Що таке VIGIL Українською - Українська переклад

• бдіння
• чування
• пильнування
• віґіль
• чуванні
• бдінням
• навечір'я

Приклади вживання Vigil Англійська мовою та їх переклад на Українською

Youth Vigil.
Молоді чування.

Vigil eggs: Easter recipe.
Яйця бдіння: рецепт Великодня.

The Prayer Vigil.
Молитви чування.

The vigil of Pentecost 1255.
Чуванні П'ятидесятниці 1255.

Operation Fiery Vigil.
Операції Fiery Vigil.

I hard Vigil, a nightmare;
Мені тяжко пильнування, кошмар;

I was at the Vigil.
Ми щойно були в Сторожинці.

Vigil for the Dead of Meatfare.
Заупокійна у для померлих суботи.

A few more photos from vigil.
Декілька фото із захисту.

All the good: vigil and sleep.
Все благо: чування і сну.

Birmingham Fathers Day Vigil.
Бірмінгем День батьків чування.

Operation Fiery Vigil, Philippines.
Операція«Фіері Віджіл», Філіппіни.

For me, I will keep my vigil.
Я поділюся своїм спостереженням.

Maya kept vigil at the window all night.
Мати простояла біля вікна всю ніч.

She was at a church vigil.
Містилась вона в церковній сторожці.

I stood vigil for him myself last night.
Я сам відстояв службу за нього вчора.

Sex in husband s vigil night.
Секс у чоловіка s пильнування ніч.

The Vigil of All Saints' Day, October 31.
Переддень Дня всіх святих, 31 жовтня.

Is there a better way for us to begin our vigil than by praying?
Чи є щось краще, аніж розпочати наше чування з молитви?

All-Night Vigil for soloists and mixed choir(2006).
Всенощне пильнування» для солістів та змішаного хору(2006).

The most personal part of the central events is the Vigil with the Holy Father.
Найбільш особистим моментом Центральних Подій є чування зі Святішим Отцем.

Vigil should start at midnight, regardless of the time zones.
Чування має починатися опівночі, незалежно від часових поясів.

During the camp there was an all-night vigil and a pilgrimage to the monastery at Pochaev.
Під час табору відбулися чування і проща до Почаєва.

The"All-Night Vigil" was the last work composed by Rachmaninoff in Russia during the First World War in 1915.
Всенічне бдіння"- остання робота, написана Рахманиновим у Росії, під час Першої світової війни, у 1915 році.

Went to an event advertised as a vigil for victims of PS752 tragedy.
Поїхав на захід, який анонсувався як вшанування жертв катастрофи літака PS752.

There will be a vigil for Mrs. Pankhurst tonight at Westminster Abbey.
Сьогодні коло Вестмінстерського абатства буде пікетування за місіс Пенкгорст.

The traditional way is to keep a vigil on your garden and as soon as some worms and other insects are located, kill them.
Традиційний спосіб зберегти бдіння на ваш сад і як тільки деякі комахи перебувають, вбивають їх.

On Christmas eve, serve the all-night vigil with Great Compline, which sing and read the prophecies about Christmas.
У переддень Різдва служать Цілонічне пильнування з Великою навечірнею, на якому співають і читають пророцтва про Різдво.

The strictness of his life(fasting, vigil, psalmody, standing at prayer) brought some to astonishment and others to envy.
Строгість його життя(піст, чування, псалмоспіви, стояння на молитві) одних приводила в подив, а у інших викликала заздрість.

We will also be celebrating a prayer vigil in the Basilica of St. Paul Outside the Walls, as well as the closing Mass on Sunday at St. Peter's Basilica.
Ми також будемо проводити Молитовне чування в базиліці святого Павла за Стінами, а також завершальну Месу в неділю в базиліці Святого Петра.