Що таке WE CONVERT Українською - Українська переклад

• ми перетворюємо
• ми перетворимо
• ми конвертуємо

Приклади вживання We convert Англійська мовою та їх переклад на Українською

We convert your PPT to PDF in the cloud.
Ми конвертуємо PPT в PDF у хмарі.

So how might we convert this to C?
Так як ми можемо перетворити це в C?

We convert both PPT and PPTX formats.
Ми конвертуємо як старі формати PPT, так і нові PPTX.

For your convenience, we convert Hijri date to….
Для вашої зручності ми перетворимо дату Хіджри….

Should we convert it to the Queen's English?
Яценюка перетворять на англійську королеву?

And we have a little storage room where we converted a jail.
У нас є невеличкий склад, який ми перетворили на в'язницю.

So how do we convert this into 1 unit?
Отже, як нам перетворити це в одну одиницю?

The first one is a customer profile, where we describe customer(we will look into this in a minute), and then there is also a value map, which describes how we convert the needs of our customers into actual products and services.
Перша- це профіль клієнта, в якому ми його описуємо(ми скоро його розглянемо), а друга- це ціннісна карта, в якій описується, як ми перетворюємо потреби наших клієнтів на реальні продукти та послуги.

We convert manufacturing waste into resources.
Ми перетворюємо відходи виробництва в ресурси.

Of course, I would be a hundred times happier, if we converted all the chances we had created.
Звичайно, я радів би в сто раз більше, реалізуй ми всі моменти, які створюємо.

We convert your publications into digital books.
Ми перетворимо Ваші публікації в цифрові книги.

To store something digitally, like this photo, we convert it to bits, or binary digits.
Щоб зберегти щось у цифровому форматі, як це фото, ми перетворюємо його в біти, так звані двійкові розряди.

We convert the currency at a market rate with bank commission of 0.2%.
Конвертуємо валюту за ринковим курсом з комісією 0,2%.

It's simple- Share information with us- we convert them into money and share with you!!!
Все дуже просто- поділіться інформацією з нами- ми перетворимо їх на гроші і поділимося з Вами!!!

First, we convert facial images from RGB to YCbCr color space.
В першу чергу цифрове зображення переводиться з колірного простору RGB в YCbCr.

If there is a database of museum funds in any format- Word, Excel, another format, we convert it to the Folium database and load it into the system.
Якщо є БД обліку музейних фондів в будь-якому форматі- таблиці Word, Excel, іншому форматі, ми конвертуємо її в базу даних Фоліум і завантажуємо в систему.

So this space we converted into what we call Black Cinema House.
Отож ми перетворили це місце у Дім Чорно-білого Кіно.

We convert every minute and work for customer projects into invoices.
Тепер ми враховуємо кожну хвилину роботи над проектами замовника у рахунки-фактури.

Demands that we make consumption our way of life, that we convert the buying and use of goods into rituals, that we seek spiritual satisfaction, our ego satisfactions, in consumption.
Вимагає, щоб ми зробили споживання способом життя, щоб ми перетворили купівлю та використання товарів у ритуали, щоб ми шукали душевного задоволення, задоволення нашого его в споживанні.

We convert Excel to PDF across all platforms, no matter which OS you are using- Windows, Mac or Linux.
Ми перетворюємо Excel у PDF для всіх платформ, незалежно від того, яку ОС ви використовуєте- Windows, Mac чи Linux.

Our enormously productive economy demands that we make consumption our way of life, that we convert the buying and use of goods into rituals, that we seek our spiritual satisfaction, our ego satisfaction, in consumption.
Наша надзвичайно продуктивна економіка… вимагає, щоб ми зробили споживання способом життя, щоб ми перетворили купівлю та використання товарів у ритуали, щоб ми шукали душевного задоволення, задоволення нашого его в споживанні.

How do we convert such people and how do we restore health to their human nature?!
Як навернути таких людей і як до здоров'я довести людську природу?!

Just upload the file, we convert your XLSX or XLS to PDF and our servers do the rest.
Просто передайте файл, і ми перетворимо xls або xlsx у PDF, а наші сервери виконають решту роботи.

As we convert food to energy, we create free radicals in our body.
Коли ми перетворюємо їжу в енергію, вільні радикали, природно, утворюються в нашому тілі.

Why can't we convert our anger for the larger good of society?
Чому ми не можемо перетворити свій гнів на добро для суспільства?

If we converted all those A's, T's, C's and G's to digital data, to zeroes and ones, it would total a few gigs.
Якщо б ми перевели всі ці A, T, С і G у цифрові дані, у нулі й одиниці, це всього кілька гігабайт.

Deep sleep is how we convert all those interactions that we make during the day into our long-term memory and personalities.
Глибокий сон відповідає за те, як ми конвертуємо усі взамодії, які відбуваються впродовж дня, у довготривалу пам'ять та особистості.

We convert funds on international crypto-exchanges and OTC platforms, which rates we are offering duting providing our services.
Ми конвертуємо гроші на міжнародних кріптобіржах і ОТС майданчиках, курс яких і пропонуємо при наданні послуг.

We convert laboratory-obtained test results into clear and concise reports that can be utilized by clinicians to guide treatment.
Ми перетворюємо результати лабораторно- отриманих тестів у чіткі і короткі звіти, які можуть бути використані лікарями для призначення лікування.

However, when we convert biogas to electricity, in a biogas powered electric generator, we get about 2 kWh of useable electricity, the rest turns into heat which can also be used for heating applications.
Проте, коли ми перетворюємо біогаз в електричну енергію шляхом його спалювання у когенераційному модулі, що працює на біогазі, отримуємо близько 2 кВт*год корисної електричної енергії, інша частина перетворюється у теплову енергію, що може бути використана для потреб опалювання.