Що таке WAS WELL-KNOWN Українською - Українська переклад

• була відома
• був відомий
• було відомо

Приклади вживання Was well-known Англійська мовою та їх переклад на Українською

That agenda was well-known.
Уся програма була відома.

He was well-known as a musician.
Його знали як музиканта.

Her position was well-known.
Хоча позиція їхня була відома.

That was well-known to the medievals.
Це добре відомо медикам.

His work in Europe was well-known.
Його наукові дослідження були добре відомі у Європі.

He was well-known several centuries ago.
Він уже відомий кілька століть.

Man who was killed was well-known in the community.
Загиблий був людиною, добре відомою в місті.

Was well-known in the East End.
Добре відома була вона в країнах Заходу.

The third band was well-known in Beijing.
Уподобання Новицького були добре відомі у Києві.

He was well-known for his political activism.
Він відомий своєю політичною активністю.

Traditionally, the chairman of judge was well-known architect Oleg Pinchuk.
За традицією, головою журі став відомий архітектор Олег Пінчук.

Ukraine was well-known and respected in India.
Україну знали й шанували в Індії.

Due to its huge harbor and its tactical situation along the East-West sea trade itineraries, Colombo was well-known to primordial merchants 2,000 years ago.
Завдяки своєму великому порту та своєму стратегічному положенню вздовж морських торговельних шляхів Схід-Захід, Коломбо був відомий древнім торговцям 2000 років тому.

His name was well-known across Europe.
Його ім'я було відомо всій Європі.

She was well-known for her philanthropic efforts, as well as leading the Grandparents' Parade at age 90, at the Special Olympics.
Будучи широко відомою своїми філантропічними зусиллями, вона у віці 90 років очолювала Парад Прабатьків на Спеціальній Олімпіаді.

That talented and capable student was well-known among the musicians of the city.
Про талановитого і здібного студента знали у музичних колах міста.

Ganz was well-known in German-language cinema and theatre.
Ганц був добре знаним у німецькомовному театрі та кіно.

Noteworthy is that Kryzhanovskii was well-known for his brutality towards Jews.
Варто відзначити, що Крижановський був знаний через брутальність щодо євреїв.

She was well-known throughout the town and rumored to have been a witch.
Вона була відомою у всьому місті тим, що була блудницею.

Although Houston had not lived in Texas for very long, he was well-known, having served as governor of Tennessee and as a member of the United States Congress.
Хоча Х'юстон не жив в Техасі дуже довго, він був добре відомий, служив губернатором штату Теннессі і членом Конгресу Сполучених Штатів.

The art of ceramics was well-known to the girl because the father's brother was a potter, however, she saw herself as a fashion designer.
Мистецтво кераміки було добре знайоме дівчині, адже батьків брат був гончарем, однак вона себе бачила модельєром.

His mother's uncle was well-known stage actor Georges Berr.
Дядьком матері Жан-П'єра був відомий актор Жорж Берр(Georges Berr).

The family was well-known throughout the community.
Сім'я була відома на всю країну.

Her herd was well-known in goat circles.
Наша героїня була відома у вузьких колах.

The Moldova region was well-known for wine during the days of the Soviet Union.
Берегівські вина були добре відомі й у радянські часи.

And finally, because I was well-known in Connecticut, they decided they better have a meeting of the senior staff.
І наприкінці, через те, що я був відомою у Конектикуті людиною, вони вирішили зібрати консиліум.

Italian family of Colonna was well-known in Europe and in 13th-16th centuries it played a significant role in medieval Rome.
Італійський рід Колонна(Соїоппа) був відомий у Європі та у XIII-XVI століттях відігравав значну роль у середньовічному Римі.

Marzipan in many forms was well-known in Italy and southern France by the 1340s and is assumed to be of Arab origin.
Марципан різних форм добре відомий в Італії та південній Франції з 1340 року, існує думка, що він має арабське походження.

His father Vasiliy Pauchenko was well-known, since 1861 he kept icon painting, iconostasic and artistic-gliding studio.
Його батько Василь Семенович був відомим у місті тим, що з 1861 р. утримував за власний кошт іконописну, іконостасну та художньо-позолотну майстерню.

One of the largest and most presentable stand was well-known public concern“Ukroboronprom” consisted of 29 companies that participated in the event.
Одним з найбільших та презентабельних стендів виявився відомий державний концерн«УкрОборонПром» до складу якого входять 29 підприємств, що брали участь у заході.