Що таке WERE KIDS Українською - Українська переклад

• були дітьми
• були малими
• з дитинства
• були школярами

Приклади вживання Were kids Англійська мовою та їх переклад на Українською

You were kids.
Ви були дітьми.

A long time ago, when we were kids.”.
Це було давним-давно,«коли ми були молодими».

When we were kids, we loved Silly String.
Коли ми були дітьми, ми любили Silly String.

My question is, why were kids on stage?
У нього запитали: чому ці діти на вулиці?

When we were kids, we were promised so much.
Коли загинули діти, нам обіцяли дуже багато.

Nor, for that matter, were kids in glasses.
Навіть дітей в окулярах не бачу.

That's how it was in our household when we were kids.
Це те, як ми жили, коли були дітьми.

Of course, there were kids who had to.
Звичайно, були діти, які змушені були це робити.

When we were kids we played different games all the time.
Всі ми колись були дітьми і часто грали в різні ігри.

Your life ended when we were kids, back in Chenzhou.
Твоє життя закінчилось, коли ми були дітьми у Шенжу.

When we were kids we didn't have a television.
Коли я був дитиною, у нас не було сімейного життя.

So much has changed since my parents were kids.
Багато чого змінилося з тих пір, коли мої батьки були школярами.

When we were kids, we were all artists.
Всі ми в дитинстві були художниками.

Do you remember what it was like when we were kids.
Пам'ятаєте, як то було, коли ми були малими?

But they were kids, and they wanted to play.
Але це діти, як діти, і вони хочуть гратися.

School has changed a lot since your parents were kids!
Багато чого змінилося з тих пір, коли мої батьки були школярами.

Of them, 12 to 14 were kids, according to Wilson County Sheriff Joe Tackitt.
Серед них від 12 до 14 жертв були дітьми, за словами шерифа округу Вілсон Джо Такітта.

This is where I lost kyle to the machines when we were kids.
Тут машини впіймали Кайла, коли ми були дітьми.

Ever since we were kids, we were told that fruits and vegetables are good for us.
Нам з дитинства тлумачать про те, що овочі та фрукти корисні.

It was the time when I and my friends were kids.
Саме там полюбляли проводити час я і мої друзі, коли ще були дітьми.

When we were kids, the parents said,‘You will marry this person, not that one.'.
Коли ми були дітьми, наші батьки казали нам:«Ви одружуватиметесь на цій, а не на цій».

Hey, Mikey, remember that thing you used to say when we were kids?
Чуєш, Майкі, пам'ятаєш, що ти, бувало, казав, коли ми були малими?

Only my friends supported me, but they were kids, just as powerless as I was..
Лише мої друзі підтримували мене, але вони були дітьми, такими ж безсилими, як і я.

It's easy to forget what it was like when we were kids.
Важливо, щоб ми пам'ятали, якими ми були, коли були дітьми.

When we were kids, we were looking forward to your birthday to receive a gift.
Коли ми були дітьми, ми з нетерпінням чекали на свій день народження, щоб отримати подарунок.

We kept saying to each other,"We should have done this when we were kids!"'.
На що ті відповіли:"Діточки, треба було нам це казати, коли ми були малими…".

We couldn't decide if we were kids on Christmas morning or scared out of our wits.
Ми б не змогли вирішувати завдання, якби ми були дітьми в різдвяний ранок або переляканими до неможливості….

Most consider it a normal part of breakfast because that's how it's been since we were kids.
Здебільшого їх вважають нормальною частиною сніданку, тому що так повелося з дитинства.

When we were kids, we always drove to bed early so we slept all night- and then a lot of reasons.
Коли ми були дітьми, нас завжди виганяли в ліжко раніше, щоб ми проспали всю ніч- і на те безліч причин.

When we were kids, the summer breaks seemed to last forever, and the wait for the Christmas felt like an eternity.
Коли ми були дітьми, літніх канікул, здавалося, не було кінця, і чекати новорічних свят доводилося вічно.