Що таке TOLD ME A STORY Українською - Українська переклад

• розповів мені історію
• розповіла мені історію

Приклади вживання Told me a story Англійська мовою та їх переклад на Українською

She told me a story.
Вона розповіла про історію.

My grandmother once told me a story.
Моя бабуся колись розповідала таку історію.

She told me a story about the darkness.
Вона розповіла мені казку про Снігурочку.

A good friend told me a story.
Один мій хороший друг розповів історію.

He told me a story that fascinated me..
Він мені розповів історію, яка мене дуже вразила.

Last week a friend came by and told me a story.
Історія Якось увечері мені зателефонувала подруга і розповіла історію.

He then told me a story.
Потім він мені розповів таку історію.

He told me a story from 1989, when he was a young soldier in the Soviet Army.
Він розповів мені історію, датовану 1989 роком, коли він був молодим солдатом у Радянській Армії.

We talked, and he told me a story I bring here.
Ми розговорилися, і він розповів мені історію, що я й привожу тут.

She told me a story that when they were clearing the land, they found human remains.
Вона розповідала, що після війни, при обробці земель, люди знаходили кості.

For example, an associate professor at Northwestern University in China told me a story about himself.
Наприклад, професор за сумісництвом з Північно-західного Університету Китаю розповів мені історію про себе.

She told me a story that I want to tell now.
І він розповів історію, яку сьогодні хочу переповісти Вам.

When I was little-- and by the way, I was little once-- my father told me a story about an 18th century watchmaker.
Коли я був малим- й, до речі- колись я таки був малим- мій батько розповів мені історію про годинникаря з 18 сторіччя.

And she told me a story that had happened four years earlier.
І тоді вона розповіла мені історію чотирирічної давності.

A friend from Donetsk, whose daughter was three years old in 2014, recently told me a story about the effectiveness of local patriotic education in schools.
Мій донецький товариш, у якого в 2014 році доньці було всього 3 роки, нещодавно розповів мені історію про ефективність тамтешнього патріотичного виховання у школах.

The man told me a story of how much he trusts in God's signs.
Астрофізик розповів історію про те, як він повірив у Бога.

A friend once told me a story about her train journey.
Мені одна знайома розповіла історію її поїздки у столичному таксі.

He told me a story about his American landlady borrowing a dollar from her son and the son charging interest when she paid it back.
Він розповів мені історію про те, як його американська домовласниця позичила долар у власного сина, а він нарахував їй відсотки.

A colleague of mine told me a story that I want to relay to you.
Мій колега розповів мені історію, яку я хочу передати вам.

So Terence told me a story on that long-ago night, and I believed it.
Теренс розповів мені історію в ту далеку ніч, і я повірила йому.

My grandmother told me a story that ones my father tried to repair their kitchen clock but without success.
Моя бабуся розповіла мені історію, що ті батько намагалися відновити свою кухню, але з годинником з успіхів.

Mom, tell me a story.
Мама, розкажи мені казку!

Mom, tell me a story.
Мамо, розкажи мені казку.

Grandma, tell me a story!
Мама, розкажи мені казку!

Mama, tell me a story.
Мамо, розкажи мені казку.

Meeting 20: Tell me a story!
Вересня Розкажи мені історію!

Tell Me a Story(season 1).
Розкажи мені казку(Сезон 1).