Що таке UPPER HOUSE Українською - Українська переклад

• верхньої палати
• верхній палаті
• верхня палата
• верхньою палатою
• вищій палаті

Приклади вживання Upper house Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Upper House.
Верхня Сенат.

Lower age of candidacy than the upper house.
Нижчий віковий ценз, ніж у верхній палаті.

The Upper House.
Верхньою палатою.

Belarus former prime minister to lead upper house of parliament.
Екс-прем'єр Білорусі очолить верхню палату парламенту.

Upper House of Parliament.
Верхня палата парламенту.

Elections to the upper house of parliament.
Вибори у верхню палату парламенту.

The upper house is appointed by the military.
Верхню палату парламенту призначають військові.

Federation Council, the upper house of Parliament.
Рада Федерації- верхня палата парламенту.

The Upper House of the Parliament.
Верхню палату парламенту.

In the Russian Federation, Moscow has the same number of members of the upper house as far distant territory in Siberia.
В Росії- Москва має таку ж саму кількість представників у вищій палаті, як і віддалена територія в Сибіру.

The Upper House of Australia.
Верхньою палатою австралійського.

More recently, the Act of 1999 removed the automatic right of hereditary peers to sit in the Upper House except of 92 on temporary basis.
Нещодавно[[Акт про палату лордів 1999]] відмінив автоматичне право спадкових перів на місце у вищій палаті, окрім 92 перів.

The Upper House of the US Congress.
Верхньою палатою Конгресу США.

During the two constitutional eras, the Grand Vizier also served as the speaker of the Senate, the upper house of the bicameral Ottoman Parliament.
Під час двох конституційних епох Великий візир також виступав спікером Сенату, верхньої палати двопалатного парламенту Осману.

The Upper House of the US Congress.
Процесів із США вирішили верхньою палатою Конгресу США.

The Sénat is the upper house of the French Parliament.
Сенат є верхньою палатою парламенту Франції.

The Upper House of Australia(Senate) is composed of only 76 members.
Верхньою палатою австралійського парламенту є Сенат, що складається з 76 членів.

The Senate was re-established as an upper house following the 2010 Kenyan constitutional referendum.
Сенат було відтворено як верхню палату за результатами Кенійського конституційного референдуму 2010 року.

The upper house of Parliament is the Senate, an assembly of 76 members.
Верхньою палатою австралійського парламенту є Сенат, що складається з 76 членів.

Senate is the upper house of Pakistan's parliament.
Сенат є верхньою палатою парламенту Пакистану.

The upper house of parliament must appoint a campaign between December 7 and 17.
Верхня палата парламенту має призначити кампанію в період з 7 по 17 грудня.

The German parliament's upper house applied for the ban at the end of 2013.
Верхня палата німецького парламенту запропонувала заборонити партію в кінці 2013 року.

The upper house of parliament must appoint a campaign between December 7 and 17.
Верхня палата парламенту повинна призначити кампанію в період від 7 до 17 грудня.

Russia's upper house of parliament ratified it on March 21.
Верхня палата російського парламенту ратифікувала угоду 28 квітня.

The upper house, or Bundesrat(Federal Council) was appointed by the state governments.
Верхня палата, або Бундесрат(Федеральна рада) призначалась державною владою.

Sometimes the upper house can veto certain types of legislation.
Верхні палати парламентів іноді можуть накласти вето на закон про бюджет.

The upper house of the Australian Parliament is the Senate, which consists of 76 members.
Верхньою палатою австралійського парламенту є Сенат, що складається з 76 членів.

In the upper house- the Senate has 108 members, representing 26 parties, 18 of which have 1 Senator.
У верхній палаті- Сенаті- 108 осіб, які представляють 26 партій, 18 із яких мають по одному сенатору.