Що таке VEGETATIVE PERIOD Українською - Українська переклад

• вегетаційний період
• вегетативний період
• період вегетації
• вегетативного періоду

Приклади вживання Vegetative period Англійська мовою та їх переклад на Українською

Vegetative period of tomato.
Вегетативний період помідора.

The sort refers to a soon ripening group, the vegetative period- 105-110 days.
Сорт відноситься до групи скоростиглих, вегетаційний період- 105-110 днів.

Duration of vegetative period is 85-100 days.
Вегетаційний період становить 85-100 днів.

Tags: climate changes; period of active vegetation; vegetative period.
Теги: вегетаційний період; кліматичні зміни; період активної вегетації.

Fungicide is used during the vegetative period as a prophylactic measure or when the first signs of infection appear.
Застосовується в період вегетації профілактично або при появі перших ознак інфекції.

That is why plants are often prepared for flowering throughout the entire vegetative period.
Саме тому до свого цвітіння рослини часто готуються протягом усього вегетативного періоду.

Vegetative period lasts from about six months primroses, so seedlings they start to plant in early February.
Вегетативний період триває у примул близько півроку, тому на розсаду їх починають садити на початку лютого.

A simple interline hybrids of sunflower of early-ripening group, the vegetative period is 95-98 days.
Простий міжлінійний гібрид соняшнику ранньостиглої групи стиглості, вегетаційний період 95-98 днів.

Participates throughout the vegetative period in the formation of vegetative and generative organs of a plant;
Бере участь протягом всього вегетативного періоду у формуванні вегетативних та генеративних органів рослини;

Impact of climat changes on agro-climatic indices of the vegetative period of main agricultural crops.
Вплив змін клімат на агрокліматичні умови вегетаційного періоду основних сільськогосподарських культур.

Vegetative period lasts from 180-190 days in the north-eastern part of the country to 235 days in the area of Słubice, Głogów and Wrocław.
Вегетаційний період триває в середньому 180- 190 днів на північному сході країни і до 235 днів в районі Слубіце, Ґлоґау і Вроцлава.

Schiritsa practically does not require care, and its individual parts can be consumed throughout the vegetative period.
Щириця практично не потребує догляду, а окремі її частини можна споживати весь вегетативний період.

The treatment is carried out in the vegetative period, but a maximum of 1 day before harvesting and no more than 5 times per season.
Обробку проводять у вегетативному періоді, але максимум за 1 день до збору врожаю і не більше 5 раз за сезон.

Onions for perennial varieties of this species can be cut up to three times during the vegetative period, and in annuals- once.
Лук для пера у багаторічних сортів цього виду можна зрізати до трьох разів за вегетаційний період, а у однорічних- один раз.

Particularly- the Lyman hybrid with a vegetative period of 115-118 days, which very well responds to additional mineral nutrition.
А саме- гібрид Лиман з вегетаційним періодом 115-118 діб, який дуже добре відкликається на додаткове мінеральне живлення.

Plants can no longer adapt to warmer temperatures, aggressive pests, unstable weather and earlier vegetative periods.
Рослини вже не можуть адаптуватися до тепліших температур, агресивних шкідників, нестійкої погоди і більш ранніх вегетаційних періодів.

The treatment is carried out in the vegetative period, but a maximum of 1 day before harvesting and no more than 5 times per season.
Подібна обробка здійснюється в вегетативний період, але не пізніше, ніж за день до збору врожаю, і не більше п'яти разів на сезон.

Potassium sulfate cleared is intended for top dressing(in a dry form), and also watering by an irrigation of plants of a closed and open ground during the vegetative period.
Сульфат калію очищений призначений для підгодівлі(в сухому вигляді), а також поливу шляхом зрошення рослин закритого та відкритого грунту протягом вегетаційного періоду.

Impact of climat changes on agro-climatic indices of the vegetative period of main agricultural crops Ukrainian Hydrometeorological Journal.
Вплив змін клімат на агрокліматичні умови вегетаційного періоду основних сільськогосподарських культур Український гідрометеорологічний журнал.

