USING MATERIALS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• باستخدام مواد
• باستخدام المواد
• بإستخدام مواد

Examples of using Using materials in English and their translations into Arabic

Using materials intended for them.
الخ بأستخدام الخامات المخصصة لهم

High quality in manufacturing using materials with a long life span.
جوده عالية في التصنيع بإستخدام مواد ذات عمر افتراضي طويل

When using materials, a link to the site is required.
عند استخدام المواد، يلزم وجود رابط إلى الموقع

Before this, however, artificial skin was grown using materials like collagen.
وقبل ذلك، كان يتم إنتاج الجلد الصناعي باستخدام مواد مثل الكولاجين

When using materials from the site direct, active link to the source!
عند استخدام مواد من الموقع مباشرة، وصلة نشطة للمصدر!

Ratio of slurry: according to mortar pump using materials selection and configuration.
نسبة الطين: وفقا لمضخة الملاط باستخدام اختيار المواد والتشكيل

Using materials from the site without the consent of the owners is not allowed.
لا يُسمح باستخدام مواد من الموقع دون موافقة المالكين

All the products have a five year warranty on the results of finishing works using materials produced.
جميع المنتجات لديها ضمان لمدة خمس سنوات على نتائج التشطيب باستخدام المواد المنتجة

Environment by using materials of stainless steel and shape is very similar to YDS.
البيئة عن طريق استخدام مواد الفولاذ المقاوم للصدأ والشكل تشبه الى حد بعيد ياردة

Stay open and flexible- often the best results come from using materials other than the ones suggested.
كن منفتحًا ومرنًا- غالبًا ما تأتي أفضل النتائج من استخدام مواد أخرى غير تلك المقترحة

Silicone, hand-painted, using materials obtained from a thousand different vendors online and elsewhere.
سيليكون"، مرسومٌ باليد، بإستخدام مواد مستخرجة من آلاف البائعين المختلفين من على الإنرنت ومكانٍ آخر

Marking of the borders of mine suspected areas is conducted using materials that last for approximately one year.
وأجريت عملية تعيين حدود مناطق الألغام المشبوهة باستخدام مواد تبقى صالحة لمدة سنة تقريباً

By using materials that exist in each store accessories, easy to make women's or men's bracelet for any style of clothing.
باستخدام المواد التي توجد في كل مخزن الاكسسوارات، وسهلة لجعل المرأة أو سوار الرجال عن أي نمط من الملابس

Because of the different ways of cashmere and the difference of using materials, the type of fleece fabric is very rich.
بسبب طرق مختلفة من الكشمير والفرق في استخدام المواد، ونوع من النسيج الصوف غنية جدا

Using materials and processing technology with excellent properties, ensure that the wear is mild and uniform, and prolong the service life.
استخدام المواد وتكنولوجيا المعالجة مع خصائص ممتازة، تأكد من أن ارتداء معتدل وموحدة، وإطالة عمر الخدمة

Primary schools themselves made 4,600 green boards, using materials provided by the HDI projects.
وتولت المدارس اﻻبتدائية ذاتها صنع ٦٠٠ ٤ سبورة خضراء اللون باستخدام مواد مأخوذة من مشاريع مبادرة التنمية البشرية

Carrying or using materials or equipment that may cause inconvenience to users of Public Transport and Public Transport Facilities and Services or endanger their safety.
حمل أو استخدام مواد أو معدات يمكن أن تؤدي إلى إزعاج مستخدمي وسائل النقل العامة ومرافق وخدمات المواصلات العامة أو تشكل خطراً على سلامتهم

Such people need low-cost methods to improve their housing, using materials or skills that are close at hand.
ويحتاج مثل هؤﻻء السكان لطرائق منخفضة التكلفة لتحسين مساكنهم باستخدام مواد أو مهارات تكون في متناولهم

Using materials from the environment, children living in Za'atari Camp enjoyed a weekend of creative recycling workshops led by members of the Misk Art Institute team.
باستخدام مواد من البيئة، استمتع الأطفال الذين يعيشون في مخيم الزعتري بعطلة نهاية الأسبوع من ورش إعادة التدوير الإبداعية التي يقودها أعضاء فريق معهد ميسك للفنون

