Що таке WERE NOT VERY Українською - Українська переклад

• були не дуже
• були не надто
• велися не дуже
• не були занадто
• були не зовсім
• виявилися не надто
• були досить

Приклади вживання Were not very Англійська мовою та їх переклад на Українською

Were not very religious.
Вони не були занадто релігійні.

Unfortunately they were not very effective.
На жаль, воно не було дуже ефективним.

They were not very far from the coast.
Вони знаходиться не дуже далеко від берега.

Almodovar's first films were not very popular yet.
Перші фільми Гайдая не були надто популярними.

They were not very religious.
Вони не були занадто релігійні.

We lived in Ettingshall where the conditions were not very good.
Юнак виховувався в притулках, де умови були не дуже хороші.

But those were not very significant sanctions.
Але це були не досить потужні санкції.

The nations in the original“Cossacks” were not very well balanced.
Що в оригінальних"Козаках" нації були не дуже збалансовані.

They were not very tidy and not very clean.
Вони були досить неохайні й не дуже чисті.

We must to confess that make easy flash games we were not very interesting.
Ми повинні зізнатися, що робити ігри легкими нам не дуже цікаво.

They were not very tidy and they were not very clean.
Вони були досить неохайні й не дуже чисті.

This also means that recently hatched dragons were not very large.
Це також означає, що дракони, які нещодавно вилупилися, не були дуже великими.

In fact, showed horses that were not very well maintained after winter.
Насправді, показали коней, які були не дуже доглянуті після зими.

They were not very happy about this because they had had more spectators in Kyiv.
Вони були не дуже цьому раді, бо в Києві все ж більше глядачів.

For a long time, the grape varieties grown in the Douro were not very well studied.
Тривалий час сорти винограду, вирощені в Дору, були не дуже добре вивчені.

These things were not very important and we have almost forgotten about them now.
Вони і не були надто актуальні, а зараз про них і зовсім забули.

The first online stores, as experts say, were not very successful projects.
Перші інтернет-магазини, як відзначають експерти, були не дуже успішними проектами.

Since they were not very smooth and a little crumpled, I had to drive them through Raymus.
Так як вони були не зовсім рівні й трохи покручені, довелося прогнати їх через реймус.

In the USSR, the first breathalyzers appeared in the 1970s, which were not very accurate.
В СРСР перші алкотестери з'явилися в 1970-х роках, які були не дуже точними.

Because the lands of the Hutterites at Radichev were not very productive, they petitioned to move to better lands.
Оскільки землі гуттеріїв у Радичеві були не дуже продуктивними, вони подали клопотання про перехід на кращі земелі.

I must admit that the first generation of Porsche Cayenne SUVs were not very pretty.
Треба визнати, що перші покоління позашляховиків Porsche Cayenne були не дуже гарні.

The first gas masks and dressings were not very effective, but soon they provided quite effective protection against agents.
Перші протигази і пов'язки були не надто ефективні, але вже скоро вони забезпечували досить дієвий захист від ОВ.

CD-ROM and DVD's replaced floppy disks for transporting data but all these were not very handy.
CD-ROM та DVD-дисків замінені дискети для транспортування дані, але всі вони були не дуже зручний.

These technologies in the construction industry at that time were not very developed, and the industry experienced a critical shortage of specialists.
Дані технології у будівельній галузі у той час ще були не надто розвинені, критично бракувало фахівців.

This is one reason why JHEOA efforts to"modernize" the tribe were not very successful.
Це є однією з причин того, що зусилля JHEOA з«модернізації» племені були не надто успішними.

This was fundamentally correct, but the methods used were not very popular and ineffective, and prompted many people to oppose it.
Принципово це правильно, але методи були не зовсім популярні та неефективні, а в багатьох вони викликали спротив.

Earlier, there was a cable for video, one cable each for each channel of audio and the connectors themselves were not very pretty.
Раніше був окремий кабель для відео та по одному для кожного звукового каналу, а самі роз'єми були не дуже гарними.

In the beginning, ethonobotanical specimens and studies were not very reliable and sometimes not helpful.
На початках, етноботанічні зразки та дослідження були не дуже надійні, а іноді і не дуже корисні.

Local authorities were not very familiar with this procedure, since many entrepreneurs do not register a permit and do not finish the procedure for obtaining a license.
Органи місцевого самоврядування були не дуже добре ознайомлені з такою процедурою, адже багато хто з підприємців не реєструє дозвіл і не доводить процедуру отримання ліцензії до належного кінця.

Always open and friendly lecturers and coordinators were not very severe, but enough responsible, they felt no pressure or coercion.
Завжди відкриті і доброзичливі викладачі та координатори були не дуже суворими, але достатньо відповідальними, не відчувалося натиску чи примусовості.