Що таке WE INSPECT Українською - Українська переклад

• ми перевіряємо
• ми інспектуємо

Приклади вживання We inspect Англійська мовою та їх переклад на Українською

We inspect the aircraft.
Нині літак перевіряють.

At that, practically all newspapers that we inspected showed such low results.
При цьому практично всі газети, які ми інспектували, показали такі низькі результати.

We inspected them monthly.
Їх ми перевіряємо щомісяця.

Together with the local residents we inspected the new building- a modern session hall, comfortable workrooms.
Спільно з місцевими жителями оглянули нову будівлю- сучасна сесійна зала, комфортні робочі кабінети.

We inspected 100% of bags with walnuts easily.
Ми легко перевірили 100% мішків горіха.

We also undertake pollution prevention initiatives in which we inspect elements that could produce pollutants and remove them in advance.
Ми також вживаємо заходів щодо запобігання забруднення, в рамках яких вивчаємо елементи виробництва, які можуть привести до забруднення навколишнього середовища, і завчасно усуваємо їх.

Then we inspect the whole department.
В такому випадку ми проводимо перевірку всього департаменту.

At the time we select third-party vendors, and periodically thereafter, we inspect their privacy and data protection policies to ensure that they meet the same standards we use for our own policies.
Під час вибору сторонніх організацій, а також періодично після цього ми перевіряємо їхню політику конфіденційності та захисту даних, щоб переконатись, що вони відповідають нашим стандартам.

We inspect the interior and exterior once a year.
Зовнішній та внутрішній огляд один раз на чотири роки.

On this stage we inspect and analyse your business, establish a budget.
На цьому етапі ми досліджуємо та аналізуємо ваш бізнес, узгоджуємо бюджет.

We inspect and guarantee the quality of our products.
Ми перевіряємо та гарантуємо якість своєї продукції.

That's why we inspect every single bag of walnuts before buying.
Тому, перед покупкою, ми перевіряємо буквально кожен мішок волоського горіха, який ми збираємося придбати.

We inspect every item before it is packed and shipped.
Тут кожен товар ASOS перед доставкою перевіряють і упаковують.

At the same time, we inspect the products in strict accordance with the pilot project of the national standard of Diesel Generator Frequency requirements.
В той же час, ми перевіряємо продукцію в суворій відповідності з пілотним проектом національного стандарту вимог до частоти дизельних генераторів.

We inspect the trade and the reported user, and we may take action by suspending the account.
Ми перевіряємо торгівлю та звіту про користувача, і можемо вжити заходи, призупинивши обліковий запис.

It took six months before we inspected this rock under a microscope, when one of my mentors at the time, Malcolm Walter, suggested the rock resembled geyserite.
Лише через півроку ми дослідили цей камінець під мікроскопом. Один із моїх тогочасних наставників, Малкольм Уолтер, висловив думку, що камінь нагадує гейзерит.

We inspect your code and consulting you on optimization, security, and compatibility for different devices.
Ми інспектуємо Ваш код і консультуємо Вас з питань оптимізації, безпеки і сумісності для різних пристроїв.

After receiving the order, we inspect it and, should it bear no signs of use, refund you the cost of the order with 35% deducted from the order sum as a penalty.
Після отримання замовлення, ми інспектуємо його і у випадку, якщо ваше замовлення дійсно не було у використанні, повернемо вам його вартість з вирахуванням 35% штрафу від суми замовлення.

We inspect and fine tune the machine according to our customer's product type to ensure product quality.
Ми перевіряємо та налагоджуємо машину відповідно до типу товару нашого замовника, щоб забезпечити якість продукції.

First, we inspect Your car, determine what repairs need to be done.
Спочатку ми оглядаємо Ваш автомобіль, визначаємо які ремонтні роботи необхідно буде виконати.

We inspect not only vulnerabilities, but also personnel response to auditor actions with respect to attack detection, counteraction, assessments and remedial actions.
При цьому ми перевіряємо не тільки наявність вразливостей, а й реакцію персоналу на дії аудиторів при виявленні атаки, протидії їй, оцінки та ліквідації наслідків.

We also inspect and service systems installed by others.
Також ми проводимо обслуговування та ремонт систем встановленних стороніми організаціями.

Undeniable quality, because we personally inspect every medium before it gets to you.
Беззаперечна якість, бо ми особисто перевіряємо кожен засіб, перед тим, як він потрапить до вас.

Before your shipment, we will inspect carefully and make sure the product is perfect.
Перед вашої пересилання, ми будемо ретельно перевіряти і переконатися, що продукт є досконалим.

We always inspect all spes shown on drawings, and we can offer Inspection Report to you.
Ми завжди перевіряємо всі описи, показані на кресленнях, і можемо запропонувати звіт про перевірку.

We welcome customer inspect our production process and check in house.
Ми вітаємо клієнтів інспектувати наш виробничий процес і перевірити в будинку.

We personally inspect products for quality and appropriateness, so that you do not doubt in our range.
Ми особисто перевіряємо продукцію на предмет якості та доцільності, щоб ви не сумнівалися в нашому асортименті.

She HAS to be everywhere we are and inspect EVERYTHING.
Її все цікавить, всюди треба побувати і все обстежити.

We always inspect all spec shown on drawings, and we can offer inspect report to you.
Ми завжди перевіряємо всі специфікації, показані на кресленнях, і ми можемо запропонувати оглянути звіт для вас.

We will inspect a faulty load cell and raise a no-obligation quote FOC.
Ми перевіримо дефектну ячейку навантаження та підвищимо коефіцієнт невикористання FOC.