Що таке TRADE ROUTES Українською - Українська переклад

• торгові шляхи
• торговельних шляхів
• торгових маршрутів
• торгівельних шляхів
• для торговельних маршрутів
• маршрутів торгівлі
• торгових шляхів
• торговельні шляхи
• торгових шляхах
• торгові маршрути
• торговими шляхами
• торгових маршрутах
• торговельних шляхах
• торговельними шляхами

Приклади вживання Trade routes Англійська мовою та їх переклад на Українською

New trade routes appear.
Поява нових торговельних шляхів.

The new world trade routes.
Нові світові торговельні шляхи.

Two main trade routes were used at this time.
Два основних торгових маршрути з'явилися в той час.

They were all trade routes.
Усі ці шляхи були торговельними трасами.

So building trade routes through Pakistan and Central Asia makes sense.
Тому є сенс створювати торговельні шляхи через Пакистан та Центральну Азію.

Follow ancient trade routes.
Карта стародавніх торговельних маршрутів.

Today's Belize was located in the centre of all of the most important Maya trade routes.
Країна розміщена в центрі всіх найважливіших торгових маршрутів майя.

The most important trade routes crossed here.
Тут перетиналися найважливіші торговельні шляхи.

Much of this was meant to establish new trade routes.
Великого значення надавалося розвитку нових торговельних шляхів.

The town was founded on trade routes, due to which it quickly grew.
Місто було засноване на торгових шляхах, завдяки яким він швидко зростав.

Ofstates that the Ukrainian lands were connected trade routes?
Якими країнами українські землі були пов'язані торговельними шляхами?

The country is located on strategic trade routes and has access to the sea.
Вона розташована на стратегічних торговельних шляхах та має вихід до моря.

So building trade routes through Pakistan and Central Asia makes sense.
У цьому сенсі будівництво торговельних шляхів через Пакистан і Центральну Азію цілком логічно.

She opened up the trade routes.
Вона розпочала боротьбу за торговельні шляхи.

The Indian Ocean trade routes were already known to him and other Chinese sailors.
Він і інші китайські мореплавці давно знали про маршрути океанської торгівлі.

This war began for influence over the trade routes in the region.
Ця війна почалася за вплив над торговими шляхами в регіоні.

Among notable trade routes was the Amber Road which served as a dependable network for long-distance trade..
Серед помітних торговельних шляхів був Бурштиновий шлях, який служив надійною мережею для далекої торгівлі.

These nomadic tribes controlled trade routes through the desert.
Багатство тих держав заключалося в контролі над торговими шляхами через пустелю.

The Port of Cape Town is situated on one of the world's busiest trade routes.
Морський порт Кейптауна розташований на одному з найжвавіших торгових шляхів у світі.

Become increasingly important maritime trade routes, ships began to replace caravans.
Більшого значення набули морські торговельні шляхи, кораблі почали замінювати каравани.

Signing trade agreements and creating new trade routes.
Підписання торгівельних угод та створення нових торгівельних шляхів.

Later Assyrians controlled all trade routes FrontAsia, excluding those held by Palestine.
Згодом ассирійці контролювали всі торговельні шляхи Передньої Азії, крім тих, що проходили через Палестину.

Assiduous Dutchmen set on another expedition looking for trade routes to India.
Невтомні голландці вирушили в чергову експедицію у пошуках нових торговельних шляхів до Індії.

There were trade routes through which the goods were transported to different parts of the world, including the famous Iberian Peninsula.
Тут пролягали торгові шляхи, через які переправляли товари в різні куточки світу в тому числі на славно відомий Піренейський півострів.

The last two have established their control over trade routes in the Mediterranean.
Дві останні встановили свій повний контроль над торгівельними шляхами у Середземному морі.

Since ancient times, many ocean trade routes have been crossing the Arabian Sea, connecting the Near East with Africa, India, Southeast Asia and China.
З давніх часів, багато торгові шляхи океану перісекалісь в Аравійському морі, поєднуючи Близький Схід з країнами Африки, Індії, Південно-Східною Азією та Китаєм.

Russia recently blocked international waters in the Black Sea and thus blocked trade routes.
Росія нещодавно блокувала міжнародні води у Чорному морі, чим перекрила торгові маршрути.

The Silk Road The story of one of the world's oldest and most historically important trade routes and its influences on the culture of China, Central Asia and the West.
Історія одного з найстаріших у світі і найбільш історично важливих торговельних шляхів і його впливу на культуру Китаю, Центральної Азії та Заходу.

Brave New World introduces some new major concepts like a World Congress and trade routes.
Brave New World також представить концепцію Світового Конгресу і систему міжнародних торговельних шляхів.