What is the translation of " WE NEED TO AVOID " in Slovak?

• musíme sa vyhnúť
• sa treba vyhnúť
• sa musíme vyhýbať
• potrebujeme aby sa zabránilo
• musíme odstrániť
• musíme zabrániť

Examples of using We need to avoid in English and their translations into Slovak

We need to avoid speculations.
Chceme sa vyhnúť špekuláciám.

These are things I think we need to avoid.
Ktorým sa, podľa mňa, treba vyhýbať.

We need to avoid this error as well.
Aj tejto chybe sa treba vyhnúť.

The common bad habits that we need to avoid.
Zlé návyky, ktorých sa treba zbaviť.

First, we need to avoid the panic.
Po prvé, musíme odstrániť paniku.

There are two extremes that we need to avoid.
Sú dva extrémy, ktorým sa treba vyhnúť.

We need to avoid inconsistency.
Treba sa vyhýbať každej nedôslednosti.

It's not the word“elder” that we need to avoid.
Nie je to“monštrum”, ktoré potrebujeme odstrániť.

I think we need to avoid them.
Veríme, že sa im treba vyhýbať.

We need to avoid moral hazards.
Naozaj sa musíme vyhnúť morálnym rizikám.

In this respect, we need to avoid two extremes.
A som toho názoru, že sa pritom treba vyhnúť dvom extrémom.

We need to avoid double standards.
Treba sa vyvarovať dvojitých štandardov.

At this point, it seems to me, we need to avoid two extremes.
A som toho názoru, že sa pritom treba vyhnúť dvom extrémom.

We need to avoid war and use diplomacy.
Treba sa vyhnúť a použiť diplomaciu.

I think we need to avoid several things.
Myslím, že sa potrebujeme vyhnúť niekoľkým veciam.

We need to avoid unnecessary treatments.'.
Je nutné, aby sa zabránilo vymenovanie zbytočných liekov.".

Whenever possible we need to avoid industrial or processed foods.
Pokiaľ je to možné, treba vyhnúť sa vysoko spracovaným potravinám a potravinám vyrobeným priemyselne.

We need to avoid over-publicizing these projects.
Musíme sa vyhnúť nadmernej propagácii týchto projektov.

What we need to avoid is political games.
Čomu sa treba vyhnúť, sú politické diskusie.

We need to avoid opening up new digital divides.
Musíme zabrániť vytváraniu nových digitálnych priepastí.

But we need to avoid oversimplification.
Ale takisto sa musíme vyhnúť prílišnému zjednodušovaniu.

We need to avoid miscalculation and misunderstanding.
Musíme sa vyhnúť nesprávnym hodnoteniam a nedorozumeniam.

However, we need to avoid harmful subsidy races between member states.
Musíme sa však vyhnúť škodlivému súťaženiu medzi členskými štátmi.

We need to avoid the effects of a bad aging of churches.
Je potrebné vyhnúť sa dôsledkom zlého zostarnutia Cirkví.

Why we need to avoid more anti-satellite tests.
Prečo sa musíme vyvarovať viac anti-satelitných testov.

But we need to avoid the use of large weights.
Ale potrebujeme, aby sa zabránilo použitiu veľkých hmotnosťou.

We need to avoid creating overly conventional institutional structures.
Musíme zabrániť vzniku príliš konvenčných inštitucionálnych štruktúr.

Why we need to avoid Middle Eastern entanglements: too complicated!
Prečo sa musíme vyhnúť zapleteniu na Blízkom východe: príliš komplikované!

We need to avoid the type of jobless growth that has marred the performance of the US economy in the past years.
Musíme sa vyhnúť rastu bez práce, ktorý v uplynulých rokoch narúšal výkonnosť hospodárstva USA.