Що таке USE SOFTWARE Українською - Українська переклад

• використовуємо програмне забезпечення
• використовувати програмне забезпечення
• використовують програмне забезпечення
• використовуєте програмне забезпечення
• використання програмного забезпечення
• використати програмне забезпечення

Приклади вживання Use software Англійська мовою та їх переклад на Українською

As soon as you use software from EEnvoudig.
Як тільки ви використовуєте програмне забезпечення від EEnvoudig.

Use software for budget planning can greatly facilitate the life.
Використання програм для планування сімейного бюджету може значно полегшити побут.

General License Grant to Install and Use Software Product.
Standalone- ліцензія на установку і використання програмного продукту.

In order to use Software you should register the SIGMA MOBILE account.
Для використання Програмного забезпечення слід зареєструвати обліковий запис.

The government is reviewing how many agencies use software from Kaspersky Lab.
Уряд переглядає, скільки агентств використовує програмне забезпечення«Лабораторії Касперського».

You can not use software products to abandon the use of the Service.
Ви не можете використовувати Програмну продукцію відмовившись від використання Сервісу.

The majority of companies on the foreign iGaming market use software by one or several suppliers.
На західному iGaming-ринку більшість компаній використовують програмні рішення від одного або декількох постачальників.

People use software in the workplace, on laptops, and on mobile phones.
Люди використовують програмне забезпечення на роботі та в своїх ноутбуках і мобільних телефонах.

To keep them compatible, all users must use software that is subject to the same policies.
Щоб зберегти сумісність, усім користувачам необхідно використовувати програмне забезпечення, що підпорядковується одним і тим самим правилам.

We use software called Jira which we host on our servers in Iceland.
Ми використовуємо програмне забезпечення, яке називається Jira, яке розташоване на наших серверах в Ісландії.

Many other police agencies, however, use software, since suitable artistic talent is not available.
Багато інших, однак, використовують програмне забезпечення, так як відповідні художні таланти не завжди доступні.

We use software to determine the number of Users visiting our website, and the frequency of visits.
Ми використовуємо програмне забезпечення для визначення числа Користувачів, які відвідують наш веб-сайт, і регулярності відвідування.

No update available“over the air”(OTA) and requires use software LG Bridge to synchronize with your computer.
Оновлення не доступне“по повітрю”(OTA) і вимагає використання програмного забезпечення LG Bridge для синхронізації з комп'ютером.

We use software code in our mobile apps to collect information similar to what cookies collect on the internet.
Ми використовуємо програмний код у наших мобільних додатках для збору інформації, подібної до тієї, яку збирають cookie-файли в Інтернеті.

For staying compatible with one another, all users have to use software that complies with the same rules.
З метою підтримання сумісності усі користувачі повинні використовувати програмне забезпечення, що задовольняє одним і тим самим правилам.

What if the solutions we use software or hardware that does not support newer versions but Windows XP?
Які рішення ми маємо, якщо ми використовуємо програмне забезпечення або обладнання, яке не підтримує нові версії, але Windows XP?

For more than 20 years of experience in the information technology area, CS Company has become the undisputed leader among Ukrainian developers of automated banking systems. 51% of Ukrainian banks use software developed by CS Company.
Більш ніж за 20 років роботи в сфері інформаційних технологій компанія CS стала безумовним лідером серед українських розробників банківських автоматизованих систем- 51% банків України використовує програмне забезпечення CS.

If you work with a tax professional(or use software like TurboTax), be sure to ask what others you might be missing.
Якщо ви працюєте з фахівцем з податкової служби(або використовуєте програмне забезпечення на зразок TurboTax), не забудьте запитати, які інші люди можуть вам бракувати.

People use software tools or programming to create powerful, interactive data visualizations and perform a range of mathematical operations to transform and analyze data.
Люди використовують програмні засоби чи програмування для створення потужних, інтерактивних візуалізацій даних та виконують ряд математичних операцій для перетворення та аналізу даних.

To improve your user experience on our internet pages we use software by Hotjar(WEB 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Europe).
Для підвищення зручності користування нашим сайтом ми використовуємо програмне забезпечення компанії Hotjar(WEB 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Europe(Мальта, Європа)).

If you use software that can be run only on Windows XP and want official support from Microsoft, can receive individual support for a fee.
Якщо ви використовуєте програмне забезпечення, яке можна запускати тільки на Windows XP і ви хочете офіційну підтримку від Microsoft, ви можете отримати індивідуальну підтримку за окрему плату.

Please add files from a completed DVD-Video title authoring year or use software like Nero Vision to create DVD-Video files from standard video files Such as*. Avi and*. Mpg.
Будь ласка, додайте файли з заповненого DVD-Video назві або використовувати програмне забезпечення, як Nero Vision авторингу рік для створенняDVD-Video файли зі стандартних відео файлів, таких як*. avi і*. mpg.

End-users can use software that communicates with MusicBrainz to add metadata tags to their digital media files, such as FLAC, MP3, Ogg Vorbis or AAC.
Кінцеві користувачі можуть використовувати програмне забезпечення, що взаємодіє з MusicBrainz, для додавання ID3 тегів метаданих у свої цифрові медіа-файли, такі як MP3, Ogg Vorbis чи AAC.

To ensure omnichannel and multichannel retail strategies are controlled and implemented efficiently, brands and retailers use software to centrally manage product information, listings, inventory and orders from vendors.
Для забезпечення ефективності контролю та впровадження всеканальних та багатоканальних стратегій роздрібної торгівлі, торгові марки та роздрібні торговці використовують програмне забезпечення для централізованого управління інформацією про товар, списками, товарними запасами та замовленнями постачальників.

For example, the operator MPI can use software running on the server, or it can be a component that is running on another server that is accessible to the seller.
Наприклад, оператор MPI може використовувати програмне забезпечення, що працює на торговому сервері, або це може бути компонент, який працює на іншому сервері, доступному для продавця.

We use software to keep track of traffic to our site and acquire such information as the location from which the traffic originates and which particular pages are being viewed and for how long.
Ми використовуємо програмне забезпечення для відстеження трафіку на нашому сайті та отримання такої інформації, як місце, з якого починається трафік, і які конкретні сторінки на сайті розглядаються і як довго.

Remember, when you sell something via Services, you inevitably use software, inter alia, social application or web site, or API that belong to Nimses, in other words, you use Services.
Пам'ятай, коли ти продаєш щось, використовуючи Сервіси, ти також використовуєш програмне забезпечення Nimses, в тому числі соціальний додаток Nimses або сайт Nimses, або API Nimses, іншими словами- ти користуєшся Сервісами.

A set of technologies that use software as a virtual FTE to manipulate existing application software in the same way that a person completes a process.
Набір технологій, що використовують програмне забезпечення як віртуальний еквівалент повної зайнятості для маніпулювання існуючим прикладним програмним забезпеченням так само, як людина виконує процес.