Що таке USERS USING Українською - Українська переклад

• користувачів що використовують
• користувачів за допомогою

Приклади вживання Users using Англійська мовою та їх переклад на Українською

Com on the one hand and Users using the services on the other.
Com з одного боку, і Користувачами що користуються послугами, з іншого боку.

This app by Microsoft enables you to interconnect with any of the users using Skype.
Ця програма від Microsoft дозволяє з'єднати з будь-яким з користувачів за допомогою Skype.

Fix broken sites for users using the widget function directly.
Fix Broken сайти для користувачів, що використовують функцію безпосередньо віджет.

For a fee, Line users can make calls to mobile users using Line network.
За додаткову плату, користувачі можуть робити дзвінки для мобільних користувачів, використовуючи мережу онлайн.

Experienced users using the utility can create a small game with a unique storyline.
Досвідчені користувачі, які використовують цю утиліту, можуть створювати невелику гру з унікальною сюжетною лінією.

Server address- this is relevant for users using anonymous IP.
Адреса сервера- це актуально для користувачів, які застосовують анонімні IP.

Users using Dropbox referral program can increase the storage up to 16 GB(500 MB for each referral).
Користувачі, використовуючи реферальну програму Dropbox можуть збільшити сховищі до 16 Гб(по 500 MB за кожного реферала).

Firebase Auth is a service that can authenticate users using only client-side code.
Firebase Auth- це служба, яка може аутентифікувати користувачів, використовуючи лише код на стороні клієнта.

Users using this application can now machine from the outside to the center or from the center to the outside.
Для користувачів, що використовують цей додаток може тепер машину з зовнішньої сторони до центру або від центру до зовнішньої сторони.

Js":"/* Any JavaScript here will be loaded for users using the Modern skin*/".
Js":"/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений для всіх користувачів, що використовують тему оформлення Сучасне*/".

Video calls are already enabled for users using public beta versions of WhatsApp, and the same will be enabled for regular users in the coming weeks. However,….
Відеодзвінки вже ввімкнені для користувачів, які використовують загальнодоступні бета-версії WhatsApp, і те ж саме буде активовано для звичайних користувачів у найближчі тижні. Однак….

Js":"/* Any JavaScript here will be loaded for users using the Vector skin*/".
Js":"/* Розміщений тут код JavaScript буде завантажений для всіх користувачів, що використовують векторну тему оформлення*/".

However, if you want to run the standalone server and cannot run the main calibre program on the same computer/user account, you can also manage users using just the command-line.
Втім, якщо ви хочете користуватися лише сервером і не маєте змоги запустити основну програму calibre на тому самому комп'ютері або обліковому записі, ви можете керувати записами користувачів за допомогою лише інтерфейсу командного рядка.

Accompanying active and returning inactive users using a mailing list with useful information.
Супровід активних і повернення неактивних користувачів за допомогою цикла поштової розсилки з корисною інформацією.

Unlike analogs, this utility does not require a separate server connection, but organizes direct access between users using the network ports.
На відміну від аналогів, ця утиліта не вимагає окремого з'єднання з сервером, але організовує прямий доступ між користувачами, що використовують мережні порти.

Increasingly, video chat has been used to allow users using Web cameras to not only hear but also see each other.
Все частіше стали використовуватися відеочат, що дозволяють користувачам за допомогою веб-камер не тільки чути, але і бачити один одного.

Interestingly, you can also enjoy Face Time audio in your Mac with the users using Apple Watch.
Цікаво, Ви можете також насолоджуватися Face Time аудіо в вашому Mac з користувачами за допомогою Apple, годинник.

These promotions work for both computer and laptop users and users using a phone or tablet for make an online reservation on Ctrip.
Ці акції працюють на обидва комп'ютери і користувачів ноутбуків і користувачів, використовуючи телефон або планшет, для здійснити онлайн бронювання на Ctrip.

We reckon we have approximately north of half a million users using them as IPTV set top boxes.
Ми вважаємо, що ми маємо приблизно північі півмільйона користувачів, що використовують їх як IPTV приставки.

All unregistered users use the catalog for searching, selecting and acquainting the goods.
Всі незареєстровані користувачі, користуються каталогом для пошуку, підбору та ознайомленням товару.

Users use the Site under their own responsibility.
Користувач користується сайтом під власну відповідальність.

Modern users use a huge number of online services and applications.
Сучасні користувачі використовують величезну кількість онлайн-сервісів і додатків.

The User using the Service.
Використанням Користувачем Сервісу.

More than 20 thousand users use the portal daily.
Понад 20 тисяч користувачів користуються порталом щодня.

With such goals, users use a memory card slot.
З такими цілями користувачі користуються слотом для карт пам'яті.

Millions of users use the Internet not only for fun or to find useful information.
Безліч споживачів використовують інтернет не тільки для розваги або пошуку корисної інформації.