Що таке USABILITY Українською - Українська переклад

• зручність використання
• зручність
• зручність користування
• практичність
• usability
• юзабіліті
• зручність роботи
• використовність
• зручності використання
• зручності
• зручності користування
• практичності
• зручністю використання
• зручністю
• зручності роботи

Приклади вживання Usability Англійська мовою та їх переклад на Українською

SEO increases site usability.
SEO: Підвищуємо usability сайту.

Who Needs Usability Testing?
Кому знадобиться Usability аналіз?

Usability and easy care.
Практичність, невибагливість у догляді;

Source: World Usability Day.
Зображення: World Usability Congress.

What is usability and why does it matter?
Що таке usability, і чому це важливо?

Deleted request on Usability support.
Залишити заявку на Usability support.

What is Usability and why is it important?
Що таке usability, і чому це важливо?

It is necessary to tie together utility and usability.
Потрібно зв'язати воєдино утилітарність і зручність користування.

This feature increases the usability and facilitates maintenance.
Така особливість підвищує практичність і полегшує догляд.

Usability also evaluates the satisfaction of site visitors.
Зручність користування також є критерієм задоволеності відвідувачів сайту.

Improvement of content, functionality and usability of the website;
Вдосконалення контенту, функціоналу і зручності сайту;

Maximum usability at the minimum area combined bathroom.
Максимум практичності при тій мінімальній площі суміщеного санвузла.

He also talked about UI design/UI usability and building cross-platform UI.
Також говорив про UI design/UI usability та побудову cross-platform UI.

Improving usability appliances, It is now located in one place apartments.
Підвищення зручності користування побутовими приладами, розташованими тепер в одному місці квартири.

Traditional cuisine focused on usability and increased exploitation of.
Традиційні кухні націлені на практичність і підвищену експлуатацію.

Each of them has its own design features that affect performance and usability.
Кожен з них має свої особливості конструкції, що впливають на продуктивність і зручність роботи.

Security of operations and usability are key competencies of FUIB.
Безпека операцій і зручність роботи- ключові компетенції ПУМБ.

Stands are characterized with mobility, high performance, operability and usability.
Стенди вирізняються мобільністю, високою відтворюваністю результатів, простотою та зручністю використання.

Their advantage in usability, which can be extended, using automation.
Їх перевага в зручності, що можна ще більше збільшити, використовуючи автоматику.

You may be confident about security, flexibility and usability of your web page.
Ви будете впевненими у безпеці, гнучкості та зручності вашої сторінки.

When it comes to usability, Hootsuite’s interface is crystal clear.
Що стосується зручності користування, інтерфейс для настільного комп'ютера Hootsuite є кришталево прозорим.

Customers have already noticed its affordability, usability and abundant kitting.
Споживачі вже відзначили її доступність, практичність, і багату комплектацію.

Increases usability kitchen units angulation, which helps to maximize the nomination boxes.
Збільшує практичність кухонного гарнітура кутова конструкція, яка сприяє максимальному висунення ящиків.

This information is statistically analysed to improve the usability of our website.
Ця інформація статистичний аналіз, щоб підвищити зручність роботи з нашого сайту.

The visuals are compelling, and the usability of the system far exceeds any expectations.
Візуальні матеріали є переконливими, а зручність користування системи набагато перевершує будь-які очікування.

Usability- use of energy efficient, environmentally friendly construction and finishing materials;
Практичність- використання енергоефективних, екологічно чистих будівельних та оздоблювальних матеріалів;

Deleting cookies will have a negative impact on the usability of many websites.
Видалення файлів-cookiе матиме негативні наслідки на зручність користування багатьма веб-сайтами.

Usability and functionality of the solution to address the particular challenge in the Ukrainian context.
Зручність користування та функціональність рішення відповідно до певного виклику в реаліях України.

Designers are finding new ways to improve the usability of this central element of the kitchen.
Дизайнери знаходять нові способи підвищити практичність цього центральний елемент кухні.

Graphics is being developed with account of information structure for maximal usability of resource.
Графіка розробляється з урахуванням інформаційної структури для максимальної зручності користування ресурсом.