Що таке VOLUNTEER ORGANIZATION Українською - Українська переклад

• волонтерська організація
• організація добровольців
• волонтерської організації
• волонтерській організації
• волонтерською організацією

Приклади вживання Volunteer organization Англійська мовою та їх переклад на Українською

We started out as a volunteer organization.
Ми починали, як волонтерська організація.

The volunteer organization"White Helmets" published pictures of human bodies in the basement.
Волонтерська організація"Білі каски" опублікувала фотографії людських тіл у підвалі.

The group began as a volunteer organization.
Ми починали, як волонтерська організація.

The volunteer organization"White Helmets" published pictures of human bodies in the basement.
Волонтерська організація"Білі шоломи" опублікувала фотографії людських тіл у підвалах.

Bill said,"I lead a volunteer organization.
Білл каже:"Я керую волонтерською організацією.

Thanks from the volunteer organization for the army vests purchase to Battalion"Aydar" and the 12th battalion of the territorial defense"Kyiv".
Подяка від волонтерської організації за закупку розгрузок для батальйону«Айдар» та 12-го батальону територіальної оборони"Київ".

For fifty years, this has been a 100% volunteer organization.
Півтора року проект був 100% волонтерським.

The event was organized by the volunteer organization Razom for Ukraine and the Ukrainian Institute of America.
Організатори- волонтерська організація Razom for Ukraine та Український інститут Америки.

Join a local community group or volunteer organization.
Або приєднатися до місцевої волонтерської організації.

The event was organized by the volunteer organization Razom for Ukraine and the Ukrainian Institute of America.
Захід організували волонтерська організація Razom for Ukraine та Український інститут Америки.

Temporary residence permit in Ukraine from a volunteer organization.
Дозвіл на тимчасове проживання в Україні від волонтерської організації.

Крила Фенікса- volunteer organization that financially assists Ukrainian army and collects donations to support it.
Wings Phoenix- волонтерська організація, фонд, що матеріально допомагає українській армії та збирає добровільні пожертви на її підтримку.

Temporary residence permit in Ukraine from a volunteer organization.
Тимчасова посвідка на проживання в України від волонтерської організації.

The WFTSS is working with a volunteer organization that builds homes in about 20 countries for people in need, including Mexico.
WFTSS співпрацює з волонтерської організацією, яка будує будинки приблизно в 20 країнах для нужденних людей, включаючи Мексику.

Is there enough for foreigner to get invitation from the volunteer organization?
Чи достатньо іноземцю запрошення від волонтерської організації?

The Information Architecture Institute is a non-profit volunteer organization dedicated to advancing and promoting information architecture.
Інститут інформаційної архітектури є некомерційною організацією добровольців присвячений сприянню і просуванню інформаційної архітектури.

Canadian medicine is characterized by the fact that 95% of its institutions are not commercial entities that are controlled by the Board of Directors, the municipality or volunteer organization.
Канадська медицина відрізняється тим, що 95% її закладів- це не комерційні приватні організації, якими управляє рада директорів, муніципалітет або організація добровольців.

All donation and money from sales were sent to Wings Phoenix, a volunteer organization that supports the Ukrainian Army.[3].
Всі пожертвування та гроші від продажів було відправлено Крилам Фенікса, волонтерській організації, що підтримує Українську Армію.[3].

We have also teamed up with a volunteer organization to hold first medical aid training sessions for high school students and teachers[…].
Також ми запустили ідею разом з волонтерською організацією: проводимо заняття з надання першої медичної допомоги з учнями старших класів і викладачами.

Idea of this project belongs to the head of the“Generous Hearts” volunteer organization Hanna Samotei.
Ідея проекту належить голові волонтерської організації“Великі серця” Ганні Самотей.

New Eyes is a non-profit, non-sectarian volunteer organization that purchases new eyeglasses for poor children and adults in the United States.
New Eyes є неприбутковою, не сектантською волонтерською організацією, яка купує нові окуляри для бідних дітей та дорослих у Сполучених Штатах.

After the protests ended, he organized anti-war protests in Russia, and in Ukraine participated in a volunteer organization helping civilians affected by the conflict.
Після закінчення Євромайдану був організатором антивоєнних протестів у Росії, а в Україні брав участь у волонтерській організації, що допомагала мирним жителям, які постраждали від конфлікту.

The first full-fledged volunteer organization was established in the postwar period, when Europe actively promoted selfless assistance to the victims of the First World War.
Перші повноцінні волонтерські організації були створені у ХХ ст. в післявоєнний період, коли в Європі активно пропагувалася безкорислива допомога постраждалим у Першій Світовій війні.

OKKO Network of Filling Stations started working with the Responsible Citizens Volunteer Organization in the process of gathering the items for the needy in July.
У липні мережа АЗК«ОККО» почала співпрацювати з волонтерською організацією«Відповідальні громадяни» у процесі збору речей для малозабезпечених людей.

Firstly, a volunteer organization should be included in the list of organizations and institutions involved in the activities of foreigners and stateless persons to conduct volunteer activities in Ukraine.
По-перше, волонтерська організація повинна бути включена до переліку організацій та установ, які беруть участь у діяльності іноземців та осіб без громадянства для проведення волонтерської діяльності в Україні.

In this difficult and complicated time for Ukraine our company together with the volunteer organization Army SOS is holding a charitable campaign to raise funds for the support of Ukrainian army.
У важкий і складний для України час наша компанія спільно з волонтерською організацією«Армія SOS» проводить благодійну кампанію зі збору….

The volunteer organization"Youth Matters", which activity is concentrated on expansion of opportunities of youth and social activity and which already united more than 650 young people, encouraging them to creation and implementation of the projects directed on improvement of society.
Волонтерська організація«Youth Matters», діяльність якої зосереджена на розширенні можливостей молоді та соціальній активності, і яка вже об'єднала більше 650 молодих людей, заохочуючи їх до створення і реалізації проектів, спрямованих на поліпшення громади.

Shortly after the development GBKSOFT also agreed with a volunteer organization Wings Phoenix that will receive all the money raised by the game from both Android and iOS versions.
Невдовзі після розробки GBKSOFT також погодилася з волонтерською організацією«Крила Фенікса», що отримуватиме всі гроші, зароблені грою з обох версій: Android та iOS.

To get the collected funds tax exempt, a volunteer organization must be entered into the tax register of non-profit organizations..
Щоб зібрані кошти не оподатковувалися, необхідно, щоб волонтерська організація була внесена до податкового реєстру неприбуткових організацій..