Що таке UNTHINKABLE Українською - Українська переклад

• немислимий
• немислимим
• немислимо
• неможливим
• неймовірне
• неможливо
• немислимі
• немислимою
• неможливе
• неймовірним

Приклади вживання Unthinkable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thinking the unthinkable.
Обдумування немислимого.

Unthinkable even 10 years ago.
І навіть немислимо 10 років тому.

World wars are unthinkable.
Світових війн, вже неможливо.

This was unthinkable 10-years ago.
Це було немислимо 10 років тому.

Two years ago it seemed unthinkable.
Два роки тому таке здавалося неможливим.

And it was unthinkable and incomprehensible!
І це було немислимо і незрозуміло!

A year ago, that would have been unthinkable.
Рік тому, це було би немислимо.

Talk about unthinkable today.
Я хочу мріяти про немислиме сьогодні.

These guys were able to do the unthinkable.
Ці хлопці зуміли зробити неможливе.

Unthinkable that is to the members of the Eurozone.
Це неможливо для членів НАТО.

Opening up the windows is unthinkable tonight.
Відкрити вікно ввечері неможливо.

The unthinkable event occurred in the year 2015.
Немислима подія відбулася в 2015 році.

So it was time to do the unthinkable….
Настав час спробувати зробити неможливе….

A new economy would be unthinkable without a flexible labor market in the United States.
Нова економіка була б неможливою без гнучкого ринку праці в США.

To continue their existence, they must do the unthinkable….
Щоб врятуватися, їм доведеться зробити неможливе….

Any feast was simply unthinkable without khichin.
Будь-яке застілля було просто немислимо без хичину.

It finds harmony where before it seemed unthinkable.
Він знаходить гармонію там, де раніше вона здавалася немислимою.

Therefore, for NATO, it would be unthinkable not to invite President Poroshenko.
Тому для НАТО було би немислимим не запросити президента Порошенка.

The concept of a Christian giving back his salvation is unscriptural and unthinkable.
Ідея про те, що християнин може повернути своє спасіння, є небіблійною та немислимою.

But dialogue is impossible and unthinkable with terrorists.”.
Але діалог неможливий і немислимий з терористами.

That a revolution could unfold in American colonial society seemed unthinkable.
Те, що революція могла розгортатися в американському колоніальному суспільстві, здавалося немислимим.

God's power is indescribable and unsearchable, unthinkable and is beyond any human understanding.
Неспроможне й раціональне пізнання Бога, а інтуїтивне- неможливе.

Many of us, wanting to lose weight, go on unthinkable sacrifices.
Багато хто з нас, бажаючи схуднути, йдуть на немислимі жертви.

But the impact of carrying out this unthinkable act proves to be more than he was prepared for.
Але до наслідків цього немислимого вчинку він виявляється неготовим.

They had taken baths hundreds of times because it was unthinkable for them to do.
Вони помилися сотні разів, бо для них ця подія була неймовірною.

Of course, the Italians invented an unthinkable amount of sauces to their beloved pasta.
Звичайно, італійці винайшли немислиму кількість соусів до своєї гаряче улюбленої пасті.

It is a process of interpersonal communication, unthinkable without ethical norms.
Освіта- це процес міжособистісного спілкування, який немислимий без етичних норм.

He objected that the new world conflict virtually unthinkable because of modern weapons.
Йому заперечують, що новий світовий конфлікт практично немислимий через сучасної зброї.

A Crack in Creation: Gene Editing and the Unthinkable Power to Control Evolution.
Тріщина у створенні: редагування генів та немислима сила для управління еволюцією- рифтування.

A professor at the University of Oxford described the unthinkable hypothesis about aliens among us.
Професор Оксфордського університету описав неймовірну гіпотезу з приводу прибульців серед нас.