Що таке USEFUL IN THE FUTURE Українською - Українська переклад

• корисні в майбутньому
• в нагоді в майбутньому
• корисними у майбутньому

Приклади вживання Useful in the future Англійська мовою та їх переклад на Українською

All this may be useful in the future.
Все це може стати в нагоді в майбутньому.

Such a training option will not only stimulate development, but will also be useful in the future.
Такий варіант навчання не тільки стимулюватиме розвиток, але і стане в нагоді в майбутньому.

I know this will be useful in the future needs.
Я знаю, що це буде корисно в майбутніх потребах.

Take down all their details as well, as it may prove very useful in the future.
Знести всі свої дані, а також, як це може виявитися дуже корисним в майбутньому.

It is also useful in the future, upon the occurrence of pregnancy, in order to calculate the date of birth.
Це також стане в нагоді в подальшому, при настанні вагітності, щоб обчислити дату пологів.

These may prove themselves quite useful in the future.
Вони можуть виявитися дуже корисними у майбутньому.

Scientists consider that dry water will prove useful in the future to help fight global warming as it was found that it could store as much as three times more carbon dioxide than ordinary water over a similar length of time.
Науковці вважають що суха вода буде корисною в майбутньому для боротьби з глобальним потеплінням, так як суміш може накопичувати в три рази більше вуглекислого газу, аніж звичайна вода.

Who knew whether or not it would be useful in the future?
Хто знає, не згодиться чи це йому в майбутньому?

It is also a store of knowledge and skills that will be useful in the future, a brilliant career and guaranteed employment in the tourism industry and hotel hospitality!
Це також багаж знань і навиків, які обов'язково стануть в нагоді в майбутньому, блискуча кар'єра і гарантоване працевлаштування в індустрії туризму і готельної гостинності!

This day will bring many contacts that will be useful in the future.
Цей день принесе багато контактів, які стануть корисними у майбутньому.

And designers will find here a lot of details that will be useful in the future if the client wants to create interiors in the oriental style.
А дизайнери знайдуть тут безліч деталей, які стануть в нагоді в подальшому при бажанні клієнта створити інтер'єри в східному стилі.

This is a real opportunity to acquire recommendations and important connections that would be very useful in the future!
Це реальна можливість обзавестися елітними рекомендаціями і важливими знайомствами, які дуже знадобляться в майбутньому!

Despite this, automatic watering the lawn with their hands allows you to save a lot of money, as well as to gain experience in this field, that be useful in the future for self-repair and maintenance of the system, that as well will save your money.
Незважаючи на це, створення автоматичного поливу газону своїми руками дозволяє заощадити досить багато грошей, а так само набратися досвіду в даній сфері, що стати в нагоді в майбутньому для самостійного ремонту та обслуговування системи, що так само заощадить ваші гроші.

I'm drawing a line between buying a little more hardware than you need today because you know you will have a use for it in the future and attempting to choose components for specific capabilities that you hope will become useful in the future.
Я малюю лінію між покупкою трохи більше апаратного забезпечення, ніж вам потрібен сьогодні, оскільки ви знаєте, що в майбутньому будете користуватися ним і спробуєте вибрати компоненти для конкретних можливостей, які, на вашу думку, стануть корисними в майбутньому.

To effectively carry out the procedure, you need to take into account the main points that will be useful in the future. So let's get started.
Щоб ефективно провести процедуру, потрібно врахувати основні моменти, які стануть в нагоді в майбутньому. Отже, приступимо.

If the organization has the understanding that many experienced executives will be needed to achieve future goals, then it is possible to deliberately immerse people with an interest in greater responsibility into the broader experience that will be useful in the future.
Якщо в організації є розуміння, що для досягнення майбутніх цілей знадобиться багато досвідчених керівників, можна планомірно занурювати людей з інтересом до більшої відповідальності в отримання більш широкого досвіду, який стане в нагоді в майбутньому.

Moreover, each of us, once entered in a virtual game can get a great experience, which is sure to be useful in the future.
Більш того, кожен з нас, що одного разу увійшов до такої віртуальної гри, може отримати колосальний досвід, який обов'язково опиниться корисний в майбутньому.

The result is an interdisciplinary study plan focused on methodological aspects and basic skills that will continue to be useful in the future.
Результатом є міждисциплінарний план дослідження, орієнтований на методологічні аспекти та базові навички, які будуть і надалі корисними.

Bey has argued that"socialisation is the process through which individuals acquire knowledge, habits, and value orientations that will be useful in the future.
Дей стверджував, що«соціалізація- це процес, за допомогою якого люди набувають знань, звичок і ціннісних орієнтацій, які будуть корисні в майбутньому».

However, it will be a little better for them if they do not break off ties with a past life- in the end, the experience gained can always be useful in the future.
Однак для них буде трохи краще, якщо вони не будуть розривати зв'язки з минулим життям,- зрештою, набутий досвід завжди може стати в нагоді в майбутньому.

Facial expressions and sounds in games very accurately transferred, so spending in such a game for a while, it will not be the only pleasant but also useful in the future.
Міміка і звуки в іграх передані дуже точно, тому провівши в подібній грі деякий час, це цілком буде не тільки приємно, але і корисно надалі.

But remember, the environment is constantly changing, and software, screening software, has no way to tell, and we have no way to tell, who is going to be useful in the future.
Проте пам'ятайте, що середовище постійно змінюється, і програми, скринінгові програми, ніяк не можуть сказати, і ми не можемо сказати, що буде корисним у майбутньому.

It should be very carefully examine each location in search of not only the necessary items for the job, but also for finding coins, which are very useful in the future.
Слід дуже уважно оглядати кожну локацію в пошуках не тільки необхідних предметів для виконання завдання, а й заради знаходження монеток, які дуже знадобляться в подальшому.

Friends often, but not necessarily, have the advantage of being part of the same generation, which collectively develops a unique set of societal issues; Eric L. Dey has argued that"socialisation is the process through which individuals acquire knowledge, habits, and value orientations that will be useful in the future.".
Друзі часто, але не обов'язково, мають перевагу тому, що вони є частиною одного покоління, що разом формує унікальний комплекс соціальних питань; Ерік Л. Дей стверджував, що«соціалізація- це процес, за допомогою якого люди набувають знань, звичок і ціннісних орієнтацій, які будуть корисні в майбутньому».

What might be useful to you in the future?
Що може бути для мене корисним в майбутньому?

I dream to become a useful person in the future to the community at large.
Особисто я бачу себе в майбутньому корисною для суспільства людиною.

Practical needlework, which may be useful to children in the future.
Практичне рукоділля, яке може стати в нагоді дітям в майбутньому.

Everything you might be able to find over the internet can be useful for you in the future.
Все, що може бути в змозі знайти через Інтернет може бути корисним для вас у майбутньому.

While studying such things as minimal genomes may assist in the engineering of useful bacteria in the future, the evolutionary significance is non-existent.
Хоча вивчення мінімальних геномів може допомогти в розробці корисних бактерій в майбутньому, його еволюційне значення, мабуть, відсутнє.