The use of sheet dressings, antistress agents and growth regulators is an opportunity to influence the growth and development of plants throughout the vegetative period, controlling all phases of plant development.
Застосування листових підживлень, антистресантів і регуляторів росту- можливість впливати на ріст і розвиток рослин протягом усього періоду вегетації, контролюючи всі фази розвитку рослини.

Depending on variety and weather conditions vegetative period is 80-130 days, so they crop it in late July- early August after harvesting crops.
Залежно від сорту і погодніх умов вегетаційний період становить 80-130 днів, тому прибирають його в кінці липня- початок серпня після завершення збирання зернових культур.

The agro survey research crops also includes the determination of the density of crops, phases of development of crops and their compliance with the state of the vegetative period, determining the presence of damage.
До агросюрвеєрського дослідження посівів відносять також визначення густоти посівів, фаз розвитку культур та відповідності їх стану вегетативному періоду, визначення наявності пошкоджень.

Features of duration of a vegetative period and a period of active vegetation on the territory of Ukraine(tendencies of change that are caused global warming).
Особливості тривалості вегетаційного періоду і періоду активної вегетації на території України(тенденції зміни внаслідок глобального потепління).

As a result of complex action of weather conditions which were formed during the studies, better plant growth and development of winter wheat on the bare fallow in the spring vegetative period have noted in 2016, and after spring barley in the tillering stage and in the stem extension stage- in 2017.
У результаті комплексної дії погодних умов в роки дослідження кращий ріст і розвиток рослин пшениці озимої по чорному пару у весняний період вегетації відмічався в 2016 р., а після ячменю ярого- у фази кущення і виходу в трубку в 2017 р.

Plants need boron during the entire vegetative period to form vegetative(especially young roots) and reproductive(flowers, in the formation of pollen, seeds) organs; boron participates in the formation of cell walls, plant tissue structures, in the processes of cell fission, accelerates the processes of flowering, formation of seeds, promotes fertilization and increases seed growing potential, forms the plants' resistance to diseases; but it is not able to redistribute between organs within the plant.
Бор потрібен рослині протягом всього вегетативного періоду для формування вегетативних(особливо молодих коренів) та генеративних(квітки, при утворенні пилку, насіння) органів, бере участь в утворенні стінок клітини, структури тканин, в процесах ділення клітин, пришвидшує процеси цвітіння, утворення насіння, сприяє процесам запліднення і підвищує насіннєву продуктивність, формує стійкість у рослин до хвороб, але він не здатний перерозподілятися між органами в рослині.

However, despite the fact that millet is also a heat-loving culture, due to a very short vegetative period(60-100 days), this plant's biological need for heat is 1120-15700С, which is the same as for peas, a rather cold-resistant plant.
Проте, не дивлячись на те, що просо є також теплолюбною культурою, у зв'язку із дуже коротким вегетаційним періодом(60-100 днів) біологічна потреба в теплі для цієї культури становить 1120-15700С, що є на рівні гороху- досить холодостійкої культури.

Wheat Podolyanka germinates very quickly, gaining vegetative mass, and the whole growth period takes 305- 310 days.
Пшениця«Подолянка» дуже швидко проростає, набирає вегетативну масу, а весь період росту займає 305- 310 днів.

All of the above occurred for the first time for the entire fifteen-year period of the patient's stay in a vegetative state.
Та все це мало місце вперше за весь п'ятнадцятирічний термін перебування пацієнта у вегетативному стані.

It is recommended to apply Fast Start in the bud budding period, that will provide plants with zinc and other trace nutrients for the development of root system and vegetative organs.
У період розпускання бруньок рекомендується внесення препарату Fast Start, який забезпечить рослину цинком та іншими мікроелементами для розвитку кореневої системи і вегетативних органів.

Onions need nitrogen during the period of growth of the vegetative mass.
А в період наростання вегетативної маси- переважно азот.