Що таке WAS FAILING Українською - Українська переклад

[wɒz 'feiliŋ]

Приклади вживання Was failing Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But then she was failing.
Однак, тоді вона провалилась.
Arp was failing, and had to sell out.
Проте бізнес був невдалим і АЗС довелося продати.
But this reform project was failing.
Однак ця реформа була невдалою.
And Chase was failing all of them.
І НАЗК всі їх провалило.
Did that mean the reform was failing?
Чи означає це, що реформа не вдалася?
They said he was failing to do his duty.
Сказали, що не виконує свої обов'язки.
There was nothing else doctors could do- her liver was failing.
Лікарі не змогли нічого зробити- не зросталася кістка.
In April, Mr Putin said the US was failing to fulfil its obligations to destroy plutonium.
У квітні 2016 року Путін заявив, що США не виконали свою частину зобов'язань зі знищення плутонію.
Mr Erdogan claimed that thetreatment of Muslims in Greece showed that Athens was failing to adhere to the treaty.
Ердоган заявив, що ставлення до мусульман у Греції свідчить про те, що Афіни не дотримуються договору.
The foundation was failing to adhere to its fundamental principles, transparency being the most important one.
Фонд не дотримується своїх основоположні принципи, прозорість є найбільш важливим.
It is later revealed that Emory's rejuv was failing and she was already dying of cancer.
Потім з'являється інформація, що реджув Еморі дав збій, і вона вже помирала від раку.
Kodak was failing to keep up even before the digital revolution when Fuji started doing a better job with the old technology, the roll-film business.
Kodak вже не справлявся з цифровою революцією, коли Fuji почав краще працювати зі старою технологією- бізнесом кіноплівки.
I enjoyed learning about business even while my games business was failing during the first few years.
Мені подобалося вивчати все про бізнесі, навіть коли мій ігровий бізнес був на грані провалу в перші роки.
Like Khrushchev, who was failing in economic and foreign policy, Putin could have his colleagues remove him.
Подібно Хрущову, який зазнав фіаско в економіці і в зовнішній політиці, Путін може змусити своїх колег змінити його.
Farhana Yamin, an international climate change lawyer,said that currently the world was failing to tackle the climate and ecological disaster facing the planet.
Фархана Ямін, юрист з міжнародних змін клімату, сказав,що в даний час світ не в змозі подолати клімат і екологічні катастрофи, що стоять перед планетою.
Prof Dondorp said the treatment was failing around a third of the time in Vietnam while in some regions of Cambodia the failure rate was closer to 60%.
Професор каже, що лікування провалилося приблизно у третині випадків у В'єтнамі, тоді як у деяких регіонах Камбоджі показник відмов був ближчий до 60%.
He added that Ukraine also had the opportunity to crush the riots in Donetsk and Luhansk,but when Russia"saw that their plan was failing, they deployed their troops.".
Він сказав, що Україна також мала можливість придушити повстання в Донецьку і Луганську, але,коли в РФ"побачили, що провалюється їх сценарій, вони вже кинули військових".
Beginning in the early 1970s Brezhnev's health was failing and after a massive stroke in January 1976 he fell into a state of total"inactivity.".
З початку 70-их здоров'я Брежнєва погіршувалось і після обширного інсульту в січні 1976 року його стан змальовували як повністю«бездіяльний».
Then, around 3:30 a.m., he landed in Istanbul, after a dangerous flight undertaken while the plotters still had fighter jets in the air-the surest sign that the revolt was failing.
Потім, близько 3:30 ранку, він приземлився в Стамбулі, після небезпечного польоту, в той час як винищувачі змовників все ще були в повітрі цестало найвірнішою ознакою того, що повстання зазнає невдачі.
One of the most grievous acts was failing to donated 100 per cent of one week's app sales, or $150,000, to the family of Joshua Schwarz, a boy who had an inoperable brain tumour.
Одним з найбільш тяжких діянь був не в змозі пожертвував 100 відсотків один тиждень продажів додаток, або$150,000, в сім'ї Джошуа Шварц, хлопчик, у якого була неоперабельная пухлина головного мозку.
In 2006, I sat in a splendid gilded room with the Ukrainian president, Viktor Yushchenko, and listened as he told me that the Orange Revolution-Ukraine's first attempt to throw off its corrupt leadership- was failing, thanks to Russian pressure, and why it wasn't his fault.
У 2006 році я сиділа в чудовому позолоченому залі з президентом України Віктором Ющенком, і слухала, як він розповідав мені, що Помаранчева революція-перша спроба України скинути корупційне керівництво- провалилася через тиск з боку Росії, і це не його вина».
In 2006, I sat in a splendid gilded room with the Ukrainian president, Viktor Yushchenko, and listened as he told me that the Orange Revolution-Ukraine's first attempt to throw off its corrupt leadership- was failing, thanks to Russian pressure, and why it wasn't his fault.
Що у 2006 році сиділа у величному залі з позолотою з українським президентом Віктором Ющенком і слухала, як він розповідав, що Помаранчева революція-перша спроба України скинути своє корумповане керівництво- зазнає невдачі через російський тиск, і що він у цьому не винен.
Because he is failing to do the things he ought.
Бо він не робить того, що має.
I assume it's failing to resolve the module or something like that.
Але я не думаю, що вона може вирішитися якимось блокуванням або чимось таким.
Even new schemes are failing to achieve the expected results.
Навіть нові схеми не в змозі досягти очікуваних результатів.
If our employees are failing to perform their duties, we fire them.
І якщо працівник не виконує своїх функцій, ми його караємо.
There are also indications that Moscow understands its Ukraine policy is failing.
Є також ознаки того, що Москва розуміє, що її політика щодо України зазнає невдачі.
Результати: 27, Час: 0.0662

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська