hard for what you believe in.

Як і все в житті, це вимагає великої важкої праці і відданості справі, це не гламурний образ життя, як вважають деякі люди.
Like everything in life, it requires a lot of hard work and dedication; it is not the glamorous lifestyle that some people make it out to be.

І усвідомте, що терпіння- це не очікування, а здатність зберегти хороший настрій під час важкої праці заради того, у що ви вірите.
Remember, patience is not about waiting; it's the ability to keep a good attitude while working hard for what you believe in.

Дотепер триває виховання відношення до освіти, як до важкої праці, нагорода за яку реалізується у вигляді майбутніх успіхів.
The education of the attitude towards education continues to be continued, as to hard work, the reward for which is realized in the form of future successes.

І усвідомте, що терпіння- це не очікування, а здатність зберегти хороший настрій під час важкої праці заради того, у що ви вірите.
And realize that patience is not about waiting, but the ability to keep a good attitude while working hard for what you believe in.

В цьому маніфесті автори пишуть про етику хакерів, яка обертається навколо пристрасті, важкої праці, творчості та задоволення від створення програмного забезпечення.
In this manifesto, the authors wrote about a hacker ethic centering on passion, hard work, creativity and joy in creating software.

Ви пройшли довгий шлях відколи ви уперше стартували, і ви зараз збираєте вигоду від усієї важкої праці, яку ви виконали.
You have had a long journey since you first started out, and you are currently about to reap the benefit of all the hard work you have put in.

Люди з мисленням зростання вважають, що зусилля, яке йде в вивченні та поглибленні свого розуміння і талантів коштує всього важкої праці і неприємності.
People with a growth mindset believe that the effort that goes into learning and deepening one's understanding and talents is well worth all the toil and trouble.