Що таке UNITES THEM Українською - Українська переклад

• їх об'єднує
• їх поєднує
• єднає їх
• об'єднає їх

Приклади вживання Unites them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Something unites them.
Одначе щось їх поєднує.

But the same holiday date is not the only thing that unites them.
Але однакова святкова дата- не єдине, що їх об'єднує.

The feeling unites them.
Радісні почуття об'єднують їх.

However there is something that they all have in common, something that unites them.
Але все ж є у них щось спільне, що усіх їх єднає.

But something unites them.
Але дещо їх поєднує.

The love that unites them is, for them, the source of supreme happiness.
Любов, яка об'єднує їх, є для них джерелом верховного блаженства.

But one thing unites them.
Але дещо їх поєднує.

The element that unites them is water, because it is present in almost every painting.
Елемент, що їх об'єднує,- вода, адже вона присутня майже на кожній картині.

Here is what unites them:.
Є те, що їх об'єднають:.

What unites them is the fact they were all forced to leave their homes, and came to Odesa seeking a better life.
Їх об'єднує тільки те, що всі вони вимушені були покинути свої домівки, і в пошуках кращої долі опинились в Одесі.

Until something unites them.
Одначе щось їх поєднує.

The only thing that unites them is love for the goddaughter, little Sophie.
Єдине, що їх об'єднує- любов до маленької похресниці Софі.

Do you know what unites them?
Знаєте, що їх поєднує?

The only thing that unites them is willingness to kill- anyone, in any part of the world, on Kremlin's instructions and financing.
Єдине, що їх об'єднує- готовність убивати кого-небудь у будь-якій точці світу за вказівкою і за гроші Кремля.

What super-idea unites them?
Які ідеали їх об'єднують?

So wall, what unites them, It is the same color or with the same wallpaper, in this way, impression, it is one big room;
Тому стіна, що їх об'єднує, буде одного кольору або з однаковими шпалерами, таким чином, складається враження, що це одна велика кімната;

This common problem unites them.
Спільна біда їх об'єднала.

A common thing that unites them is the need to create love.
Спільне, що їх об'єднує- це потреба творити любов.

This is what mystically unites them.
Саме це генетично їх поєднує.

Blog about the architecture, people and city that unites them.
Блоґ про архітектуру та людей, а також місто, яке їх об'єднує.

Different events, different characters, but the main thing unites them: theme of the human dignity.
Різні події, різні характери, але єднає їх головне- людська гідність.

Major religions are rediscovering the reverence for the natural world that unites them all.
Основні релігії знову відкривають для себе повагу до природного світу, який їх об'єднує.

Two brothers decide to revive what still unites them, one last time.
Двоє братів вирішують оживити те, що і досі їх об'єднує. Востаннє.

They lack a common ground that unites them.
Не вистачає консенсусу, який би їх поєднав.

But that's not all that unites them.
Але це ще не все, що їх поєднує.

What moves them, what unites them?
Що об'єднує, а що роз'єднує їх?

And even if so, what exactly unites them?
А навіть якщо так, то що саме обʼєднує їх?

Their love of God and Country unites them.
Їх любов до Бога і бідних об'єднає їх.

There are various events, different characters, but the main thing that unites them is human dignity.
Різні події, характери, але єднає їх головне- людська гідність.

There are various events, different characters, but the main thing that unites them is human dignity.
Різні події, різні характери, але єднає їх головне- людська гідність.