Що таке WHEN YOU GROW UP Українською - Українська переклад

• коли виростеш
• коли ти виростаєш
• коли ти виріс
• коли виростуть

Приклади вживання When you grow up Англійська мовою та їх переклад на Українською

When you grow up and.
Коли ти виростеш і будеш.

Call me when you grow up.
Зателефонуй мені, коли підростеш.

When you grow up you die.
Коли ти виростеш, він уже помре.

What Do You Want To Do When You Grow Up?
Що ти хочеш робити, коли виростеш?

When you grow up poor, you want to be rich.
Коли ростеш у бідності, хочеш бути багатим.

You will understand it when you grow up.
Та їх ти прочитаєш, коли виростеш.

When you grow up you will understand.”.
Коли ти виростеш, ти нас зрозумієш".

Who do you want to be when you grow up?".
Ким ти хочеш бути, коли виростеш?».

When you grow up, you tend to get told the world is the way it is and your life is just to live inside the world.
Коли ти виростаєш, ти, як правило, повідомляєш світ таким, яким він є, і твоє життя- просто прожити своє життя всередині світу.

You will forget all this when you grow up.
Та їх ти прочитаєш, коли виростеш.

Saying that you want to be a model when you grow up is akin to saying that you want to win the Powerball when you grow up.
Сказати, що хочеш стати моделлю, коли виростеш, все одно, що сказати, що хочеш виграти в лотерею, коли виростеш.

What Do You Want To Do When You Grow Up?
Що ти хочеш робити, коли подорослішаєш?

I'm someone who's never been able to answer the question"What do you want to be when you grow up?".
Я ніколи не могла відповісти на це питання:"Ким ти хочеш бути, коли виростеш?".

Deciding what you want to be when you grow up is difficult.
Для багатьох дітей рішення про те, ким вони хочуть стати, коли виростуть, є дуже складним завданням.

Raise your hand if you have ever been asked the question"What do you want to be when you grow up?".
Підніміть руку ті, кого хоч раз запитували:"Ким ти хочеш бути, коли виростеш?".

You know, I have a feeling, that when you grow up, you will be a writer.
Ти знаєш, у мене є відчуття, що, коли виростеш великою, ти будеш письменником.

Now, raise your hand if the question"What do you want to be when you grow up?".
Тепер підніміть руку, якщо питання"Ким ти хочеш бути, коли виростеш?".

What do you want to study, when you grow up?
А що ти хочеш вивчати, коли виростеш?

Do you remember in grade school answering the question“What do you want to be when you grow up?”.
Ви пам'ятаєте, що відповідали в школі на питання:«Ким ти хочеш бути, коли виростеш?».

Do you wanna be an Architect when you grow up?
Хочеш бути архітектором, коли виростеш?

When you are little, you think about what you will become when you grow up.
Коли ти дитина, то думаєш ким ти станеш, коли виростеш.

I hope you will understand me when you grow up.
Думаю, що донька зрозуміє мене, коли виросте.

The problem is staying an artist when you grow up.".
Проблема в тому, щоб залишитися художником, коли ти виріс».

The problem is how to remain an artist when you grow up.”.
Проблема в тому, щоб залишитися художником, коли ти виріс».

The problem is how to remain an artist when you grow up.".
Проблема в тому, щоб продовжувати бути художником, коли виростеш".

I hope that you will be like this pencil when you grow up.
Я хотіла б, щоб ти, коли виростеш, став таким, як цей олівець….

Describe a person who you want to be similar when you grow up.
Опиши дорослу людину, яка тобі подобається і на яку ти хотів би стати схожим, коли виростеш.

To four years, children usually know that they were born girls, girls now and when you grow up, will be women.
До чотирьох років діти зазвичай знають, що вони народилися дівчатками, зараз дівчинки і, коли виростуть, будуть жінками.