Приклади вживання Use of materials Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At full or partial use of materials.
The use of materials obtained by EDD.
Користування матеріалами, отриманими за ЕДД.This is expressed in colour, style and use of materials.
Це виражається в кольорі, в стилі та у використанні матеріалів.At any use of materials from this site.
При будь-якому використанні матеріалів сайту.The most expensive part is the use of materials- paper and ink.
Найбільш витратною частиною є застосування матеріалів- Папери і фарби.
Люди також перекладають
Use of materials is allowed only with.
Your authorization will enable the creation and use of materials to:.
Виконання Програми дасть змогу створювати та використовувати матеріальні резерви для:.At any use of materials from this site.
При будь-якому використанні матеріалів сайту, письмова угода обов'язкова.It provides great strength, low weight and wind resistance,and economy in the use of materials.
Вона забезпечує більшу міцність, малу вагу й незначний опір вітру,та заощадження у використанні матеріалів.Use of materials is only allowed with active link to the source.
Використання контенту дозволено лише з зазначенням активного посилання на джерело.Made high-quality repair with the use of materials from leading manufacturers.
Виконано високоякісний ремонт з використанням матеріалів провідних світових виробників.At any use of materials of this site please place a hyperlink to it.
При будь-якому використанні матеріалів сайту обов'язкове гіперпосилання на сайт«Репетитор».Make a facade for the kitchen with his hands possible with the use of materials of varying quality and texture.
Зробити фасад для кухні своїми руками можна з використанням матеріалів різної якості і текстури.Complete or partial use of materials is allowed provided the link www. rkc. lviv.
Повне або часткове використання матерiалiв дозволяється за умови посилання rkc. lviv.In Europe, also published a number of laws restricting the use of materials on the basis of solvents.
У Європі також видано ряд законодавчих актів, що обмежують застосування матеріалів на основі розчинників.It is the use of materials that are certified according to European standards, which allows to provide high quality products.
Саме використання матеріалів, які сертифіковані за європейськими стандартами, дозволяє забезпечувати високу якість продукції.Influence on the work of Arne Jacobsen Panton in non-standard use of materials and the pursuit of ergonomics is obvious.
Вплив Арне Якобсена на творчість Пантона в області нестандартного застосування матеріалів і прагнення до ергономічності очевидно.Advise clients on the use of materials and accessories, as well as work effectively with others as a member of a decorating team.
Консультувати клієнтів щодо використання матеріалів та аксесуарів, а також ефективно працювати з іншими як учасник команди прикраси.The Forest Stewardship Council(FSC)has launched an ambitious new initiative to increase the use of materials from responsibly managed forests.
Лісова опікунська рада(FSC, Forest Stewardship Council®)запускає нову амбітну ініціативу щодо збільшення використання сировини з відповідально керованих лісів.It prohibited any commercial use of materials from this site without the written permission of the authors(owners) of materials. .
Заборонено будь-яке комерційне використання матеріалів сайту без письмового дозволу авторів(правовласників) The Forest Stewardship CouncilTM(FSCTM)has launched an ambitious new initiative to increase the use of materials from responsibly managed forests.
Лісова опікунська рада(FSC, Forest Stewardship Council®)запускає нову амбітну ініціативу щодо збільшення використання сировини з відповідально керованих лісів.D promote the use of materials, techniques and skills based on tradition, and explore their potential for contemporary applications;
Сприяти використанню матеріалів, методів і навичок, які ґрунтуються на традиціях, а також досліджувати можливості їхнього застосування в сучасних умовах;When referring to environmental aspects, the Commission should cover at least land use, water use, greenhouse gas emissions and the use of materials.
Розглядаючи екологічні аспекти, Комісії слід звернути особливу увагу, принаймні, на питання, пов'язані із землекористуванням, водокористуванням,викидами парникових газів і використанням матеріалів.In case of the complete or partial use of materials of site the link on kadri. su is obligatory.
При повному або частковому використанні матеріалів сайту посилання на kadri. su обов'язкове.The use of materials with nanoscale surface structure to control the processes of proliferation and differentiation of stem cells is a vast field for research.
Використання матеріалів з нанорозмірною структурою поверхні для управління процесами проліферації та диференціації стовбурових клітин являє собою величезне поле для досліджень.Використання інформації: при повному або частковому використанні матеріалів сайту, посилання на сайт TeleTrade як джерело інформації- обов'язкове.Use of materials of the site and automated copying of the information on the site by any programs without the written permission of the group of companies Agrofusion is prohibited.
Використання матеріалів сайту і автоматизоване копіювання інформації сайту будь-якими програмами без письмового дозволу групи компаній Агроф'южн заборонено.Use of materials of the site and automated extraction of information from the site by any programs without the written permission of the restaurant team Bella Vita. Desing by Americanca.
Використання матеріалів сайту і автоматизоване вилучення інформації сайту будь-якими програмами без письмового дозволу команди ресторану Bella Vita. Desing by Americanca.
