Що таке WE NEED TO AVOID Українською - Українська переклад

• ми повинні уникнути
• потрібно уникати

Приклади вживання We need to avoid Англійська мовою та їх переклад на Українською

We need to avoid the chaos.
Необхідно не допустити хаосу.

These are things I think we need to avoid.
Це речі, яких, я вважаю, ми повинні уникати.

We need to avoid two extremes:.
Слід уникнути двох крайностей:.

Do you know what ingredients we need to avoid?
Але чи знаєте ви, яких компонентів потрібно остерігатись?

We need to avoid inconsistencies.
Ми маємо уникати неоднозначності.

And I think we need to avoid that at all costs.
Я думаю, що ми повинні уникнути цього за всяку ціну.

We need to avoid creating false….
Ми повинні покинути свою фальшиву….

I think that we need to avoid this situation at any cost.
Я думаю, що ми повинні уникнути цього за всяку ціну.

We need to avoid the two extremes:.
Необхідно уникати двох крайнощів:.

However, what we need to avoid is arguments turning into fights.
Проте треба уникати сперечань, які перетворюються на сварки.

We need to avoid any further delays.
Нам треба уникнути подальших затримок.

Why do we need to avoid copying files from memory stick?
Чому нам потрібно уникати копіювання файлів з пам'яті?

We need to avoid oily and junk food.
Потрібно уникати жирної і шкідливої їжі.

In security matters, we need to avoid those misunderstandings that happened last summer," Hollande added.
Необхідно, щоб в питаннях безпеки ми уникли всіх тих непорозумінь, які були минулого літа",- додав Ф. Олланд.

We need to avoid such organisational friction.
Потрібно не допускати такого прояву організму.

With all the focus on H1N1, we need to avoid neglecting the usual seasonal flu that causes significant illness and death in the well-recognized high risk groups, including the elderly and those with chronic medical conditions.
При всій концентрації на H1N1 нам слід уникати зневаги до звичайного сезонного грипу, який спричиняє серйозні захворювання та смерть у добре відомі групи високого ризику, включаючи людей похилого віку та хронічних захворювань.

We need to avoid things that make us angry.
Ми мусимо відкинути те, що робить нас ворогами.

Firstly, we need to avoid giving them loads of facts, figures, quotes, as well as various storylines.
По-перше, не варто надавати їм купу фактів, цифр, цитат, а також різних сюжетних ліній.

This year we need to avoid this inclination which might take us out of the race before the finish line.
В цьому році ми повинні уникнути цієї тенденції, яка може вибити нас від наближення до мети.

In short, We need to avoid taking in food products, that destroy tooth enamel or strongly influence the color.
Одним словом, потрібно уникати прийому в їжу продуктів, які руйнують зубну емаль або сильно впливають на її колір.

We need to try to avoid stressful situations.
Потрібно намагатися уникати стресових ситуацій.

To avoid this, we need to keep these principles in mind:.
Щоб уникнути цього, нам потрібно мати ці принципи на увазі:.

We need to stay active to avoid the pratfall of pouring the first drink.
Ми повинні вести активний спосіб життя, щоб уникнути вживання першого напою.

Wanting to go on holiday and to avoid acclimation, We need to change the rhythm of life.
Бажаючи відправитися у відпустку і уникнути акліматизації, необхідно змінити ритм життя.

Therefore, to avoid extinction we need to develop a breadth of thinking, reaction speed and become first and foremost not a financial genius, and a modest“geeks”.
Саме тому щоб уникнути вимирання потрібно розвивати широту мислення, швидкість реакції та ставати в першу чергу не фінансовими геніями, а скромними"технарями".

To avoid problems, We need to find, how to throw a link to the desired page.
Щоб уникнути проблем, потрібно з'ясувати, як скинути посилання на необхідну сторінку.

Therefore, we need to know the scale of intervention, how resilient we are and what safeguards we need to put in place to avoid irreversible consequences.
Тому нам необхідно знати, які масштаби втручання, наскільки ми стійкі і які заходи нам необхідно вжити, щоб уникнути незворотних наслідків.

If we want to avoid fragmentation of the world, we need a stronger Europe.
Якщо ми хочемо уникнути фрагментації світу, ми потребуємо сильнішої Європи.

It does not mean not to see risks, there are risks in economic wars, in the financial sector, but we need a global dialogue to avoid these risks.
Це не означає не бачити ризики, є ризики в економічних війнах, у фінансовому секторі, але потрібен глобальний діалог, щоб уникнути цих ризиків.

If we want to avoid nuclear weapons, we need to make sure that our conventional deterrence and defence is strong.
Якщо ми хочемо уникнути ядерної зброї, то маємо бути певними, що наші звичайні засоби стримування та оборона є сильними.