Що таке VARIOUS POTENTIAL Українською - Українська переклад

• різні потенційні

Приклади вживання Various potential Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have talked to various potential partners over there.
Ми спілкувались з багатьма потенційними партнерами з-за кордону.

Your interest in the new swedish development showed various potential customers.
Свій інтерес до нової шведської розробці виявили різні потенційні замовники.

Gain insight into the various potential investment projects, how to implement them and how to control them, including their post-completion audits.
Отримати уявлення про різні потенційних інвестиційних проектів, як їх реалізувати і як управляти ними, в тому числі їх після завершення перевірок.

Many issues such as 502 Bad Gateway Error have various potential causes.
Наприклад, така помилка як 502 Bad Gateway(помилка шлюзу), має багато потенційних причин.

Some may link it to foods or lifestyle but one should be aware of various potential causes, effects on future life and try to figure out what the body requires to prevent such inconveniences.
Деякі може містити посилання на продукти або способу життя, але слід пам'ятати про різних можливих причин, ефекти на подальше життя і спробувати з'ясувати, що організм потребує для запобігання таких незручності.

The all-too-common 502 Bad Gateway Error can have various potential causes.
Наприклад, така помилка як 502 Bad Gateway(помилка шлюзу), має багато потенційних причин.

At the European Aluminium Congress 2019 with its theme‘Aluminium and Mobility', the various potential uses of aluminium will be presented together with possible further developments that will make vehicles and other means of transport of the future even lighter and more energy-efficient.
На EAC 2017 з темою"Алюміній у автомобільній інженерії- виклики та рішення" було представлено різні можливі варіанти застосування алюмінію у виробництві автомобілів разом із можливими розробками, які зроблять автомобілі майбутнього легшими та більш енергоефективними.

Science fiction already envisioned this problem and has suggested various potential solutions.
Наукова фантастика вже передбачила цю проблему і запропонувала різні потенційні рішення.

And given a proposed future, users can explore various potential responses to the events from their own vantage points.
Із передбаченим майбутнім, читачі можуть вивчати різні потенційні відповіді на події з власних точок зору.

Various test charges q0i, placed at a given point of the field will have at this point various potential energies:.
Різні пробні заряди q0i, поміщені в дану точку поля будуть мати в цій точці різні потенційні енергії:.

AI created the molecule DSP-1181 using the algorithms that then sifted through various potential compounds and checked them against a huge database of parameters.
Молекула, відома як DSP-1181 була створена за допомогою алгоритмів, які відфільтровували потенційні сполуки, перевіряючи їх за величезною кількістю параметрів.

The healthcare sector is quite regulated that, on the one hand, has favorable implications and, on the other hand, gives rise to various potential risks.
Сфера охорони здоров'я є доволі врегульована, що, з одного боку, має позитивні наслідки, а з іншого- породжує різноманітні потенційні ризики.

Scientists still wonder what happened to this colorful bird, since there are various potential factors that might have caused it harm.
Вчені досі дивуються, що сталося з цією барвистою птицею, оскільки існують різні потенційні фактори, які могли б заподіяти їй шкоду.

Umbrella branding has become a popular marketing practice utilised by companies due to its various potential benefits.
Брендинг парасольки став популярною маркетинговою практикою, що використовується компаніями через різні потенційні переваги.

Investing in international funds, you buy a ready investment portfolios based on a variety of strategies, each of which offers various potential profitability.
Інвестуючи в міжнародні фонди, ви купуєте готові інвестиційні портфелі, засновані на різноманітних стратегіях, кожна з яких передбачає різну потенційну прибутковість.

The demand for hard power has suddenly emerged again, and nuclear weapon is considered by many as a"great counterpart" in the military capabilities of the various potential states.
Попит на жорстку силу раптом знову зріс, і ядерна зброя розглядається багатьма як«великий зрівнювач» воєнних можливостей різних за потенціалом держав.

Sometimes sunglasses are also considered as goggles, as they also shield the eyes from the sunlight, but formally the goggles represent tight fitting safety glasses that are used to protect the eyes from various potential blinding sources.
Іноді сонцезахисні окуляри також розглядаються як захисні окуляри, оскільки вони також захищають очі від сонячного світла, але формально захисні окуляри являють собою захисні окуляри, які використовуються, і які використовуються. для захисту очей від різних потенційних джерел засліплення.

We remain confident that Russian-Japanese cooperation has broad potential in various fields.
Ми як і раніше впевнені в тому, що російсько-японське співробітництво володіє широким потенціалом у різних сферах.

Russian-Japanese cooperation has broad potential in various fields, said state Duma Deputy Vladimir Pligin.
Російсько-японське співробітництво володіє широким потенціалом у різних сферах, заявив депутат Держдуми Володимир Плігін.

Economic factors have a direct impact on the potential attractiveness of various strategies.
Тому ставка відсотка буде надавати прямий вплив на потенційну привабливість різних стратегій.

This principle determines a differentiated approach on the part of the offset institution to various categories of potential borrowers.
Цей принцип визначає диференційований підхід з боку кредитної організації до різних категорій потенційних позичальників.

The authors present and discuss data that reveal the diagnostic and prognostic potential of various micro-RNAs in patients with myocardial dysfunction.
Наведено та обговорюються дані, що впливають на діагностичний і прогностичний потенціал різних мікро-РНК у пацієнтів з дисфункцією міокарда.

The innovation park, with its ecosystem and events, is a magnet for many progressive companies with international potential at various stages of development.
Інноваційний парк, його екосистема та події- це магніт для багатьох перспективних компаній з міжнародним потенціалом різних стадій розвитку.

Renault confirms that it is studying various projects with potential local manufacturing partners that has to do with the localization of assembling specific….
Група Renault підтверджує, що вивчає різні проекти з потенційними місцевими промисловими партнерами, які стосуються локалізації збирання в Україні деяких моделей….

Banks are very satisfied with the situation and are happy to offer various programs for their potential customers.
Банки цілком задоволені ситуацією і з радістю пропонують різні програми для своїх потенційних клієнтів.

We have individuals in various teams exploring potential uses of blockchain but it's way too early for us to speculate about any possible uses or plans.”.
У нас є люди в різних командах, які вивчають потенційні можливості використання блокчейнів, але нам дуже рано міркувати про будь-які можливі застосування або плани».

Chemicals are everywhere, and even a mother who stays indoors all the time will still be exposed to various chemicals and potential toxins at some point during a pregnancy.
Хімічні речовини всюди, і навіть та мати, яка буде залишатися в приміщенні весь період вагітності, буде піддаватися впливу різних хімічних речовин і потенційно небезпечних токсинів в певний момент вагітності.

He added,“Like many new technologies, we have individuals in various teams exploring potential use of blockchain, but it's too early for us to speculate about any possible uses or plans.”.
Представник Google пояснив:«У нас є люди в різних командах, які вивчають потенційні можливості використання блокчейнів, але нам дуже рано міркувати про будь-які можливі застосування або плани».

Fuller realization of the development potential in various types of activities;
Більш повна реалізація потенціалу розвитку в різних видах діяльності;

CIK cells show a large amount of cytotoxic potential against various types of tumors.
ІЦК демонструють великий цитотоксичний потенціал щодо різних типів пухлин.