Що таке WAS FIRST SPOTTED Українською - Українська переклад

• був вперше помічений
• вперше помітили

Приклади вживання Was first spotted Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was first spotted by a fisherman.
Першим це місце облюбував якийсь рибалка.

The signs of the existence of the lava lake was first spotted in 1990-ies.
Ознаки існування лавового озера вперше були помічені ще у 1990-х роках.

TC4 was first spotted five years ago.
Який має номер 2012 TC4, уперше помітили п'ять років тому.

The existence of Antarctica was completely unknown until the continent was first spotted in 1820.
Про існування Антарктиди не знали, поки континент не був вперше помічений в 1820 році.

This phenomenon was first spotted in 2001 by the psychologist John Suler.
Подібний феномен вперше помітив психолог Джон Сулер у 2001 році.

Comet Borisov is only the second interstellar minor body to be observed in our solar system, following the mysterious cigar-shaped object named'Oumuamua, which was first spotted in October 2017.
Комета Борисов є лише другим міжзоряним другорядним тілом, яке потрапило до нашої Сонячної системи, після таємничого сигарного об'єкта під назвою«Оумаамуа», який вперше був помічений у жовтні 2017 року. сподіваємось визначити.

The object was first spotted by the Catalina Sky Survey at the end of last year.
Об'єкт вперше був помічений в Catalina Sky Survey в кінці минулого року.

One such burst, called GRB 090323, was first spotted by the NASA Fermi Gamma-ray Space Telescope.
Одним із таких вибухів, званий GRB 090323[2], спочатку був помічений Космічним Гамма-телескопом Фермі(NASA).

It was first spotted as a"faint reddish speck of light" in 2004 by the VLT.
Він був вперше помічений як«тьмяна рудувата плямочка світла» 2004 року на VLT.

The blazar 1ES1741+196 was first spotted in 1996 by the Einstein X-ray satellite.
Блазар 1ES1741+196 був вперше помічений в 1996 р за допомогою рентгенівського супутника«Ейнштейн».

When it was first spotted shortly into 1801, scientists didn't know what to make of the object or how to track it in the night sky.
Коли він був вперше помічений в 1801 році, вчені не знали, що робити з обєктом або як його відстежувати в нічному небі.

The unusual sea creature was first spotted by researchers with the Cascadia Research Collective back in August 2017.
Незвичайний представник китоподібних був вперше виявлений в серпні 2017 року дослідниками Cascadia Research Collective.

The shipwreck was first spotted as a blip on a side-scan sonar in 2009 during a survey the Swedish Maritime Administration.
Місце катастрофи було вперше помічено як спалах на бічному огляді в 2009 році під час дослідження дна шведською морською адміністрацією.

The dust storm was first spotted on May 30 by NASA's Mars Reconnaissance Orbiter, and it has been growing ever since.
Шторм був вперше зафіксований апаратом Mars Reconnaissance Orbiter 30 травня і з тих пір продовжував зростати.

Some six hours after it was first spotted, scientists were able to cut the whale free of a fishing line in its mouth.
Близько шести годин після того, як його вперше помітили, вченим вдалося скоротити безкоштовний Кіт волосіні в роті.

The galaxy cluster was first spotted as a faint smudge of light, using the South Pole Telescope and the Herschel space observatory.
Галактичний кластер вперше був помічений як слабка пляма світла, при використанні телескопа Південного полюса і обсерваторії Гершеля.

The LockerR payment portal was first spotted in October 2017, and has since become an increasingly popular way for ransomware makers to collect their payments.
Платформенний портал LockerR вперше був помічений у жовтні 2017 року, і з тих пір він став більш популярним способом збирання виплат власникам виплат.

As its name suggests, the object was first spotted five years ago when it called on Earth at about double today's projected distance, before disappearing from view.
Як свідчить його назва, об'єкт був вперше помічений п'ять років тому, коли він наблизився до Землі на приблизно вдвічі більшу за прогнозовану у четвер відстань.

Qalatga Darband was first spotted when archaeologists analyzed U.S. spy satellite imagery from the 1960s that was declassified in the 1990s.
Qalatga Дербента, був вперше помічений, коли археологи проаналізували супутникові знімки американського шпигуна з 1960-х років, який був розсекречений в 1990-х роках.

Asteroid“2016 HO3” was first spotted on 27 April by the Pan-STARRS 1 asteroid survey telescope on Haleakala, Hawaii, operated by the University of Hawaii's Institute for Astronomy and funded by NASA's Planetary Defence Coordination Office.
Астероїд 2016 HO3 був вперше помічений 27 квітня 2016 року на телескопі"Астероїд" з огляду Pan-STARRS 1 на Халеакала, Гаваї, який експлуатував Інститут астрономії університету Гаваїв та фінансувався Управління координації планетарної оборони НАСА.

The song's title was first spotted in the background of Mendes' Instagram posts from when he was recording the album in Jamaica, leading to speculation on the possibility of Mendes releasing two singles, hence the two dates in an earlier teaser.
Назву пісні вперше було помічено у колажі, який Мендес опублікував у Instagram, коли записував альбом на Ямайці, що призвело до появи чуток про можливість випуску Мендесом двох синглів, що пояснювало появу двох різних дат в більш ранньому тизері.

DA14 was first spotted in February 2012 by astronomers at the La Sagra Sky Survey in Spain- once a fairly small-scale, amateur effort to discover and track asteroids that has in recent years become a significant contributor to our knowledge of these"near-Earth objects".
Астероїд під назвою"2012 DA14" вперше помітили в лютому 2012 року астрономи із обсерваторії La Sagra Sky Survey в Іспанії- за допомогою аматорських методів виявлення та відстеження астероїдів, які останніми роками роблять значний внесок у наші знання про ці близькі до Землі об'єкти.

They were first spotted in 2007 by participants in the astronomical crowd-sourcing project Galaxy Zoo.
Вони були вперше помічені у 2007 році учасниками широкого астрономічного проекту Galaxy Zoo.

The dark globules were first spotted by South African astronomer A. D. Thackeray in 1950.
Найбільшу із глобул(справа вгорі) вперше помітив у 1950 році південноафриканський астроном А. Д. Теккерей.

These forming galaxy clusters were first spotted as faint smudges of light, using the South Pole Telescope and the Herschel Space Observatory.
Галактичний кластер вперше був помічений як слабка пляма світла, при використанні телескопа Південного полюса і обсерваторії Гершеля.

In September, astronomers have confirmed the discovery of three super-Earths orbiting a nearby star, which were first spotted by this spacecraft.
У вересні астрономи підтвердили відкриття трьох суперземель на орбіті навколо прилеглої зірки, які були вперше помічені за допомогою цього апарату.