Що таке СТАРАННА ПРАЦЯ Англійською - Англійська переклад

• hard work

Приклади вживання Старанна праця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Старанна праця не залишилась без уваги.
Hard work is not overlooked.

Ми віримо, що старанна праця приносить добрі результати.
We believe that hard work produces achievement.

Старанна праця не залишилась без уваги.
The hard work was not overlooked.

Ми віримо, що старанна праця приносить добрі результати.".
Instead we believe that hard work equals success.”.

Старанна праця не залишилась без уваги.
Your hard work has not been overlooked.

Сильні сімейні зв'язки, старанна праця, серйозний і скромний підхід до життя, допоміг їм вижити.
Strong family ties, hard work, serious and humble approach to life, helped them survive.

Старанна праця- ключ до успіху в цьому новому 2020 році.
Hard work is the key to achieving success in this New Year.

Тепер тільки рутинна щоденна старанна праця, щоб Женя розвивався, щоб міг самостійно сидіти, щоб пішов, щоб навчився навичкам самообслуговування.
Now only routine daily hard work is needed, so that Zhenya will develop, so that he will be able to sit on his own, to walk, to to learn self-service skills.

Старанна праця принесе бажані результати і допоможе втілити ідею в життя.
Hard work will bring the desired results and help bring the idea to life.

Кар'єра дівчини поки тільки почалася, але вона готова докласти всі зусилля, щоб досягти міжнародного успіху і впевнена, що старанна праця завжди приносить плоды.
Career girl yet has just begun, but she's ready to make all efforts to achieve international success and is confident that hard work always brings plody.

Проте, пiзнiше старанна праця дає своï результати; адже потiм це як гарно пiдготований механiзм.
But in the end, though, hard work pays off; because, then, it's like a well oiled machine.

Сучасні технології і старанна праця досвідчених майстрів дозволили нам створити унікальні за якістю і дизайном вікна з деревини вищої якості, яка повністю відповідає європейським і вітчизняним стандартам і нормам екологічно чистого будівельного матеріалу.
Modern technology and the diligent work of skilled craftsmen have enabled us to create a unique quality and design of the windows of the highest quality wood, which is fully in line with European and national standards and regulations of environmentally friendly building material.

Сприймайте їжу як нагороду за старанну працю.
Imagine only eating as a reward for hard work.

І за результатами кількагодинної старанної праці….
And after a few hours of hard work….

Сприймайте їжу як нагороду за старанну працю.
They think of food as a reward for working hard.

Команда підприємства впевнена, що завдяки старанній праці і загальної віддачі улюбленій справі ми зможемо допомогти багатьом споживачам отримати високоякісну продукцію.
Team company is confident that, thanks to hard work and the general impact beloved work, we can help many consumers to obtain high-quality products.

Всі ці досягнення були здійснені завдяки старанній праці представників усіх народностей Китаю, всіх борців нової епохи.
These achievements are all thanks to the hard work of people from all of China's ethnic groups, who are the trail-blazers of the new era.

Починаючи створювати власну справу з маленьким капіталом поступово з старанною працею, незабаром ви отримаєте стабільний прибуток.
Starting to create your own business with small capital gradually with diligent work, soon you will receive a stable profit.

Останнє викликає величезну скандальну реакцію на те, що воно займає колосальне розташування старанної праці та ретельної підготовки до кінця.
The last is famously scandalous for the way that it takes a colossal arrangement of diligent work and thorough preparing at your end.

Ну і старанний працю- це само собою зрозуміле, оскільки завдяки йому у вас буде створюватися хороша репутація, а це дуже важливо у більшості видів заробітку в Інтернеті.
Well, hard work is a matter of course, because thanks to him you will have a good reputation, which is very important in most types of earning on the Internet.

Слово на церемонії взяв Хенк Лі, заступник голови правління Корпорації Kia Motors:«Сьогоднішнє досягнення було б неможливим без наших відданих клієнтів та старанної праці робітників КІА у всьому світі.
Speaking at the ceremony, Vice Chairman& CEO Lee said,“Today's accomplishment would not have been possible without our loyal customers and hard working Kia employees around the world.

Дісней заробляв її старанним працею і заслужив посвячення в лицарі.
Disney earned it by his hard work and deserved the knighting.

Попри довгу та старанну працю, вони розуміють, що у них ніколи не буде фінансової незалежності або власного будинку.
Despite working longer and harder they realise they will never have independence or their own home.

Знайде моя праця старанна, безіменний.
Find my hard work, nameless.

Після старанного щоденної праці він проводив весь свій вільний час за читанням книг, які він переплітав.
After working hard each day, he spent his free time reading the books he had bound.

Там, де панували наказовому система і соціалізм- в НДР, КНР і Північної Кореї,- там панували неефективність економіки, низький престиж[5] старанного і творчої праці, недемократичність, несвобода.
Where the command system and socialism dominated the GDR, the PRC and North Korea, there was an inefficiency of the economy, a low prestige of diligent and creative work, undemocratic, unfree.

Клянемося завжди бути старанними у навчанні та праці.
I pray that we will all stay focused in school and work.

По-перше, робітники з низькою продуктивністю праці можуть бути просто менш старанними.
First, low-productivity workers may simply be less studious.

Попри довгу та старанну працю, вони розуміють, що у них ніколи не буде фінансової незалежності або власного будинку.
Despite working full time, they are aware that they will never get the desired economic security or have a home owned.

Нагороди: Подяка ХНМУ за сумлінну, старанну працю, бездоганне виконання своїх обов'язків та з нагоди дня медичного працівника, 2016 рік.
Awards: Gratitude of KNMU for diligent, work, flawless performance of duties and on the occasion of a medical worker's day, 2016.