Що таке WAS CRUSHED Українською - Українська переклад

• було придушене
• була розчавлена
• була розгромлена
• було придушено
• було розгромлено
• роздавив
• була розбитою
• було зламане
• була зруйнована

Приклади вживання Was crushed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Was crushed by the betrayal.
Загинули через зраду.

His identity was crushed.
Їхня ідентичність була розбитою.

I was crushed progressive army-.
Я було зім'яв передову рать-.

Soon the revolt was crushed.
Невдовзі повстання було придушено.

It was crushed by the Red Army.
Але вона була розбита Червоною армією.

But the insurrection was crushed.
Проте повстання було придушене.

The rebellion was crushed soon afterward.
Невдовзі повстання було придушене.

This insurrection, too, was crushed.
Але це повстання також було придушене.

Poland was crushed in three weeks.
Польська армія була розгромлена за три тижні.

Napoleon's new army was crushed.
Армія Наполеона була розгромлена.

The coup was crushed, leaving 29 dead and 91 wounded.
Заколот був пригнічений, залишивши 29 убитих і 91 поранений.

The rebellion was crushed, and….
Але; повстання було придушене, І.

My identity as a successful, professional woman was crushed.
Моя індивідуальність успішної, професійної жінки була розчавлена.

The rebellion was crushed in January.
В серпні повстання було придушене.

The counter-revolution in Hungary was crushed.
Революція в Угорщині була придушена.

The rebellion was crushed within days.
Повстання придушене через кілька днів.

The invincible Spanish Armada was crushed.
Іспанська Непереможна армада була розгромлена.

The group was crushed, with the most active members being tried.
Група була розгромлена, найактивніші її члени були засуджені.

The Hungarian army was crushed.
Угорських військ було розгромлене.

While the revolt was crushed, it exacerbated the country's existing economic problems.
Хоч повстання й було придушено, воно поглибило економічні проблеми країни.

The Spartacus Revolt was crushed.
З часом повстання Спартака було придушено.

Peasant uprising was crushed because no preparations had been made for it.
Селянське повстання було придушене, тому що воно було не підготовлене.

Thus the first revolt was crushed.
Таким чином, першу хвилю повстання було придушено.

After a brief battle with insurgents loyal government troops of the uprising was crushed.
Після короткого бою повстанців з вірними владі військами повстання було придушене.

The car's front bumper was crushed, but I was fine.
Передній бампер розбився, та зо мною все було гаразд.

By autumn 1875 the whole organization was crushed.
До осені 1875 вся організація була розгромлена.

The Prague Spring of 1968 was crushed by Soviet tanks.
Празька весна була розчавлена у 1968 році радянськими танками.

On Jan. 3, 1826, the Decembrist uprising in the south was crushed.
Січня 1826 повстання декабристів на півдні було розгромлено.

By early September, the rebellion was crushed.
Напочатку вересня повстання було придушено.

And as is known, Samsonov's army was crushed.
Опинившись в оточенні, армія Самсонова була розгромлена.