Приклади вживання Us to improve Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It helps us to improve our site and user service.
Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.
It allows us to improve and keep up with the latest innovations.
Це допомагає нам вдосконалюватися та бути в курсі останніх інновацій.Plan and know what will happen in the destiny helps us to improve our lives.
Планування і знаємо, що станеться в долі допомагає нам поліпшити наше життя.This information allows us to improve the website's functionality.
Ця інформація дозволяє нам поліпшити функціональність сайту.
Люди також перекладають
They enable us to improve our site and your impressions and experiences.
Вони дозволяють нам поліпшити наш сайт і ваші враження від нього.Cooperation with an Israeli partner company will enable us to improve the capabilities of the Armed Forces.
Співпраця з ізраїльською компанією-партнером дозволить нам поліпшити можливості Збройних сил.It also helps us to improve our services, content and communications.
Вони також допомагають нам покращувати наші послуги, контент та комунікації.Cooperation with an Israeli partner company will enable us to improve the capabilities of the Armed Forces.
Please, help us to improve GAME-Abling by filling out our on-line survey.
Будь ласка, допомогти нам покращити GAME-Abling заповнивши наш он-лайн опитування.Cooperating with the Israeli company and partner will allow us to improve the capabilities of our Armed Forces,” said Poltorak.
Співпраця з ізраїльською компанією-партнером дозволить нам поліпшити можливості Збройних сил»,- розповів Полторак.They help us to improve our site and to deliver better and more personalized Services.
Вони допомагають нам покращувати наш сайт і надавати кращі та більш персоналізовані послуги.(b) for the purpose of collecting information that enables us to improve our Site, our products and services(including cookies).
(Б) з метою збору інформації, що дозволяє нам поліпшити наш Сайт, наші пропозиції і послуги(зокрема, за допомогою файлів cookie).This helps us to improve the way our websites work, for example, by ensuring that you find what you are looking for easily.
Це допомагає нам покращити роботу наших веб-сайтів, наприклад, зробити так, щоб ви легко знаходили те, що шукаєте.Google analytics collects the data of visitors, which help us to improve the quality and performance of our website and services.
Google analytics збирає дані відвідувачів, які допомагають нам покращити якість та ефективність роботи нашого веб-сайту та послуг.This helps us to improve the service which we offer to you by making sure our users are finding the information they are looking for.
Це допомагає нам покращити обслуговування, що пропонується вам, і пересвідчитися в тому, що наші користувачі знаходять шукану інформацію….This information helps us to improve the functionality of the site.
Ця інформація дозволяє нам поліпшити функціональність сайту.These data allow us to improve the interest and ergonomics of our site.
Such examinations allow us to improve eye-health in many children.
Такі обстеження дозволяють нам підвищити здоров'я зору у багатьох дітей.Anahata helps us to improve our physical material world, to transform it through love.
Анахата допомагає нам облагороджувати наш фізичний матеріальний світ, перетворювати його через любов.These technologies help us to improve our Service and Service Functionality.
Ці технології допомагають нам удосконалити наш Сервіс.This Google service helps us to improve the application stability, pinpoint things that don't work, and improve your experience.
Ця служба Google допомагає нам покращувати стабільність програми, точно визначати ті елементи, що не працюють, та підвищувати якість надання вам послуг.(b) in order to gather information enabling us to improve our Site, our products and services(in particular by using cookies).
(Б) з метою збору інформації, що дозволяє нам поліпшити наш Сайт, наші пропозиції і послуги(зокрема, за допомогою файлів cookie).These tools help us to improve user experience and deliver our services.
Ці інструменти допомагають нам вдосконалити досвід користувача та надати свої послуги.These data enable us to improve our site's interest and ergonomics.
Ці дані дозволяють нам підвищити корисність і вдосконалити ергономіку нашого сайту.These data enable us to improve the relevance and ergonomics of our web site.
Ці дані дозволяють нам підвищити корисність і вдосконалити ергономіку нашого сайту.The Glaz system helped us to improve a discipline and control the work of the institutions.
Система Glaz допомогла нам поліпшити дисципліну і контролювати роботу закладів.Close-testing will help us to improve builds quality and prepare open beta-testing faster.
Закрите тестування допоможе нам поліпшити якість збірок і швидше підготувати бету-версію.These sophisticated tools allow us to improve a material's receptivity to fluids and adhesives, alter its hardness, enhance its reflectivity, or create other novel characteristics.
Ці сучасні методи дозволяють нам покращувати здатність матеріалу сприймати рідини і клеї, змінювати свою жорсткість, посилювати свою відбивну здатність або створювати інші нові характеристики.
