Що таке USING MATERIALS Українською - Українська переклад

• з використанням матеріалів
• використанні матеріалів
• використовуючи матеріали
• за допомогою матеріалів
• використовуються матеріали

Приклади вживання Using materials Англійська мовою та їх переклад на Українською

Using materials from this site.
Використання матеріалів з сайту.

Contacts and using materials from this site.
Контакти та використання матеріалів.

Video instructions for using materials.
Відео інструкції по використанню матеріалів.

When using materials from the site«ZymaGhory.
При використанні матеріалів з сайту«ZymaGhory.

Collection should be indicated while using materials.
Інформація повинна бути перевіреною, якщо використовуються матеріали.

When using materials refer to the site.
При використанні матеріалів посилання на сайт обов'язкове.

Helping other organizations in distributing and using materials of Wikimedia projects.
Допомога іншим організаціям у поширенні і використанні матеріалів проектів Вікімедіа.

When using materials, a link to the site is required.
При використанні матеріалів посилання на сайт обовязкове.

Repair of floors in the Khrushchev is performed using materials, that old decorations.
Ремонт підлог в хрущовці виконується за допомогою матеріалів, які стилізовані під старовину.

When using materials, the link to the site is required.
При використанні матеріалів посилання на сайт обов'язкове.

All these interventions are carried out with modern equipment using materials that enhance regeneration of the bone tissue.
Всі ці втручання виконуються на сучасному обладнанні з використанням матеріалів, що посилюють регенерацію кісткової тканини.

When using materials posted on the site www. consmed.
При використанні матеріалів розміщених на сайті www. consmed.

We offer the best kitchens, made by European technologies, using materials and components only from trusted and leading manufacturers.
Ми пропонуємо Вам найкращі кухні, виготовлені за європейськими технологіями з використанням матеріалів і комплектуючих тільки від перевірених і провідних виробників.

Using materials exported from New Zealand!
При виготовленні продукції використовуються матеріали, привезені з Нової Зеландії!

The most of the mosque was reconstructed using materials of the buildings which existed at the same place in the earlier period.
Більшу частину мечеті було реконструйовано з використанням матеріалів з будівель, що існували там само в більш ранній період.

Using materials allowed only with the reference to the website.
Використання матеріалів сайту тільки за наявності посилання на сайт.

Demi-Lune company since 2003 produces French stretch ceiling for your home, using materials from the leading European brands- Renolit, Alkor Draka, Pongs.
Компанія Демі-Луне с 2003 року виробляє французську натяжну стелю для вашої оселі, використовуючи матеріали провідних європейських брендів- Renolit, Alkor Draka, Pongs.

When using materials, a hyperlink to the site is required.
При використанні матеріалів гіперпосилання на сайт є обов'язковим.

Eco-house is an environmentally friendly home created and built using materials and technologies that significantly reduce CO2 emissions and its energy needs.
Еко-будинок є екологічно чистим будинком, створеним і побудованим з використанням матеріалів і технологій, які значно знижують викиди СО2 та його енергетичні потреби.

When using materials, an active link to the site is required!
При використанні матеріалів сайту- активне посилання на сайт обов'язкове!

The participants published a variety of geometric shapes using materials of their own design, after which the product was subjected to various tests of strength, toxicity and ease of production.
Учасники друкували різні геометричні фігури за допомогою матеріалів власної розробки, після чого вироби піддавались різним тестам на міцність, токсичність та зручність виробництва.

Using materials from this site is permitted only with reference.
Використання матеріалів цього сайту можливе тільки з посиланням на джерело.

Using materials of the Center"Collaboration without borders" website is allowed only.
Июнь: Центр регіонального розвитку"Співпраця без кордонів".

When using materials, please refer to the source! All rights reserved!
При використанні матеріалу прохання посилатися на джерело! Всі права захищені!

When using materials from the site direct, active link to the source!
При використанні матеріалів сайту пряме, активне посилання на джерело обов'язкове!

Using materials from this site without written permission is prohibited!
Використання матеріалів сайту без письмового дозволу власника сайту ЗАБОРОНЕНО!

Using materials of the Center"Collaboration without borders" website is allowed only.
Використання матеріалів сайту Центру«Співпраця без кордонів» дозволяється.

When using materials from this site, including link to the source is a must.
При використанні матеріалів з даного сайту вкажіть, будь ласка, посилання на джерело.

When using materials, you are requested to indicate data from the fields“Source”,“Collection”.
При використанні матеріалів просимо зазначати дані розміщені у полях"Джерело","Колекція".