Themes that are central to her work include issues of violence as well as gender using materials found throughout Beirut.
وتشمل المواضيع الأساسية لعملها قضايا العنف وكذلك المواد التي تستخدم الجنس في جميع أنحاء بيروت

Cooking vessels are manufactured using materials such as steel, cast iron, aluminum, clay, and various other ceramics.
يتم تصنيع أوعية الطهي باستخدام مواد مثل الصلب والحديد الزهر والألمنيوم والطين والسيراميك المختلفة الأخرى

In 2010 the Institute conducted a training of Afghan female penitentiary staff using materials provided by UNODC.
وفي عام 2010 قام المعهد بتدريب العاملات في السجون النسائية باستخدام مواد زوده بها المكتب المعني بالمخدرات والجريمة

All the products we developed by us are made using materials in harmony with the environment, i.e. entirely-compostable or 100% recyclable.
إن جميع المنتجات التي نقوم بتطويرها قد تم تنفيذها باستخدام خامات متناغمة مع البيئة أو بمعنى أدق قابلة للتحلل بالكامل أو التدوير بنسبة 100

Required work was performed through the use of locally hired skilled and unskilled individual contractors using materials and supplies purchased by the Operation.
ونُفذت الأعمال المطلوبة بواسطة متعاقدين من الأفراد المهرة وغير المهرة عُيّنوا محلياً واستخدَموا موادَ وإمداداتٍ اشترتها العملية المختلطة

Mine-awareness education for the returning refugees is being undertaken by UNICEF, using materials based upon the mine-awareness education materials used in El Salvador.
وتقوم اليونيسيف بتثقيف الﻻجئين العائدين وتوعيتهم، مستعملة مواد مشابهة للمواد التثقيفية المستعملة للتوعية في السلفادور

Countries like Algeria, Côte d ' Ivoire, Cyprus, Madagascar, Slovakia and Switzerland report using materials produced by international organizations.
وتذكر بلدان مثل الجزائر وسلوفاكيا وسويسرا وقبرص وكوت ديفوار ومدغشقر أنها تستخدم مواد تنتجها منظمات دولية

In order to engraftment of foreign body passed quickly and without the complications of using materials with nanoparticles effectively complementary elements ceramic coating.
من أجل engraftment من جسم غريب مرت بسرعة وبدون مضاعفات من استخدام المواد النانوية مع عناصر تكميلية على نحو فعال طلاء السيراميك

Checklists and manuals of good practice in improving the policy relevance of statistics in developing countries, using materials developed by task teams and workshops.
وضع قوائم وأدلة إرشادية بشأن أفضل الممارسات في تحسين ملاءمة الإحصاءات للسياسات في البلدان النامية، باستخدام المواد التي تعدها أفرقة وحلقات العمل

A significant amount of information about facilities capable of producing or using materials falling under the Commission ' s mandate is stored in a large database.
فهو يخزن في قاعدة بيانات واسعة قدرا كبيرا من المعلومات المتعلقة بالمرافق القادرة على إنتاج أو استخدام معدات تقع معالجتها ضمن المهام المسندة إلى أنموفيك

A regional workshop on child-related issues also took place in Belgrade in February 1999 using materials from the Action for the Rights of Children programme.
وعُقدت حلقة عمل إقليمية أيضا بشأن القضايا ذات الصلة بالأطفال في بلغراد في شباط/فبراير 1999 باستخدام مواد من برنامج العمل لصالح حقوق الطفل

How to use "using materials" in a sentence

Maximise the efficiency of using materials and resources.

Construct a functional fluid system using materials provided.

Design a bookmark using materials of your choice.

Women often made necklaces using materials like shells.

fields using materials most of which are inEnglish.

Crafted using materials that mimic the moon’s surface.

by using materials in new and inspiring ways.

Using Materials Mined on the Moon from the Moonbase.

It was built using materials from the Atacama land.

We did some investigating using materials we selected ourselves.