Що таке WATERING IS CARRIED OUT Українською - Українська переклад

• полив здійснюється
• полив проводиться

Приклади вживання Watering is carried out Англійська мовою та їх переклад на Українською

Watering is carried out as the soil dries.
Полив здійснюється в міру висихання грунту.

Also, do not allow overmoistening- watering is carried out only after the topsoil has dried.
Також не допускайте перезволоження- полив проводиться тільки після висихання верхнього шару грунту.

Watering is carried out strictly under the root.
Полив здійснюється строго під корінь.

After that, the plants are covered with a layer of fertile soil(about 5 mm) and watering is carried out.
Після цього рослини прикриваються шаром родючого ґрунту(близько 5 мм) і здійснюється полив.

Watering is carried out sparingly, to slow the growth.
Полив здійснюється помірно, щоб уповільнити зростання.

When growing marigold in boxes on the balcony, watering is carried out more often, not allowing the substrate to dry out..
При вирощуванні календули в ящиках на балконі полив проводять частіше, не допускаючи пересихання субстрату.

Watering is carried out in the morning, reducing moisture loss day.
Полив проводять у ранкові години, зменшуючи втрати вологи днем.

Sprinklers installed under the ground, when the system is under pressure, watering is carried out through a retractable nozzle.
Спринклери встановлюються під землею, коли система знаходиться під тиском, полив проводиться через висуваються форсунки.

Watering is carried out with soft settled water, not cold, at room temperature.
Полив проводити м'якою відстояною водою, не холодною, кімнатної температури.

In the first year after the arrangement of the hill, bedding of the soil washed out during watering is carried out, as well as the strengthening of the stone foundation.
У перший рік після облаштування гірки здійснюється підсипка грунту, вимившегося при поливі, а також зміцнення кам'яного фундаменту.

Watering is carried out rarely, letting the soil dry out, and then wet the substrate.
Полив проводять рідко, даючи грунту підсохнути, а потім субстрат промачивают.

At the stage of growth watering is carried out carefully, the top layer of soil should dry out..
На стадії вирощування полив проводять акуратно, верхній шар грунту повинен просихати.

Watering is carried out regularly, preacidifying the water- it is for 12-20 hours before watering bowl of water placed 2-3 handfuls of sphagnum peat.
Полив здійснюють регулярно, попередньопідкисляючи воду- для цього за 12-20 годин до поливу в ємність з водою кладуть 2-3 жмені сфагнового торфу.

In the summer, watering is carried out more often- once a week(or with a strong drying of the soil), but do not flood the plant.
Влітку полив проводять частіше- 1 раз в тиждень(або при сильному засиханні грунту), але не заливайте рослину.

The first watering is carried out in certain sectors, and the rotor rotate and fill the lawn around them for a certain(working) radius.
Перші здійснюють полив певного сектора, а роторні обертаються і заливають газон навколо себе на певний(робочий) радіус.

The last watering was carried out a month before the harvest.
Останній полив проводили за місяць до зняття врожаю.

Drinking water is carried out in small portions throughout the day all.
Вживання води здійснюється невеликими порціями протягом усієї доби.

The supply of hot and cold water is carried out during the day.
Подача гарячої та холодної води здійснюється протягом доби.

Flights between Yerevan and Mineral Waters are carried out twice a week, on Mondays and Thursdays.
Перельоти між Єреваном та Мінеральними Водами здійснюються два рази на тиждень, по понеділках і четвергах.

Watering Croton is carried out directly in the earthen room.
Полив кротона здійснюється безпосередньо в земляний кому.

Watering and sprinkling is carried out daily.
Полив і обприскування проводять щодня.

Geranium, watering which is carried out not more than two times weekly.
Герань, полив якої здійснюється не більше двох разів щотижня.

Watering the bushes is carried out on 12-15 liters of water under one plant.
Полив кущів здійснюється по 12-15 літрів води під одну рослину.

Watering and feeding is carried out through the grooves between the ridges, which allows you to distribute moisture and fertilizer evenly between plantings.
Полив і підживлення здійснюють через канавки між гребенями, що дозволяє розподіляти вологу і добрива рівномірно між посадками.

Cleaning is carried out in dry weather, and watering is stopped 2-3 weeks before.
Збирання проводять в суху погоду, а полив припиняють за 2-3 тижні до цього.

Production of«Pistynska Dzherelna» spring water is carried out in accordance with the requirements of the following regulatory documents:.
Виробництво мінеральної природної столової води«Пістинська джерельна» здійснюється згідно вимог наступних чинних нормативних документів:.

Observations of the state of chemical pollution of surface waters were carried out in 101 rivers, 15 reservoirs, 7 lakes, and 1 channel at 195 spots.
Спостереження за станом хімічного забруднення поверхневих вод проводились на 101 річці, 15 водосховищах, 7 озерах, 1 каналі у 198 пунктах на 316 створах.

Optimizations of various parameters such as time, selection of phase transfer catalysts, quantity of catalyst used, quantity of KOH and quantity of water were carried out using sonication and stirring.
Оптимізацій різних параметрів, таких як час, підбір фазового переносу каталізаторів, кількість використаної каталізатора, кількість Кон і кількість води здійснювались з використанням зонкації та перемішування.

If watering is not carried out from the water, you will need to buy and pumping station.
Якщо полив буде здійснюватися не з водопроводу, вам потрібно буде купувати і насосну станцію.

In addition, a simulation of the production of three processed products using water was carried out..
Крім того, була проведена симуляція отримання з допомогою води трьох продуктів переробки.