Що таке WAS ABLE TO FIND Українською - Українська переклад

• зміг знайти
• вдалося знайти
• був в змозі знайти
• змогла знайти
• вдалося розшукати
• вміла знайти
• змогла познайомитися

Приклади вживання Was able to find Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was able to find another partner.
Нам вдалося знайти партнера.

I'm really happy that I was able to find Iris.
Я дуже радий, що мені вдалося знайти Iris.

He always was able to find the words he needed.
Вона завжди вміла знайти потрібні слова.

It is the best solution I was able to find.
Це найкращий варіант, який я зміг знайти.

I was able to find the book I was looking for.
Я зміг знайти книжку, яку шукав.

Each time, the government was able to find situational partners.
Щоразу уряду вдавалося знайти ситуаційних партнерів.

I was able to find the book I was looking for.
Я змогла знайти книжку, яку шукала.

In the Russian capital, the woman was able to find a high-paying job.
У російській столиці жінка зуміла знайти високооплачувану роботу.

I was able to find good advice from your content.
Я був в змозі знайти добру пораду від вашого змісту.

After searching the internet she was able to find a couple of sources.
Протягом своєї присутності на сайті, вона встигла знайти собі пару.

Dal was able to find out quite a lot about these acts.
Далю вдалося знайти досить багато фактів про ці акти.

An international group of microbiologists was able to find a new source of antibiotics.
Але міжнародній групі мікробіологів вдалося знайти нове джерело антибіотиків.

She was able to find joy and happiness in any circumstance.
Вона вміла знайти позитивне й радісне у будь-якому становищі.

Organizers prepared the exciting program where everyone was able to find like-minded people.
Організатори підготували захоплюючу програму, в рамках якої кожен зміг знайти однодумців.

Thankfully, I was able to find an equalizer.
На щастя, ми зуміли знайти відповідний аксесуар.

Tesla was able to find a billion dollars to launch the Model 3.
Tesla змогла знайти мільярд доларів для запуску Model 3.

By applying appropriate international standards, I was able to find a proportionate solution to this case.”.
Застосувавши відповідні міжнародні стандарти, мені вдалося знайти пропорційне рішення у цій справі.”.

I was able to find one that I liked and add hername to it.
Я був в змозі знайти той, який мені сподобався і додати своє ім'я до нього.

Because of the club I was able to find a way out of many problems.
Завдяки Клубу я змогла знайти шлях і вихід з багатьох проблем.

I was able to find out also about the ceremony that they were using, a ceremony they hadn't used in about 29 years.
Я також змогла познайомитися з церемонією, яку жителі не здійснювали впродовж 29 років.

The Jewish community was able to find means for its restoration.
Юдейська громада змогла знайти кошти на її відновлення.

He was able to find only five people in the US with a doctoral degree in research related to this field.
Він зміг знайти тільки п'ять чоловік в США з докторським ступенем в дослідженнях, пов'язаних з цією сферою.

Missing juvenile law enforcement was able to find during the day and return fathers 22 children.
Із 23 безвісти зниклих неповнолітніх правоохоронцям вдалося розшукати протягом доби і повернути батькам 22 дитини.

He was able to find the right colouring or expressive nuance for each word.[32].
Він зміг знайти потрібне забарвлення або експресивний відтінок кожного слова.[32].

So, for 18 years of his presidency, Putin was able to find enough twins that replace him at public events.
Так, за 18 років президентства Путін зміг знайти достатню кількість двійників, які замінюють його на публічних заходах.

Each toddler was able to find for themselves entertainment for the soul.
Кожна малеча змогла відшукати для себе розвагу для душі.

After the formation of a new team in the Committee, it became obvious that it was able to find the personnel and intellectual capacity to implement the system of timely publication of its decisions.
Як видно після приходу нової команди до Комітету, він зміг знайти кадрові та інтелектуальні можливості для впровадження системи своєчасної публікації своїх рішень.

This FX Robot was able to find consistently profitable band and spreads that showed only the slightest movement each trading session.
Цьому ЕА вдалося знайти послідовно прибуткову групу і спред, які показали лише найменший рух кожної торгової сесії.

Not everyone was able to find a new place.
Далеко не всі з них зуміли знайти себе на новому місці.

Indeed Schliemann was able to find on the northern tip of Asia Minor(now Turkey in) the ruins of the city, which is considered the ancient Troy.
Дійсно Шліману вдалося знайти на північній частині Малої Азії(в нинішньої Туреччини) руїни міста, який вважають стародавньої Троєю.