Приклади вживання Was the installation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How was the installation of Windows before?
Як була установка Windows, раніше?In Europe, the first nuclear reactor was the installation of F-1.
У Європі першим ядерним реактором стала установка Ф-1.Also noteworthy was the installation of a panoramic transparent roof as an option.
Також примітною була установка панорамної прозорого даху як опції.General Karas and Bruce Donahue gave speeches complimenting NNSA on more than 50 successful installations of SLD equipment at the border crossing points,the latest of which was the installation of the system of radiation portal monitors at the Zhuliany Airport.
Генерал Карась і Брюс Донахью виступили з доповідями і привітали Національну адміністрацію ядерної безпеки з облаштуванням більш ніж 50-типунктів пропуску для перетину кордону, останнім з яких було встановлення системи портальних моніторів в аеропорті«Жуляни».In Baumgarten was the installation of new equipment….
У Баумгартені йшло встановлення нового обладнання….Romania was a major player in the solar power industry, installing in the 1970s and 1980s around 800,000 square metres(8,600,000 sq ft) of low quality solar collectors that placed the country third worldwide in the total surface area of PV cells.[5]One of the most important solar projects was the installation of a 30 kW solar panel on the roof of the Politehnica University of Bucharest that is capable of producing 60 MWh of electricity per year.[6].
Румунія Наступною справою стала установка ігрових автоматів для"пейнтболу" в перукарнях.No less unique event was the installation of playground.
Не менш унікальною подією стало встановлення спортивного майданчика.So it was the installation of our ideas on hikes in the Carpathian mountains, which arose in childhood.
Так ось це була інсталяція наших уявлень про походи в Карпати, яка виникла ще в дитинстві. Природа дихає.Another innovation from Alfa Laval was the installation of the first continuous centrifuge for baker's yeast production(1890).
Інший інновацією від Alfa Laval стала установка першої центрифуги безперервної дії на виробництві пекарських дріжджів(1890 рік).Першим його кроком стало встановлення GPS-cистем, які дозволяють контролювати рух техніки та якість виконання технічних операцій.Основною метою місії космічного човника Atlantis була установка секції ферм S1 на Міжнародній космічній станції(ISS) та постачання витратних матеріалів.Родзинкою проекту була інсталяція віртуальної студії компанії VizRT, завдяки чому скоротилися витрати по встановленню та зміні декорацій програм у процесі виробництва, а також з'явилася можливість змінювати декорації в рекордно короткі терміни.However, the most interesting option was the installation of 2B9M"Voloshka" on the basis of GAZ-66 craftsmen from the battalion"Aidar".
Однак найбільш цікавим варіантом було встановлення 2Б9М«Волошка» на базу ГАЗ-66 умільцями з батальйону«Айдар».В рамках проекту«Поділися їжею» буде встановлено спеціальний холодильник, в якому малозабезпечені люди зможуть безкоштовно отримати продукти харчування, які жертвують більш забезпечені мешканці та соціально відповідальні бізнеси міста.Єдиною модифікацією була установка іншого силового агрегату, який припав до серця багатьом автолюбителям.Та головним досягненням того часу було встановлення у 1956 році чотирьох 45-метрових металевих башт із 320 ґратчастими прожекторами загальною яскравістю освітлення на 500 люкс.But the main achievement of that time was the installation of four 45-meter high metal towers with 320 latticed spotlights with the total brightness of 500 lux.
Та головним досягненням того часу було встановлення у 1956 році чотирьох 45-метрових металевих башт із 320 гратчастими прожекторами загальною яскравістю освітлення на 500 люкс.One of the most important solar projects was the installation of a 30 kW solar panel on the roof of the Politehnica University of Bucharest that is capable of producing 60 MWh of electricity per year.
Одним з найважливіших сонячних проектів було встановлення сонячної панелі потужністю 30 кВт на даху Політехнічного університету Бухареста, яка здатна виробляти 60 МВт*год електроенергії на рік.Результатом проекту«Поділися їжею» стало встановлення спеціального холодильника, з якого малозабезпечені мешканці міста можуть безкоштовно отримати продукти харчування, які жертвують більш забезпечені мешканці та соціально відповідальні бізнеси міста.Основним видом діяльності Power Montage є установка фотогальванічних систем будь-якої потужності.Much more accurate is the installation of fuel tank high-precision electronic level sensor.
Значно точнішою є установка в паливний бак високоточного електронного датчика рівня.An interesting solution is the installation of a door in the pantry or closet.
Цікавим рішенням є установка таких дверей на комору або шафу.One of them is the installation of modern modular furniture for the living room.
Одним з них є установка сучасної модульної меблів для вітальні.Physiological is the installation between adjacent teeth of temporary stretch marks to create free space.
Фізіологічний- це установка між сусідніми зубами тимчасових розтяжок для створення вільного простору.Another stage is the installation of a door assembly with a box, installation nalichnikov.
Ще одним етапом стає установка дверей в зборі з коробкою, Єдиним варіантом залишається установка водяного насоса.One of them is the installation of spotlights in the ceiling.
How is the installation of the braces in the clinic,"Doctor Zub".
Як відбувається установка брекет-системи в клініці«Доктор Зуб».
