Що таке TOPSOIL Українською - Українська переклад

• верхній шар грунту
• верхній шар ґрунту
• ґрунти
• родючого шару
• верхнього шару грунту

Приклади вживання Topsoil Англійська мовою та їх переклад на Українською

The plow turns raises and topsoil.
Плуг піднімає і перевертає верхній шар грунту.

The topsoil of a lawn needs to be enriched from time to time.
Верхній шар грунту газону час від часу потрібно збагачувати.

They need watering only when dry topsoil.
Вони потребують поливі тільки при висиханні верхнього шару ґрунту.

Then, you rip off the topsoil and get at that oily sand.
Тоді ви відгрібаєте верхній шар грунту і одержуєте цей нафтяний пісок.

They live in damp places, including in the topsoil.
Вони живуть у вологих місцях, в тому числі і в верхньому шарі ґрунту.

Adults hibernate in leaf litter and topsoil, greenhouses and manure.
Зимують дорослі особини в опалому листі і верхньому шарі грунту, теплицях і гною.

Roses love loose loamy permeable soils, containing the topsoil.
Троянди люблять пухкі суглинисті водопроникні грунти, містять родючий шар.

Let me just remove the overburden- the topsoil- and see what's there.'.
Дозвольте мені просто зняти розкрив- верхній шар ґрунту- і подивитись, що там”.

Most of these are forms that can also be found in topsoil.
Більшість з них являють собою форми, які також можуть бути знайдені в верхніх шарах грунту.

When removing topsoil from the construction sites will know the amount of soil.
При знятті родючого шару з місць будівництва буде відомо кількість грунту.

Growing foods organically can protect the topsoil from erosion.
Вирощування продовольчих органічно можете захистити верхній шар грунту від ерозії.

It is to increase the topsoil by adding useful for mixtures of plants.
Воно полягає в збільшенні родючого шару за рахунок доданої корисною для рослин суміші.

Vast rolling landscapes, with some spectacular hills, and a lot of topsoil.
Величезні прокатки пейзажі, з деякими захоплюючі пагорби, і багато родючого шару грунту.

The planet is now losing topsoil 10-20 times faster than it is being replenished.
А ми сьогодні втрачаємо ґрунт в 10-20 разів швидше, ніж він може відновитися.

The Rwandans, interestingly enough, have been quite good, Mr. Wilson, in preserving their topsoil.
Жителі Руанди, до речі, досить непогано, пане Уілсон, зберегли свої ґрунти.

After that, a fenced area removed topsoil, recessed base of 10-15 cm.
Після цього з обгородженої ділянки знімається верхній шар грунту, заглиблений підставу на 10-15 см.

Enables loosening of subsoil layer without risk of mixing of inactive soil with topsoil.
Культиватор дозволяєрозпушувати подплужний шар без ризику перемішування«мертвого» грунту з родючим.

The drought dried the topsoil and over time it became friable, reduced to a powdery consistency in some places.
Засуха висушила верхній шар ґрунту і з часом він став пухким, перетворився на порошок у деяких місцях.

So Fischer ploughed his land in a patchwork of spirals creating long furrows in the topsoil.
Тому Фішер зорав свою землю у вигляді спіралей, створюючи довгі борозни у верхньому шарі грунту.

On the other hand, those plants often require good topsoil, which is rapidly degrading due to agricultural pressure.
З іншого боку, ці рослини часто вимагають гарного ґрунту, який швидко погіршується через сільськогосподарський тиск.

Also, do not allow overmoistening- watering is carried out only after the topsoil has dried.
Також не допускайте перезволоження- полив проводиться тільки після висихання верхнього шару грунту.

Myxobacteria most commonly inhabit topsoil, mainly in the pH range from 5 to 8, although they can also be found at extreme pHs.
Myxococcus звичайно населяють верхній шар ґрунту, переважно в pH від 5 до 8, хоча вони можуть також бути знайдені при екстремальних pH.

Pigs can smell prey for 20- 25 m, but they destroy the topsoil and often eat the find.
Свині можуть відчути видобуток за 20-25 м, але вони руйнують верхній шар грунту і нерідко з'їдають знахідку.

Harrowing is conducted until the potatoes are still barely appeared on the surface of the earth, to help him get through the dried up topsoil.
Боронування проводять, поки картопля ще ледь здався на поверхні землі, щоб допомогти йому пробитися через підсохлий верхній шар грунту.

The topsoil of Mars consists of one percent of perchlorate, and, although perchlorate salts are toxic to humans, we consider its use quite appropriate.“.
Верхній шар ґрунту Марса складається з одного відсотка перхлорату, і, хоча перхлоратні солі токсичні для людини, ми вважаємо його цілком доцільним.».

Prior to germination, moisten the soil daily with a sprayer, and after watering the seedlings every 5-7 days while the topsoil dries.
До сходів грунт щодня зволожуйте з розпилювача, а після поливайте сіянці раз в 5-7 днів при підсиханні верхнього шару грунту.

Spill package contents onto the surface around the plant and gently mix with the topsoil without damaging the root system. Conduct not abundant watering.
Вміст пакету висипати на поверхню навколо рослини і обережно перемішати з верхнім шаром ґрунту, не пошкоджуючи кореневу систему. Провести нерясний полив.

So, to avoid blowing topsoil, flushing it rains during some sections specifically zasadzhuyutsya trees or shrubs that affirm the soil by roots.
Так, щоб уникнути видування верхнього шару ґрунту, змивання його під час злив деякі ділянки спеціально засаджуються деревами або чагарниками, які скріплюють ґрунт своїм корінням.

Soil has to be well drained with adequate nutrients, and like most sun-loving herbs, water only when the topsoil is dry to the touch.
Грунт має бути добре дренированной з адекватними поживними речовинами, і, як більшість світлолюбних трав, воду тільки тоді, коли верхній шар грунту сухий на дотик.

Package contents emptied onto the surface around the plant and gently mix with the topsoil without damaging the root system. Conduct not abundant watering.
Вміст пакету висипати на поверхню навколо рослини і обережно перемішати з верхнім шаром ґрунту, не пошкоджуючи кореневу систему. Провести нерясний полив.