Що таке WHEN WE TAKE Українською - Українська переклад

[wen wiː teik]
[wen wiː teik]
коли ми беремо
when we take
тоді коли ми ризикуємо
коли ми сприймаємо
when we perceive
when we take

Приклади вживання When we take Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That's when we take Moscow….
Ось Москву коли візьмемо….
I do believe that happens to us even when we take a shower.
І вони бачать нас, навіть коли ми приймаємо душ.
When we take flights to save time.
Коли ми приймаємо рейси, щоб заощадити час.
But you will hear about it when we take such a decision.".
Ви про це дізнаєтеся, коли приймемо остаточне рішення.
When we take exponents, in this case, 6 to the third, the number 6 is the base.
Коли беремо степені, в даному випадку 6 у кубі, 6- це основа.
So yeah He's really grieved when we take a baby's life.
Так що так Він дійсно засмучений, коли ми беремо життя дитини.
Especially when we take the star system into account.
Особливо- якщо вибрати систему«Зоряне небо».
We are thinking about it- even when we take a shower.
І вони бачать нас, навіть коли ми приймаємо душ.
When we take a medication, we usually look at its expiration date.
Коли ми приймаємо ліки, ми зазвичай дивимося на дату його закінчення.
It is not about voluntary conditions we accept when we take employment.
Ми не замислюємося про умови праці, які нам пропонують, коли влаштовуємося на роботу.
All of these issues happen when we take enlightenment as a hard goal, and cling to it.
Всі ці питання трапляються, коли ми сприймаємо просвітлення як важку мету і чіпляємося за неї.
When we take the decision about players, we always take the decision together: me and the club.
Коли ми приймаємо рішення по гравцям, ми робимо це спільно- я і клуб.
Because debt in itself is not bad, it is bad when we take a debt and live on it,” she said.
Тому що борг сам по собі- це не погано, погано, коли ми беремо борг і проживаємо його",- сказала вона.
When we take this reduced value in the denominator, it artificially increases the ratio to us.
Коли ж ми візьмемо цю зменшену кількість у знаменнику, вона нам штучно збільшить співвідношення.
Since SJS is a risk with many medications, we all take that risk when we take medications.
З ССД-це ризик з багатьма ліками, ми всі ризикувати, коли ми приймаємо ліки.
What have we become when we take the weakest in our society and we hold them up to be ridiculed?
Ким ми стали, якщо відбираємо найслабших людей, і піднімаємо їх, щоб висміяти?
We often say that we are squaring it when we take something to the second power.
Ми часто називаємо це піднесенням до квадрату, коли ми підносимо щось до другого степеня.
When we take someone hunting we never know what influence that person will have later in life.
Коли ми беремо когось на полювання, ми ніколи не знаємо, який вплив матиме ця людина в майбутньому на все.
My wife and I always joke that when we take Aspen with us anywhere, it takes us three times as long.
Ми з дружиною жартуємо, що, коли ми беремо з собою Аспена, дорога займає втричі більше часу.
When we take part in the same race for top talent as all the others it is hard for people to tell the difference.
Коли ми приймаємо участь в тій самій гонці за найкращими талантами, як і усі інші, людям стає важко розрізнювати.
And it shows how accessible purpose can be when we take responsibility for it in our work," says Hurst.
І це показує,наскільки доступною може бути мета, коли ми беремо на себе відповідальність за неї у своїй роботі”,- говорить Херст.
When we take vitamin C, the production of whiteBlood cells and antibodies increases, the level of interferon increases.
Коли ми приймаємо вітамін С, виробництво білих кров'яних тілець і антитіл збільшується, підвищується рівень інтерферону.
In fact they become an ideal option during the summer months, when we take the grill to the garden and enjoy some special moments in the company of family and friends.
Насправді вони стають ідеальним варіантом протягом літніх місяців, коли ми беремо гриль до саду і насолоджуємося особливими моментами в компанії сім'ї та друзів.
But when we take on such a far-reaching assignment, what goes on at the personal level is at least equally important.
Але коли ми приймаємо таке масштабне завдання, то те, що відбувається на персональному рівні, щонайменше однаково важливо.
The water is wasted when we take a shower, the primary cause is we can't off the water in time.
Вода втрачається, коли ми приймаємо душ, основна причина, ми не можемо від води в Time.
When we take Garcinia as a supplement, the active substance(HCA) is taken at higher concentrations than what is present in food.
Коли ми приймаємо Гарцинія як доповнення, активна речовина(HCA) прийняті на більш високі концентрації, ніж те, що присутнє в їжі.
Our lives improve only when we take chances, and the first and most difficult chance we can take is, to be honest with ourselves.
Наше життя поліпшується тільки тоді, коли ми ризикуємо, і перший і найважчий шанс, який ми можемо прийняти,- бути чесним із самим собою.
And when we take food and land management together, 12 of the top 20 solutions relate to how and why we use land.
А, якщо взяти разом заходи«їжа» та«земельні ресурси», то 12 з 20 заходів стосуватиметься питань використання земельних угідь.
When we take the time to be alone,we can clear our mind of all the noise and allow our inner voice to become clear.
Коли ми беремо час, щоб побути на самоті,ми отримуємо можливість очистити наш розум від усього шуму і почути свій внутрішній голос.
Therefore, when we take 225 elected deputies on proportional basis and add four on majority basis we get 229- the majority of 450.
Тому якщо ми беремо 225 обраних депутатів за пропорційною частиною і додаємо чотири по мажоритарці- ми отримуємо 229- більшість від 450.
Результати: 43, Час: 0.0416

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська