Що таке WE ARE ALLOWED Українською - Українська переклад

[wiː ɑːr ə'laʊd]
[wiː ɑːr ə'laʊd]
нам дозволено
we are allowed
we're permitted
we can
нам дозволяється
we are allowed
у нас є можливість
we have the opportunity
we have the ability
we have a chance
we are able
we have the possibility
we have the power
we are allowed

Приклади вживання We are allowed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We are allowed nothing.
А нам не дозволено нічого.
She is everywhere and we are allowed to honour Her everywhere.
Вона всюди, і всюди дозволено Її вшанувувати.
We are allowed to say and write anything we want.
У нас є можливість говорити і писати те, що знаходимо потрібне.
We are always happy when we are allowed to improve!
Ми завжди раді, коли нам дозволено вдосконалюватися!
We know only what we are allowed to know,”Oleksandra Kravchenko, the script author and the director says.
Ми знаємо лиш те, що нам дозволено знати»,- каже Олександра Кравченко, авторка сценарію та режисерка.
Люди також перекладають
We obviously want to get it to more people if we are allowed.
Ми готові прийняти більше людей, якби нам дозволили.
What are the stories we are allowed tell to ourselves and others about our own lives?
Які історії ми можемо розповісти іншим і самим собі?
We are very proud of the companies we are allowed to serve.
Ми дуже пишаємося тим компаніями, які нам дозволяють обслуговувати.
We are allowed to work only on a selected minority of the race, for what humans call a‘normal life' is the exception.
Нам дозволено працювати лише з вибраною меншістю людства, бо те, що люди називають«нормальним життям», є винятком.
The woman said to the snake,'We are allowed to eat fruit from the trees of the garden.
Жінка відповіла змієві:«Нам дозволено їсти плоди з дерев, що в саді.
Power blinds us, and it already seems to us that we are allowed going rogue.
Влада засліплює нас, і ось вже нам здається, що нам дозволено свавілля.
The Bible does say that we are allowed to dance in a way that does not tempt others, does not tempt ourselves, and brings glory to God.
Проте Біблія визнає, що ми можемо танцювати, якщо не спокушаємо інших, не спокушаємося самі та несемо Богові славу.
The life of another person is a ban,a private area where we are allowed to see only the tip of the iceberg.
Життя іншої людини- це заборона, приватна територія, де нам дозволено бачити лише верхівку айсберга.
As a result we are allowed by law to amend past tax returns up to three years if your situation warrants this and get the tax dollars you have overpaid the IRS.
Як наслідок, ми дозволяємо законом змінювати минулі податкові декларації до трьох років, якщо ваша ситуація гарантує це і отримаєте податкові долари, які ви переплатили IRS.
They have computers here now, and we are allowed to send e-mails to our loved ones.
Тепер у них є комп'ютери, і у нас є можливість відправляти електронні листи своїм близьким.
I am SaLuSa from Sirius and it is our honor and pleasure to assist you in all the ways we are allowed to.
Я- СаЛуСа із Сиріусу і це- наша честь і задоволення, щоб допомогти вам усіма способами, які нам дозволяються.
Electronic tools provided by us could offer much more than we are allowed to do, but to be fair, over the past years, many things changed.
Надані нами електронні інструменти могли б запропонувати значно більше, ніж нам дозволено, однак, щиро кажучи, протягом останніх років багато що змінилося.
The dark Ones would do their worst to stop any soul from carrying the Light forward,although we have to say that we are allowed to protect them.
Темні сили зробили б їм найгірше, щоб зупинити будь-який дух від поширення Світла,хоча ми повинні сказати, що нам дозволено захистити їх.
If we formally multiply out this product and collect all the x2 terms(we are allowed to do so because of Newton's identities),we see that the x2 coefficient of sin(x)/x is..
Якщо формально перемножити цю множину і зібрати всі терміни x2( нам дозволено зробити це через тотожності Ньютона),ми бачимо, що коефіцієнт х2 sin( х)/ х.
Another unstated assumption is that the only important thing about software is what jobs it allows you to do--that we computer users should notcare what kind of society we are allowed to have.
Інше невисловлене припущення полягає в тому, що єдине, що важливо в програмі- це те, яку роботу вона дозволяє вам виконувати; що нас, користувачівкомп'ютерів, не повинно турбувати, якого роду суспільство нам дозволено мати.
That's one of the oddities of the novel as a form- the modern novel particularly-the way we are allowed to overhear the characters' most private thoughts;
Це одна з дивних речей роману як форми-сучасного роману зокрема- те, як нам дозволяється підслуховувати найбільш таємні думки персонажів;
Now we closely accompany you through what will prove to be a very active time,when we are allowed to draw closer to you.
Зараз ми супроводжуємо вас через те, щоб проявився дуже активний час,коли нам дозволяється бути ближче до вас.
Any other attempt to interferewith our internal affairs from Canada, means that we are allowed to interfere in Canada's internal affairs," the Saudi ministry's said.
Будь-які інші подальші крокиКанади втрутитися в наші внутрішні справи означають, що нам дозволяється втручатися у внутрішні справи Канади",- додали у саудівському МЗС.
Further information about the way we may collect and use personal data from other persons than the visitors of this website is available for Vivasan Business Owners("Business Owners") or Members in our data protectionguidelines for Business Owners/Members(including information about the way we are allowed to use your personal data if you are logged on our website as a Business Owner or Member).
Далі надається докладніша інформація про те, в який спосіб ми можемо збирати та використовувати персональні дані інших осіб, ніж відвідувачі цього веб-сайту, доступні для власників бізнесу«Вівасан»(далі за текстом-«власники бізнесу») або учасників бізнесу, у керівництві щодо захистуданих для власників бізнесу/ учасників бізнесу(включно з інформацією про те, яким саме чином нам дозволяється використовувати ваші персональні дані, якщо ви зареєстровані на нашому веб-сайті, як власник або учасник бізнесу).
Even without realizing the report,we know how to be located in this particular cultural space, what we are allowed, and what, on the contrary, it is forbidden to wish and manifest.
Навіть не віддаючи собізвіту в тому, що ми знаємо, як повинні розташовуватися в даному конкретному культурному просторі, що нам дозволено, а що, навпаки, заборонено бажати і проявляти.
The apparent isolation that we seem to have been in for thousands of years,is to ensure that as a freewill planet we are allowed to live by our freewill and consequently are responsible for the outcome.
Очевидна ізоляція, в якій ми, здається, були тисячі років, гарантує,що оскільки наша планета вільного вибору, то нам дозволяється жити за нашим вільним вибором, і тому ми відповідальні за результат.
The woman answered the snake,"We ⁣'re allowed to eat the fruit from any tree in the garden.
Жінка відповіла змієві:«Нам дозволено їсти плоди з дерев, що в саді.
The woman answered the snake,"We ⁣'re allowed to eat the fruit from any tree in the garden.
Жінка відповіла змієві:«Нам дозволено їсти плоди з дерев, що в саду.
You do realize we're allowed to have fun without you?
Що нам дозволено розважатися без тебе?
Результати: 29, Час: 0.0466

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська