Що таке WANTED TO KNOW Українською - Українська переклад

• хотіли знати
• хотіли дізнатися
• захотів дізнатися
• хотілося дізнатися
• бажав дізнатися
• захотіла знати
• захотілося дізнатися
• хотілося знати
• хотів зрозуміти
• хотів почути
• хотіли довідатись
• прагнув дізнатися
• вирішила дізнатися

Приклади вживання Wanted to know Англійська мовою та їх переклад на Українською

He wanted to know more.
Він захотів дізнатися більше.

After watching it I wanted to know more.
Після перегляду я захотіла знати більше.

Wanted to know more about them.
Хотілося дізнатися про них більше.

Everybody wanted to know more.
Всім хотілося дізнатися ще більше.

I wanted to know what would happen the next month.
Я хотів почути, що буде в наступному році.

Following the survey, I wanted to know more.
Після перегляду я захотіла знати більше.

I wanted to know your opinion on this?
Я хотів почути вашу думку з цього приводу?

Another lady today wanted to know everything about me.
Присутнім на вечорі хотілося знати про все.

I wanted to know when it had been built.
Мені захотілося дізнатися, коли воно було зроблено.

Most common questions about tulips- everything you wanted to know.
Найчастіших питань про тюльпани- все, що ви хотіли дізнатися.

And he wanted to know more.
Він захотів дізнатися більше.

I never heard of such a thing and wanted to know more.
Я ніколи не чув нічого подібного і захотів дізнатися більше про цю країну.

Everyone wanted to know what was going on.
Всім хотілося знати, що там відбувалося.

He wanted to know why that was done.
І він захотів дізнатися, чому це було зроблено.

Since then I wanted to know more about her.
Відтоді мені дуже хотілося дізнатися про неї більше.

I wanted to know when it was made.
Мені захотілося дізнатися, коли воно було зроблено.

Radio Euronews everything you wanted to know listen to the live European radio.
Radio Euronews все що ви хотіли дізнатися слухайте у прямому ефірі Європейської радіостанції.

I wanted to know what was going on in their heads.
Я хотів зрозуміти, що відбувається в них у головах.

The apostles wanted to know when this was going to be?
Апостоли хотіли довідатись, коли це має статися?

They wanted to know who that woman was.
Він одразу ж захотів дізнатися, хто ця жінка.

Everybody wanted to know what was happening.
Всім хотілося знати, що там відбувалося.

They wanted to know when the Kingdom of God was coming?
Чи він бажав дізнатися, коли буде в Царстві Божому?

In other words: I wanted to know what made this guy tick.
Тощо., але мені дуже хотілося знати, що спонукало цього юнака.

They all wanted to know what the elephant was like.
Кожен з них бажав дізнатися, який з себе слон.

He really wanted to know what she was like, a new life.
Йому дуже хотілося дізнатися, яка вона, нове життя.

I'm sorry, I just wanted to know why you hadn't called me back.
Вибач, я лише хотів почути, чому ти мені не дзвониш.

I started because I wanted to know what my great-grandfathers experienced.”.
Все почалося з того, що я захотів дізнатися, де служив мій дідусь.

I always wanted to know what it would be like to live in this other world.
Але мені завжди хотілося дізнатися, яке життя в інших країнах.

But the man wanted to know what God knows and looked inside.
Але людина захотіла знати те, що знає Бог, і чоловік заглянув у мішок.

I instantly wanted to know more about the painting and its creator.
Тому мені захотілося дізнатися більше і про самого письменника, і про його творчу манеру.