Що таке VALUES SHOULD Українською - Українська переклад

• цінності мають
• значення повинні
• цінності повинні
• цінностями мають
• значення слід

Приклади вживання Values should Англійська мовою та їх переклад на Українською

These values should be cherished, protected and guarded.
Ці цінності слід плекати, охороняти та оберігати.

The rivalry between the parties will continue, but Western values should be the same for all.
Суперництво між партіями буде продовжуватись, однак західні цінності мають бути єдиними для усіх.

Protecting these values should be a priority for all of us.
Захист цих цінностей має бути пріоритетом для всіх нас.

A list of suffixes which might be used in personal names. Multiple values should be separated by a semi-colon.
Список особистих суфіксів(jr, мол. тощо). Значення слід відокремлювати крапкою з комою.

Carriers of what values should be we, Belarusians, and why?
Носієм яких цінностей повинні бути ми, білоруси, і чому?

Values should be sanded now and become stronger, but not released.
Цінності повинні піддаватися шліфовці теперішнього часу і ставатиме міцнішим, але не бути викинутими.

A list of prefixes which might be used in surnames. Multiple values should be separated by a semi-colon.
Список приставок прізвищ(de, van і т. д.). Значення повинні розділятися крапкою з комою.

These values should bring us together, but it is also important to acknowledge the cultural differences that exist between people of different convictions.
Такі цінності мають нас об'єднувати, проте також важливо визнавати культурні відмінності між особами з різними переконаннями.

A list of words which should not be capitalized. Multiple values should be separated by a semi-colon.
Список слів, які не повинні форматуватися. Значення повинні розділятися крапкою з комою.

At a higher medical school, these values should include positive attitudes to themselves and other people, as well as the attitude to the profession, society and native state.
У вищій медичні школі ці цінності повинні включати ставлення до себе та оточуючих, ставлення до професії, суспільства, своєї країни.

A list of words which should be considered as articles if they are the first word in a title. Multiple values should be separated by a semi-colon.
Список слів, які будуть вважатимуться артиклями. Значення слід розділяти крапкою з комою.

Pride in our institutions, our history and our values should be taught by parents and teachers, and impressed upon all who join our society.
Гордість нашими інститутами, нашою історією та цінностями мають викладатись батьками та вчителями та виховуватись у всіх, хто приєднується до нашого суспільства.

The sum of an infinitely large number of any, albeit infinitely small, but extended values should be infinitely large; 2.
Сума нескінченно великого числа будь-яких, хоча б і нескінченно малих, але протяжних величин повинна бути нескінченно великий; 2.

Therefore, their values should be kept within the appropriate levels, which may be below 130, 100, 70 or 50 mg/ dl, varying according to the life….
Тому їх значення повинні зберігатись на відповідних рівнях, які можуть бути меншими за 130, 100, 70 або 50 мг/ дл, варіюючи залежно від життєвих звичок та історії хвор.

Education Minister Brendan Nelson later told reporters that Muslims who did not want to accept local values should“clear off.”.
Міністр освіти Брендан Нельсон повідомив журналістам, що мусульмани, які не хочуть прийняти місцеві цінності, повинні"забратися".

Key values should be legal certainty and predictability, transparency, integrity, effective policies to prevent corruption and fraud, and also decentralisation.
Ключовими значеннями повинні бути юридична визначеність і передбачуваність, прозорість, цілісність, ефективна політика запобігання корупції та шахрайства, а також децентралізація.

The competition aims to create awareness among young Vinnitsa people that true human values should be based on spirituality and intelligence.
Конкурс має на меті сформувати у молодих вінничан усвідомлення того, що справжні людські цінності мають базуються на духовності та інтелекті.

Therefore, their values should be kept within the appropriate levels, which may be below 130, 100, 70 or 50 mg/ dl, varying according to the life habits and history of each person's illnesses.
Тому їх значення повинні зберігатись на відповідних рівнях, які можуть бути меншими за 130, 100, 70 або 50 мг/ дл, варіюючи залежно від життєвих звичок та історії хвор.

Computes the net present value for a series of periodic cash flows with the discount rate Rate. Values should be positive if they are received as income, and negative if the amounts are expenditure.
Обчислює сумарний капітал для ряду періодичних грошових надходжень з обліковою ставкою« Ставка». Її значення має бути додатним для прибутку, і від' ємним для витрат.

There are exact principles of what discrete values should be transmitted so that the sound at the input to the communication channel coincides with the sound at the output, where these values are superimposed on some standard sinusoid(this is just the Kotelnikov theorem).
Існують точні принципи, які саме дискретні значення треба передавати, щоб звук на вході в канал зв'язку збігався зі звуком на виході, де ці значення накладаються на деяку стандартну синусоїду(про це якраз теорема Котельникова).

Pride in our institutions, our history, and our values should be taught by parents and teachers, and impressed upon all who join our society,” he has said.
Гордість нашими інститутами, нашою історією та цінностями мають викладатись батьками та вчителями та виховуватись у всіх, хто приєднується до нашого суспільства",- відзначив політик у промові.

Our values should lead us to conduct business with a long-term view, while our success will depend on our ability to comply with the requirements on quality, safety and environmental performance when selling, planning, designing, producing and delivering our products and services.
Наші цінності повинні привести нас до ведення бізнесу з довгостроковою метою, в той час як наш успіх буде залежати від нашої здатності виконувати вимоги щодо якості, безпеки та екологічної діяльності при продажу, плануванні, проектуванні, виробництві та поставці наших продуктів і послуг.

For thick yarn this value should be at least 5 or 6;
Для товстої пряжі це значення має бути не менше 5 або 6;

What value should I put on Cluster size?
Яке значення слід зробити розмір кластера?

The value should be from 7 to 13 characters.
Значення має бути від 7 до 13 символів.

This value should be the basis for the entire work of organization.
Ця цінність має лежати в основі всієї діяльності організації.

Check the gap between the electrodes. Its value should be 0.6 mm.
Перевірте зазор між електродами. Його величина повинна складати 0, 6 мм.

Prior to this, the value should be implemented slimming.
До цього значення потрібно здійснювати схуднення.