Що таке MANAGED TO GET Українською - Українська переклад

• вдалося отримати
• встиг отримати
• вдалося потрапити
• зумів отримати
• вдалося домогтися
• вдалося здобути
• вдалося дістати
• зміг отримати
• вдалося дістатися
• вдалося влаштуватися
• змогла дістатися
• вдалося добитися
• вдалося пробратися
• вдалося залучити
• вдалося роздобути
• вдалося пробитися
• вдалося придбати
• зуміли дійти
• зумів домогтися

Приклади вживання Managed to get Англійська мовою та їх переклад на Українською

So he managed to get into.
Йому вдалося пробратися в.

Poland was the only country that managed to get Moscow.
Польща була єдиною країною, якій вдалося здобути Москву.

I managed to get inside.
Їм вдалося потрапити всередину.

Urban explorer Adriana Ivkovic managed to get inside.
Міський дослідник Адріана Івковича вдалося потрапити всередину.

He managed to get the plant.
Йому вдалося дістати рослину.

At the Wimbledon tournament, he managed to get to the fourth round.
На Уїмблдоні він зумів дійти до четвертого раунду.

I managed to get there in time.
Я змогла дістатися туди вчасно.

A few months later he managed to get a radio announcer.
Через кілька місяців йому вдалося влаштуватися диктором на радіо.

I managed to get through this book.
Мені вдалося придбати цю книгу.

But she managed to get[…].
Але як їй вдалося роздобути[…].

Managed to get a few pictures from the outside.
Але нам вдалося дістати кілька фотографій звідси.

But we both managed to get inside.
Однак нам все одно вдалося потрапити всередину.

It managed to get a handful of members into parliament.
Їй навіть вдалося здобути кілька місць у парламенті.

But I still managed to get inside.
Однак нам все одно вдалося потрапити всередину.

He managed to get 18,000 people to invest $20 million.
Йому вдалося залучити 18 000 чоловік 20 мільйонів доларів.

Two people were killed and six managed to get from-under blockages.
Двоє людей загинуло і ще шістьох вдалося дістати з-під завалів.

She managed to get to the beach.
Її вдалося дістати на берег.

Beginning last storm Stalingrad German troops. In some sections they managed to get to Volga.
Сталінграда німецькими війська. На окремих ділянках їм вдалося пробитися до.

So we managed to get education.
Нам вдалося здобути для них можливість освіти.

Only seven defenders managed to get through Turkish lines.
Тільки семи захисникам вдалося пробитися через турецьке розташування військ.

I managed to get both smart cities and blockchain into the title of this piece.
Мені вдалося здобути обидва розумні міста та блокчани в назву цього твору.

After many attempts he managed to get transferred to the air force.
Після багатьох поневірянь йому вдалося влаштуватися на ВВС.

And I managed to get right into the middle.
Але нам таки вдалося потрапити у середину.

And in 1905 he managed to get through laboratory peptides.
А в 1905 році він зумів отримати пептиди лабораторним шляхом.

But he managed to get a job somewhere else in the White House.
Після цього йому все ж вдалося добитися місця в Білому домі.

In 1954, he managed to get a deal with Motorola.
Року йому вдалося влаштуватися в компанію«Motorola».

But we managed to get a few photos outside.
Але нам вдалося дістати кілька фотографій звідси.

In 1954, he managed to get a deal with Motorola.
У 54 році йому вдалося влаштуватись у компанію Motorola.

Somehow she managed to get in and steal one of the trains.
Якимсь чином їй вдалося потрапити всередину і викрасти один з потягів.

By the age of 25 I managed to get a position of a leading accountant.
До 25 років я зуміла отримати посаду провідного бухгалтера.